The audio for this story is being produced. You can read it below.
Ọkùnrin arúgbó kan jókòó nínú yàrá ẹ̀wọ̀n tí ó tutù. Agbádá rẹ̀ wà ní ibi jíjìn. Ọ̀pọ̀ nínú àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀ ti lọ. Ó sì ń kọ̀wé, díẹ̀díẹ̀, lẹ́tà ìkẹyìn tí yóò fi ránṣẹ́ láé.
Pọ́ọ̀lù tún wà ní ẹ̀wọ̀n ní Róòmù. Ní ìgbà yìí, kò retí pé a ó dá òun sílẹ̀. Ó ti dúró níwájú ilé ẹjọ́ Róòmù lẹ́ẹ̀kan, ó sì mọ bí ọ̀rọ̀ yìí yóò ṣe parí. Nítorí náà, ó kọ̀wé sí Tímótì, ọ̀dọ́mọkùnrin tí ó fẹ́ràn bí ọmọ, tí ó wà ní ọ̀nà jíjìn ní Éfésù. Lẹ́tà tí ó kún fún ìṣírí ni, ní àwọn ìlà ìkẹyìn rẹ̀, ó sì di ọ̀rọ̀ ti ara ẹni gan-an. A gbọ́ ohùn Pọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ bí ènìyàn tí ó ti rẹ̀, tí ó ní ìgboyà, tí ó sì jẹ́ ẹ̀dá ènìyàn. Ọkùnrin kan tí ó ti sáré ọ̀nà jíjìn, tí ó sì ti fẹ́rẹ̀ dé ilé.
Nítorí a ti ń tú mi jáde bí ọrẹ ẹbọ báyìí, Pọ́ọ̀lù kọ̀wé, àkókò lílọ mi sì ti dé tán. Ó sọ̀rọ̀ nípa ikú rẹ̀ bí arìnrìn-àjò ti ń sọ̀rọ̀ nípa ṣíṣí ọkọ̀ ojú omi. Lẹ́yìn náà ni díẹ̀ lára ọ̀rọ̀ olókìkí jù lọ tí ó kọ rí dé. Mo ti ja ìjà rere, mo ti parí eré ìje mi, mo ti pa ìgbàgbọ́ mọ́. Akànṣẹ́ tí kò juwọ́ sílẹ̀ láé. Asáré tí ó ré ìlà ìparí kọjá. Olùṣọ́ tí ó pa ohun tí a fi sí ìkáwọ́ rẹ̀ mọ́. Nísinsìnyí, Pọ́ọ̀lù wí, a ti fi adé òdodo lélẹ̀ fún mi, èyí tí Olúwa, onídàájọ́ òdodo, yóò fi fún mi ní ọjọ́ náà. Kì í sì í ṣe fún èmi nìkan, ó fi kún un, ṣùgbọ́n fún gbogbo àwọn tí ó fẹ́ràn ìfarahàn rẹ̀.
Lẹ́yìn náà, lẹ́tà náà yí padà. Sa gbogbo ipá rẹ láti tètè wá sọ́dọ̀ mi, Pọ́ọ̀lù wí. A sì gbọ́ ìdí rẹ̀. Démà ti kọ̀ mí sílẹ̀, nítorí ó fẹ́ràn ayé ìsinsìnyí, ó sì ti lọ sí Tẹsalóníkà. Àwọn mìíràn ti lọ fún iṣẹ́ ìránṣẹ́, Kírẹ́sẹ́ǹsì sí Gálátíà, Títù sí Dalmátíà. Lúùkù nìkan ni ó wà pẹ̀lú mi. Mú Máàkù, kí o sì mú un wá pẹ̀lú rẹ, nítorí ó wúlò fún mi fún iṣẹ́ ìránṣẹ́. Máàkù kan náà nìyẹn tí ó fi Pọ́ọ̀lù sílẹ̀ nígbà kan ní àárín ìrìn àjò. Nísinsìnyí Pọ́ọ̀lù dárúkọ rẹ̀ pé kí ó wá. Nígbà tí o bá ń bọ̀, Pọ́ọ̀lù fi kún un, mú agbádá tí mo fi sílẹ̀ ní Tíróásì lọ́dọ̀ Kápù wá, àti àwọn ìwé, pàápàá jù lọ àwọn ìwé awọ. Ìgbà òtútù ń bọ̀, yàrá ẹ̀wọ̀n náà sì tutù. Kódà ní òpin, Pọ́ọ̀lù fẹ́ nǹkan láti kà.
Pọ́ọ̀lù sọ òtítọ́ nípa àwọn apá tí ó le. Nígbà ìgbèjà mi àkọ́kọ́, kò sí ẹni tí ó wá dúró tì mí. Gbogbo ènìyàn ló kọ̀ mí sílẹ̀. Lẹ́yìn náà, ní jẹ́jẹ́, ó wí pé, kí a má ṣe kà á sí wọn lọ́rùn. Ṣùgbọ́n Olúwa dúró tì mí, ó sì fún mi lókun, kí a lè tipasẹ̀ mi wàásù ọ̀rọ̀ náà ní kíkún, kí gbogbo orílẹ̀-èdè sì lè gbọ́ ọ. A sì gbà mí kúrò lẹ́nu kìnnìún. Lẹ́yìn náà, Pọ́ọ̀lù fi ìkíni ránṣẹ́, sí Pírísíkà àti Àkúílà, sí ilé Ónẹ́sífórù, ẹni tí ó ti wá a kiri gbogbo Róòmù kí ó tó rí i. Ó sì tún kọ̀wé, pẹ̀lú ìkánjú tí o fẹ́rẹ̀ lè fọwọ́ bà. Sa gbogbo ipá rẹ láti dé kí ìgbà òtútù tó dé.
Èé ṣe tí ó fi gbọ́dọ̀ jẹ́ kí ìgbà òtútù tó dé? Ní agbègbè Òkun Mẹditaréníà àtijọ́, wíwọ ọkọ̀ ojú omi ní ìgbà òtútù léwu, ọ̀pọ̀ ọkọ̀ ojú omi sì máa ń dúró sí èbúté. Òǹkọ̀wé ará Róòmù náà, Fẹ́jẹ́tíọ́sì, kọ ọ́ sílẹ̀ pé a máa ń ka òkun sí èyí tí a ti tì láti àárín oṣù kọkànlá títí di ìbẹ̀rẹ̀ oṣù kẹta. Ìwé Ìṣe Àwọn Àpọ́sítélì sọ bí ọkọ̀ ojú omi tí ó gbé Pọ́ọ̀lù fúnra rẹ̀ lọ sí Róòmù ṣe rì lẹ́yìn tí ó ṣíkọ̀ nígbà tí àsìkò ti lọ jù. Bí Tímótì kò bá gbéra lásìkò, ó lè má dé Róòmù títí di ìgbà ìrúwé.
Mú agbádá mi àti àwọn ìwé wá. Ìwọ yóò rí ọ̀rọ̀ ìkẹyìn Pọ́ọ̀lù nínú Tímótì Kejì orí kẹrin, ẹsẹ kẹfà sí ìkejìlélógún. Ó dá wà, òtútù ń mú un, síbẹ̀ ó kún fún ìrètí, ó lè wí pé, mo ti pa ìgbàgbọ́ mọ́. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Báwo ni yóò ti rí fún ọ láti parí eré ìje tìrẹ dáadáa, ta ni o sì lè dúró tì nígbà tí ó bá rí i pé òun dá wà?
Something to think about
Báwo ni yóò ti rí fún ọ láti parí eré ìje tìrẹ dáadáa, ta ni o sì lè dúró tì nígbà tí ó bá rí i pé òun dá wà?
Read the passage
This retelling follows 2 Tímótì 4:6–22. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Vegetius, Epitome of Military Science (De Re Militari) 4.39 — A ka òkun sí èyí tí a ti tì fún ìrìn ọkọ̀ láti nǹkan bí ọjọ́ kọkànlá oṣù kọkànlá títí di ọjọ́ kẹwàá oṣù kẹta.
- Acts 27:9–44 — Ìrìn ọkọ̀ ti léwu lẹ́yìn Àwẹ̀ náà; ọkọ̀ tí ó gbé Pọ́ọ̀lù lọ sí Róòmù rì lẹ́bàá Málítà.
- Lionel Casson, Ships and Seamanship in the Ancient World (1971) — Àsìkò ìrìn ọkọ̀ ní Òkun Mẹditaréníà àtijọ́ àti bí a ṣe ń ti òkun ní ìgbà òtútù.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.