The audio for this story is being produced. You can read it below.
Ọkùnrin kan jókòó láti kọ lẹ́tà ayọ̀ kan. Ó ti múra ọ̀rọ̀ àkọ́kọ́ rẹ̀ sílẹ̀. Lẹ́yìn náà ni ìròyìn kan dé, ó sì fi lẹ́tà yẹn sí apá kan. Ohun kan tí ó jẹ́ kánjúkánjú jù gbọ́dọ̀ kọ́kọ́ di kíkọ.
Júdà ni ẹni tí ń kọ̀wé. Ó dàgbà ní Násárẹ́tì, nínú ìdílé kan náà pẹ̀lú Jésù. Àwọn Ìhìn Rere dárúkọ rẹ̀ láàrin àwọn arákùnrin Jésù, pẹ̀lú Jákọ́bù. Bí Jákọ́bù, kò gbàgbọ́ ní ìbẹ̀rẹ̀. Ṣùgbọ́n nígbà tí ó yá, ó di ọmọlẹ́yìn ẹ̀gbọ́n rẹ̀ fúnra rẹ̀, ó sì pè é ní Olúwa. Nínú lẹ́tà rẹ̀, Júdà fi ìrẹ̀lẹ̀ pe ara rẹ̀ ní ìránṣẹ́ Jésù Kristi, àti arákùnrin Jákọ́bù. Nísinsìnyí, ó gbọ́ pé àwọn ènìyàn kan ti yọ́ wọ inú àwọn ìjọ ní ìdákẹ́jẹ́ẹ́. Wọ́n ń sọ̀rọ̀ nípa oore-ọ̀fẹ́ Ọlọ́run, ṣùgbọ́n wọ́n ń fi í ṣe àwáwí láti ṣe ohunkóhun tí ó wù wọ́n, wọ́n sì kọ Olúwa Jésù sílẹ̀. Nítorí náà, Júdà kọ̀wé.
Ó bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ìre. Sí àwọn tí a pè, tí Ọlọ́run Baba fẹ́ràn, tí a sì pa mọ́ fún Jésù Kristi: kí àánú, àlàáfíà àti ìfẹ́ máa pọ̀ sí i fún yín. Lẹ́yìn náà ó ṣàlàyé. Ẹ̀yin olùfẹ́, mo ní ìtara púpọ̀ láti kọ̀wé sí yín nípa ìgbàlà tí gbogbo wa jọ ní. Ṣùgbọ́n mo rí i pé ó pọndandan láti kọ̀wé, kí n sì rọ̀ yín pé kí ẹ máa jà fitafita fún ìgbàgbọ́ tí a ti fi lé àwọn ènìyàn mímọ́ lọ́wọ́ lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo. Láti jà fitafita túmọ̀ sí láti làkàkà fún un, bí eléré ìdárayá, tàbí bí ẹni tí ń dáàbò bo ohun iyebíye kan. Kì í ṣe láti hùmọ̀ ìgbàgbọ́ tuntun, ṣùgbọ́n láti di èyí tí a ti fi lé wa lọ́wọ́ mú ṣinṣin.
Júdà rán wọn létí àwọn ìtàn tí wọ́n ti mọ̀ tẹ́lẹ̀ láti inú ìwé mímọ́. Olúwa gba àwọn ènìyàn rẹ̀ là kúrò ní Íjíbítì, síbẹ̀ lẹ́yìn náà, àwọn tí kò gbàgbọ́ ṣègbé nínú aginjù. Ó rán wọn létí Kéènì, àti Báláámù tí ó fẹ́ràn owó, àti Kórà tí ó ṣọ̀tẹ̀ sí Mósè. Lẹ́yìn náà, ó ya àwòrán àwọn olùkọ́ èké wọ̀nyí ní kedere, láti inú ayé tí ó yí i ká. Wọ́n dàbí ìkùukùu tí kò ní omi, tí afẹ́fẹ́ ń gbé kiri, tí ń ṣèlérí òjò ṣùgbọ́n tí kò rọ̀ ọ́. Bí igi ní àkókò ìkórè tí kò so èso kankan. Bí ìjì líle òkun, tí ń ru ìfófó ìtìjú wọn sókè. Bí ìràwọ̀ tí ń rìn kiri, tí kò wúlò fún ẹni tí ń wá ọ̀nà. Júdà wí pé àwọn àpọ́sítélì ti kìlọ̀ pé ní ìgbà ìkẹyìn, àwọn ẹlẹ́gàn yóò dìde, tí wọn yóò máa tẹ̀lé ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ara wọn. Àwọn ènìyàn wọ̀nyí ń dá ìyapa sílẹ̀, ó wí, wọn kò sì ní Ẹ̀mí.
Ṣùgbọ́n ẹ̀yin, olùfẹ́. Nísinsìnyí Júdà yíjú sí àwọn olóòótọ́, ohùn rẹ̀ sì rọ̀. Ẹ máa gbé ara yín ró nínú ìgbàgbọ́ yín tí ó mọ́ jù lọ. Ẹ máa gbàdúrà nínú Ẹ̀mí Mímọ́. Ẹ pa ara yín mọ́ nínú ìfẹ́ Ọlọ́run, bí ẹ ti ń retí àánú Olúwa wa Jésù Kristi tí ń mú ìyè àìnípẹ̀kun wá. Ẹ sì máa ṣàánú fún àwọn tí ń ṣiyèméjì. Ẹ gba àwọn ẹlòmíràn là, ó wí, ẹ já wọn gbà kúrò nínú iná. Lẹ́yìn náà, Júdà parí pẹ̀lú ọ̀kan nínú àwọn ìre tí ó lẹ́wà jù lọ nínú gbogbo Bíbélì. Nísinsìnyí, fún ẹni tí ó lè pa yín mọ́ kúrò nínú ìkọsẹ̀, tí ó sì lè mú yín dúró láìlábùkù níwájú ògo rẹ̀ pẹ̀lú ayọ̀ ńlá, fún Ọlọ́run kan ṣoṣo, Olùgbàlà wa, ni ògo àti ọlá ńlá, ìjọba àti agbára, nísinsìnyí àti títí láé. Àmín. Júdà ti sọ fún wọn pé kí wọ́n pa ara wọn mọ́ nínú ìfẹ́ Ọlọ́run. Ó sì parí nípa rírán wọn létí pé Ọlọ́run ni ó ń pa wọ́n mọ́.
Òpìtàn ìjọ náà, Yùsébíọ́sì, pa ìtàn kan mọ́ láti ọ̀dọ̀ òǹkọ̀wé kan tí ó ṣáájú rẹ̀, Hẹgẹsípù, nípa àwọn ọmọ ọmọ Júdà. Olú-ọba Dòmítíánì, tí ó ń fura sí ẹnikẹ́ni tí ó bá tan mọ́ ìdílé ọba Dáfídì, pàṣẹ pé kí wọ́n mú wọn wá síwájú òun. Wọ́n sọ fún un pé oko kékeré kan ṣoṣo ni àwọn ní, tí àwọn fúnra wọn ń ro, wọ́n sì fi ọwọ́ wọn tí ó ti le, tí ó sì ti kanra hàn án. Nígbà tí ó rí i pé àgbẹ̀ lásán ni wọ́n, olú-ọba náà jẹ́ kí wọ́n máa lọ.
Ẹ pa ara yín mọ́ nínú ìfẹ́ Ọlọ́run. Ìwọ yóò rí lẹ́tà kúkúrú Júdà ní kété ṣáájú ìwé Ìfihàn. Di ìgbàgbọ́ mú, ṣàánú fún àwọn tí ń ṣiyèméjì, kí o sì gbẹ́kẹ̀lé Ọlọ́run tí ó lè pa ọ́ mọ́ kúrò nínú ìkọsẹ̀. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Kí ni ó ń ràn ọ́ lọ́wọ́ láti wà nítòsí ìfẹ́ Ọlọ́run, ta ni o sì lè ràn lọ́wọ́ láti wà nítòsí rẹ̀ pẹ̀lú?
Something to think about
Kí ni ó ń ràn ọ́ lọ́wọ́ láti wà nítòsí ìfẹ́ Ọlọ́run, ta ni o sì lè ràn lọ́wọ́ láti wà nítòsí rẹ̀ pẹ̀lú?
Read the passage
This retelling follows Júdà. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Eusebius, Church History 3.20 — Ìtàn Hẹgẹsípù nípa àwọn ọmọ ọmọ Júdà tí a mú wá síwájú Dòmítíánì, tí wọ́n fi ọwọ́ wọn tí iṣẹ́ ti mú le hàn án, tí a sì dá wọn sílẹ̀.
- Mark 6:3; John 7:5 — Júdà wà lára àwọn arákùnrin Jésù; àwọn arákùnrin Jésù kò kọ́kọ́ gbà á gbọ́.
- Richard J. Bauckham, Jude, 2 Peter (Word Biblical Commentary, 1983) — Àlàyé lórí ẹni tí Júdà jẹ́, ipò tí ó kọ̀wé sí, àti àwọn àwòrán tí ó lò.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.