Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Kings · I Sử Ký 28

Đa-vít sắp sẵn kiểu mẫu đền thờ

Vua Đa-vít tuổi già nhóm hết thảy các nhà lãnh đạo Y-sơ-ra-ên. Vua nói với họ rằng Đức Chúa Trời đã chọn Sa-lô-môn, chứ không phải mình, để xây đền thờ, rồi trao cho con trai bản kiểu mẫu của một ngôi nhà mà chính vua sẽ không bao giờ thấy, kèm theo một lời truyền: hãy mạnh mẽ, và hãy làm.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Một vị vua già gắng gượng đứng dậy khỏi ghế, đứng thẳng trên đôi chân mình. Trong tay vua là những bản kiểu mẫu: hình vẽ các căn phòng, danh sách vàng và bạc. Kiểu mẫu của một tòa nhà mà vua đã mơ ước bao năm nay. Và vua sắp trao chúng cho người khác.

Vua Đa-vít đã gần cuối đời. Vua đã đánh nhiều trận và hợp nhất các chi phái Y-sơ-ra-ên. Vua đã rước hòm giao ước về Giê-ru-sa-lem. Nhưng hòm vẫn còn ở trong một cái trại. Bao năm nay Đa-vít ao ước xây cho Đức Chúa Trời một ngôi nhà xứng đáng, một đền thờ. Nay vua nhóm lại mọi người có địa vị trong vương quốc. Các trưởng tộc của các chi phái. Các tướng chỉ huy quân đội. Các quan coi sóc đất đai và bầy súc vật của vua. Các con trai vua. Những dũng sĩ mạnh nhất của vua. Tất cả đều tụ họp tại Giê-ru-sa-lem. Và vị vua già đứng dậy để nói.

Hỡi anh em và dân sự ta, hãy nghe ta, Đa-vít nói. Ta đã có ý xây một ngôi nhà an nghỉ cho hòm giao ước của Đức Giê-hô-va, làm bệ chân cho Đức Chúa Trời chúng ta. Ta đã sắm sẵn mọi thứ. Nhưng Đức Chúa Trời phán với ta: ngươi sẽ không xây nhà cho danh Ta, vì ngươi là một người chiến sĩ và đã làm đổ máu. Hãy nghĩ xem nói ra điều đó trước mặt mọi người hẳn khó khăn biết bao. Giấc mơ lớn của đời vua, và Đức Chúa Trời đã bảo không. Nhưng Đa-vít không hờn dỗi. Vua nói tiếp. Đức Giê-hô-va đã chọn ta làm vua, vua nói, giữa cả nhà cha ta. Và trong tất cả các con trai ta, Ngài đã chọn Sa-lô-môn ngồi trên ngôi. Đức Chúa Trời phán với ta: Sa-lô-môn, con trai ngươi, sẽ xây nhà và các sân của Ta.

Rồi Đa-vít quay sang con trai mình. Còn con, Sa-lô-môn con trai ta, vua nói. Hãy nhận biết Đức Chúa Trời của cha, hết lòng và vui lòng mà phục sự Ngài. Vì Đức Giê-hô-va dò xét mọi tấm lòng, và hiểu thấu mọi ý tưởng. Nếu con tìm kiếm Ngài, Ngài sẽ cho con gặp. Nhưng nếu con lìa bỏ Ngài, Ngài sẽ từ bỏ con đời đời. Vậy hãy cẩn thận. Đức Giê-hô-va đã chọn con để xây một ngôi nhà làm nơi thánh. Hãy mạnh mẽ mà làm. Đây không phải là lời một vị vua ra lệnh cho đầy tớ. Đây là lời một người cha nói với con mình, trước mặt cả dân tộc. Hãy tự mình biết Đức Chúa Trời. Không chỉ như Đức Chúa Trời của cha con. Mà là của chính con.

Rồi Đa-vít trao các bản kiểu mẫu. Kiểu mẫu của hiên cửa và các tòa nhà, các kho tàng, các phòng cao và các phòng trong, và phòng đặt nắp thi ân. Kiểu mẫu của các sân và những phòng chung quanh. Các ban thứ của thầy tế lễ và người Lê-vi, cùng các công việc của họ. Trọng lượng vàng chính xác cho mỗi cây đèn bằng vàng, và bạc cho mỗi cây đèn bằng bạc. Vàng cho các cái bàn, các nĩa, các chậu và các chén. Vàng ròng cho bàn thờ xông hương, và cho các chê-ru-bin bằng vàng giương cánh che trên hòm. Hết thảy những điều này, Đa-vít nói, Đức Giê-hô-va đã cho ta hiểu bằng văn tự, bởi tay Ngài đặt trên ta. Rồi vua nói lại một lần nữa. Hãy mạnh mẽ và can đảm mà làm. Chớ sợ hãi, chớ kinh khiếp, vì Giê-hô-va Đức Chúa Trời, là Đức Chúa Trời của cha, ở cùng con. Ngài sẽ không bỏ con, cũng không lìa con, cho đến khi mọi công việc được hoàn tất. Và kìa, các thầy tế lễ và người Lê-vi đã sẵn sàng, cùng mọi người thợ khéo léo và sẵn lòng. Cả dân sự đều sẵn sàng nghe lệnh con.

Đền thờ mà Sa-lô-môn xây sau này không đồ sộ lắm theo tiêu chuẩn ngày nay. Sách Các Vua cho biết tòa nhà chính dài sáu mươi cu-đê, rộng hai mươi và cao ba mươi. Cu-đê là một đơn vị đo dựa theo cánh tay, từ khuỷu tay đến đầu ngón tay, khoảng bốn mươi lăm phân. Như vậy ngôi nhà chính dài khoảng hai mươi bảy mét, rộng chín mét và cao mười ba mét. Vinh quang của đền thờ không nằm ở kích thước, mà ở Đức Chúa Trời mà nó được xây cho.

Đa-vít sắp sẵn kiểu mẫu đền thờ. Bạn sẽ tìm thấy câu chuyện này trong sách I Sử Ký, chương hai mươi tám. Một vị vua già đã chấp nhận lời từ chối của Đức Chúa Trời, chuẩn bị mọi thứ cho một người khác, và chúc phước cho con trai mình hoàn tất công việc. Vậy đây là câu hỏi để bạn mang theo. Có việc tốt nào bạn có thể chuẩn bị hay khích lệ, dù người hoàn tất nó sẽ là một người khác?

Something to think about

Có việc tốt nào bạn có thể chuẩn bị hay khích lệ, dù người hoàn tất nó sẽ là một người khác?

Read the passage

This retelling follows I Sử Ký 28. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • 1 Kings 6:2 — Ngôi nhà Sa-lô-môn xây dài sáu mươi cu-đê, rộng hai mươi cu-đê và cao ba mươi cu-đê.
  • Philip J. King and Lawrence E. Stager, Life in Biblical Israel (2001) — Bàn luận về cu-đê như một đơn vị đo lường và về đền thờ Giê-ru-sa-lem.
  • 1 Chronicles 22:6–10 — Trước đó Đa-vít đã nói với Sa-lô-môn rằng Đức Chúa Trời không cho mình xây đền thờ vì đã làm đổ nhiều máu.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.