Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Kings · 1 Mga Cronica 28

Ang mga Plano ni David para sa Templo

Tinipon ng matandang si Haring David ang lahat ng pinuno ng Israel. Sinabi niya sa kanila na si Solomon, at hindi siya, ang pinili ng Diyos upang magtayo ng templo, at pagkatapos ay iniabot niya sa kanyang anak ang mga plano ng isang bahay na hindi na niya makikita, kasama ang isang bilin: magpakalakas ka, at gawin mo ito.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Pinilit ng isang matandang hari na tumayo mula sa kanyang upuan. Nasa kanyang mga kamay ang mga plano: mga guhit ng mga silid, mga listahan ng ginto at pilak. Mga plano para sa isang gusaling maraming taon na niyang pinapangarap. At ibibigay na niya ang mga ito sa iba.

Malapit na sa wakas ng kanyang buhay si Haring David. Marami na siyang labanang pinagdaanan at pinag-isa niya ang mga lipi ng Israel. Iniakyat niya ang kaban ng tipan sa Jerusalem. Pero nasa isang tolda pa rin ang kaban. Maraming taon nang ninanais ni David na ipagtayo ang Diyos ng isang tunay na bahay, isang templo. Ngayon ay tinipon niya ang lahat ng mahahalagang tao sa kaharian. Ang mga pinuno ng mga lipi. Ang mga punong-kawal ng hukbo. Ang mga opisyal na nangangalaga sa mga lupain at mga kawan ng hari. Ang kanyang mga anak. Ang kanyang pinakamagigiting na mandirigma. Nagtipon silang lahat sa Jerusalem. At tumayo ang matandang hari upang magsalita.

Pakinggan ninyo ako, mga kapatid ko at bayan ko, sabi ni David. Nasa puso ko ang magtayo ng isang bahay na pahingahan para sa kaban ng tipan ng Panginoon, isang tuntungan ng paa ng ating Diyos. Naihanda ko na ang lahat. Pero sinabi sa akin ng Diyos: hindi ka magtatayo ng bahay para sa aking pangalan, sapagkat ikaw ay naging lalaking mandirigma at nagpadanak ka ng dugo. Isipin mo kung gaano kahirap sabihin iyon sa harap ng lahat. Ang kanyang dakilang pangarap, at hindi ang sabi ng Diyos. Pero hindi nagmaktol si David. Nagpatuloy siya. Pinili ako ng Panginoon upang maging hari, sabi niya, mula sa buong sambahayan ng aking ama. At sa lahat ng aking mga anak, pinili niya si Solomon upang umupo sa trono. Sinabi sa akin ng Diyos: ang anak mong si Solomon ang magtatayo ng aking bahay at ng aking mga looban.

Pagkatapos ay humarap si David sa kanyang anak. At ikaw, Solomon na aking anak, sabi niya. Kilalanin mo ang Diyos ng iyong ama, at paglingkuran mo siya nang buong puso at may kusang kalooban. Sapagkat sinisiyasat ng Panginoon ang bawat puso, at nauunawaan niya ang bawat isipan. Kung hahanapin mo siya, masusumpungan mo siya. Pero kung tatalikuran mo siya, itatakwil ka niya magpakailanman. Kaya mag-ingat ka. Pinili ka ng Panginoon upang magtayo ng bahay para sa santuwaryo. Magpakalakas ka, at gawin mo ito. Hindi ito mga salita ng isang haring nag-uutos sa isang lingkod. Mga salita ito ng isang ama sa kanyang anak, binigkas sa harap ng buong bansa. Kilalanin mo ang Diyos para sa iyong sarili. Hindi lamang bilang Diyos ng iyong ama. Bilang iyong Diyos.

At pagkatapos ay iniabot ni David ang mga plano. Ang mga plano para sa portiko at sa mga gusali, sa mga taguan ng kayamanan, sa mga silid sa itaas at sa mga silid sa loob, at sa silid para sa luklukan ng awa. Ang mga plano para sa mga looban at sa mga silid sa palibot ng mga ito. Ang mga pangkat ng mga saserdote at mga Levita, at ang kanilang mga tungkulin. Ang eksaktong timbang ng ginto para sa bawat gintong ilawan, at ng pilak para sa bawat ilawang pilak. Ginto para sa mga mesa, sa mga pantusok, sa mga mangkok at sa mga saro. Dalisay na ginto para sa dambana ng insenso, at para sa mga gintong kerubin na ang mga pakpak ay nakabuka sa ibabaw ng kaban. Ang lahat ng ito, sabi ni David, ay ipinaunawa sa akin ng Panginoon sa pamamagitan ng sulat, sa pamamagitan ng kanyang kamay na nasa akin. Pagkatapos ay inulit niya ito. Magpakalakas ka at magpakatapang, at gawin mo ito. Huwag kang matakot o manlupaypay, sapagkat ang Panginoong Diyos, ang aking Diyos, ay sumasaiyo. Hindi ka niya bibiguin ni pababayaan hanggang sa matapos ang lahat ng gawain. At tingnan mo, handa na ang mga saserdote at ang mga Levita, at ang bawat bihasang manggagawang may kusang loob. Ang buong bayan ay nasa iyong utos.

Ang templong itinayo nang malaon ni Solomon ay hindi napakalaki ayon sa pamantayan ngayon. Ayon sa aklat ng Mga Hari, ang pangunahing gusali nito ay animnapung siko ang haba, dalawampu ang luwang at tatlumpu ang taas. Ang siko ay isang sukat na batay sa bisig, mula siko hanggang dulo ng daliri, mga apatnapu't limang sentimetro. Kaya ang pangunahing bahay ay mga dalawampu't pitong metro ang haba, siyam ang luwang at labintatlo ang taas. Ang kaluwalhatian nito ay wala sa laki nito, kundi sa Diyos na pinag-alayan nito.

Ang mga plano ni David para sa templo. Matatagpuan mo ang kuwentong ito sa Unang Mga Cronica, kabanata dalawampu't walo. Tinanggap ng isang matandang hari ang pagtanggi ng Diyos, inihanda ang lahat para sa iba, at binasbasan ang kanyang anak upang tapusin ang gawain. Kaya heto ang isang tanong na dadalhin mo. Anong mabuting gawain ang maaari mong ihanda o palakasin ang loob ng iba na gawin, kahit iba ang makatapos nito?

Something to think about

Anong mabuting gawain ang maaari mong ihanda o palakasin ang loob ng iba na gawin, kahit iba ang makatapos nito?

Read the passage

This retelling follows 1 Mga Cronica 28. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • 1 Kings 6:2 — Ang bahay na itinayo ni Solomon ay animnapung siko ang haba, dalawampung siko ang luwang at tatlumpung siko ang taas.
  • Philip J. King and Lawrence E. Stager, Life in Biblical Israel (2001) — Pagtalakay sa siko bilang yunit ng sukat at sa templo sa Jerusalem.
  • 1 Chronicles 22:6–10 — Nauna nang sinabi ni David kay Solomon na ipinagbawal sa kanya ng Diyos ang pagtatayo ng templo dahil marami siyang dugong pinadanak.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.