The audio for this story is being produced. You can read it below.
Fojú inú wò ó pé à ń ka lẹ́tà láti ọ̀dọ̀ ọ̀rẹ́ ọ̀wọ́n kan sókè fún gbogbo ìjọ rẹ. Lẹ́yìn náà, nítòsí ìparí rẹ̀, òǹkàwé náà pe orúkọ rẹ. Ó sì pe orúkọ ẹni tí ẹ kò bá ara yín sọ̀rọ̀ mọ́.
Ẹ̀gbẹ́ odò kan ni ìjọ Fílípì ti bẹ̀rẹ̀. Nígbà tí Pọ́ọ̀lù kọ́kọ́ dé ìlú náà, ó rí àwọn obìnrin kan tí wọ́n péjọ fún àdúrà lẹ́bàá omi, Lìdíà, oníṣòwò aṣọ elése àlùkò, sì di onígbàgbọ́ àkọ́kọ́ níbẹ̀. Láti ìbẹ̀rẹ̀ pàá, àwọn obìnrin wà ní ọkàn ìjọ yìí. Ní ọdún púpọ̀ lẹ́yìn náà, Pọ́ọ̀lù wà nínú ẹ̀wọ̀n, ó sì kọ lẹ́tà kan tí ó kún fún ọ̀yàyà sí àwọn ará Fílípì. Ó pè wọ́n ní ayọ̀ òun àti adé òun. Ṣùgbọ́n ó ti gbọ́ pé nǹkan kan kò tọ̀nà. Méjì lára àwọn obìnrin aṣáájú ìjọ náà, Yúódíà àti Síńtíkè, kò fohùn ṣọ̀kan mọ́.
Pọ́ọ̀lù kò bá wọn wí láti òkèèrè. Ó bẹ̀bẹ̀. Mo bẹ Yúódíà, mo sì bẹ Síńtíkè, kí wọ́n jẹ́ onínú kan nínú Olúwa. Ó lo ọ̀rọ̀ kan náà lẹ́ẹ̀mejì, ẹ̀ẹ̀kan fún ẹnìkọ̀ọ̀kan wọn, bí ẹni pé ó yíjú wo ọ̀kan, lẹ́yìn náà èkejì. Kò gbè sẹ́yìn ẹnikẹ́ni. A kò sọ fún wa ohun tí aáwọ̀ náà dá lé. Ohun tí a sọ fún wa ni bí Pọ́ọ̀lù ṣe ń wo àwọn obìnrin méjèèjì yìí. Ó ní, wọ́n bá mi ṣiṣẹ́ kára nínú ìhìnrere. Wọ́n jà lẹ́gbẹ̀ẹ́ mi, bí ọmọ ẹgbẹ́ kan náà. Ó fi kún un pé, orúkọ wọn wà nínú ìwé ìyè. Lójú rẹ̀, wọn kì í ṣe oníwàhálà. Alábàáṣiṣẹ́ ọ̀wọ́n ni wọ́n, tí wọ́n ti ṣìnà sí ara wọn.
Lẹ́yìn náà, Pọ́ọ̀lù ṣe ohun ọlọ́gbọ́n kan. Ó béèrè fún ìrànlọ́wọ́. Ó yíjú sí ẹnìkan tí ó pè ní alábàákẹ́gbẹ́ òun tòótọ́, olóòótọ́ alájọṣiṣẹ́ nínú ìjọ, ó sì ní kí ẹni yìí ran àwọn obìnrin wọ̀nyí lọ́wọ́. Àwọn kan rò pé orúkọ ni èyí, Sísígọ́sì, tí ó túmọ̀ sí alájọrù àjàgà. Ọ̀nàkọnà tí ó lè jẹ́, Pọ́ọ̀lù mọ̀ pé àwọn ọ̀rẹ́ tí èdèàìyedè ti wà láàrin wọn sábà máa ń nílò ẹnìkan onínúure láti dúró láàrin wọn, kí ó sì ràn wọ́n lọ́wọ́ láti gbọ́ ara wọn. Iṣẹ́ gbogbo wa ni láti mú àlàáfíà wá.
Lẹ́yìn náà ni ohùn lẹ́tà náà gbé sókè, bí fèrèsé tí a ṣí gbayawu. Ẹ máa yọ̀ nínú Olúwa nígbà gbogbo; mo tún wí pé, ẹ máa yọ̀. Ọkùnrin kan nínú ẹ̀wọ̀n, tí ó ń sọ fún ìjọ kan pé kí wọ́n máa yọ̀. Ó ní, ẹ jẹ́ kí ìwà pẹ̀lẹ́ yín di mímọ̀ fún gbogbo ènìyàn. Olúwa wà nítòsí. Ẹ má ṣe ṣàníyàn nípa ohunkóhun, ṣùgbọ́n nínú ohun gbogbo, nípa àdúrà, pẹ̀lú ìdúpẹ́, ẹ sọ ohun tí ẹ nílò fún Ọlọ́run. Àlàáfíà Ọlọ́run, tí ó ju gbogbo òye lọ, yóò sì dúró ṣọ́ ọkàn àti èrò inú yín nínú Kristi Jésù. Lẹ́yìn náà ló fún wọn ní ohun tí wọn yóò fi kún èrò inú wọn. Ohunkóhun tí ó jẹ́ òtítọ́, ohunkóhun tí ó ní ọ̀wọ̀, ohunkóhun tí ó tọ́, tí ó mọ́, tí ó lẹ́wà, tí ó sì ní ìròyìn rere. Bí ohunkóhun bá dára jùlọ, bí ohunkóhun bá yẹ fún ìyìn, ẹ máa ronú lórí nǹkan wọ̀nyí. Ó ní, ẹ sì máa ṣe ohun tí ẹ ti kọ́ lọ́dọ̀ mi, Ọlọ́run àlàáfíà yóò sì wà pẹ̀lú yín. Ìwọ fẹ́rẹ̀ẹ́ lè gbọ́ bí èyí yóò ti dún létí àwọn obìnrin méjì tí wọ́n ti ń bá ara wọn jà. Kì í ṣe, ta ni ó jàre? Bí kò ṣe, ẹ máa ronú lórí ohun tí ó lẹ́wà, Ọlọ́run àlàáfíà yóò sì wà pẹ̀lú yín.
Ìwé Ìṣe Àwọn Àpọ́sítélì sọ fún wa pé nígbà tí Pọ́ọ̀lù dé Fílípì, ó jáde lọ sí ẹ̀yìn ẹnubodè ìlú ní ọjọ́ ìsinmi, sí etí odò kan, níbi tí wọ́n máa ń gbàdúrà, ó sì bá àwọn obìnrin tí wọ́n péjọ síbẹ̀ sọ̀rọ̀. Lìdíà, ará ìlú Tíátírà, ṣí ilé rẹ̀ sílẹ̀ fún Pọ́ọ̀lù àti àwọn ẹlẹgbẹ́ rẹ̀. Nítorí náà, nígbà tí Pọ́ọ̀lù dárúkọ Yúódíà àti Síńtíkè gẹ́gẹ́ bí obìnrin tí wọ́n jìjàkadì lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀, ìjọ kan tí àwọn obìnrin ti ń darí tí wọ́n sì ti ń sìn láti ọjọ́ àkọ́kọ́ rẹ̀ gan-an ni ó ń kọ̀wé sí.
Ọ̀rẹ́ méjì tí kò fohùn ṣọ̀kan. Ìwọ yóò rí wọn nínú Fílípì orí kẹrin, ẹsẹ kìíní sí ìkẹsàn-án. Pọ́ọ̀lù kò ṣe bí ẹni pé aáwọ̀ náà kò sí, kò sì gbè sẹ́yìn ẹnikẹ́ni. Ó pè wọ́n padà sọ́dọ̀ Olúwa, àti sọ́dọ̀ ara wọn. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Ṣé ẹnìkan wà tí o nílò láti bá làjà, ta ni ó sì lè ràn ọ́ lọ́wọ́ láti gbé ìgbésẹ̀ àkọ́kọ́?
Something to think about
Ṣé ẹnìkan wà tí o nílò láti bá làjà, ta ni ó sì lè ràn ọ́ lọ́wọ́ láti gbé ìgbésẹ̀ àkọ́kọ́?
Read the passage
This retelling follows Fílípì 4:1–9. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Acts 16:13–15 — Pọ́ọ̀lù bá àwọn obìnrin sọ̀rọ̀ níbi àdúrà lẹ́bàá odò ní ẹ̀yìn ìlú Fílípì; Lìdíà ará Tíátírà gbàgbọ́, ó sì gba àwọn ajíhìnrere náà sílé.
- Gordon D. Fee, Paul's Letter to the Philippians (NICNT, 1995) — Àlàyé lórí Yúódíà àti Síńtíkè, alájọrù àjàgà tòótọ́ náà, àti Fílípì 4:4–9.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.