Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Letters · 3 Jòhánù

Gáíù àti Diótírẹ́fè

Jòhánù kọ lẹ́tà kúkúrú tí ó kún fún ìfẹ́ sí ọ̀rẹ́ rẹ̀ Gáíù, ẹni tí ó gba àwọn olùkọ́ arìnrìn-àjò sínú ilé rẹ̀. Ó tún kìlọ̀ nípa Diótírẹ́fè, aṣáájú ìjọ kan tí ó fẹ́ràn láti jẹ́ ẹni àkọ́kọ́, tí ó sì ti ilẹ̀kùn mọ́ wọn.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Àwọn arìnrìn-àjò tí eruku bò dé ẹnu ilẹ̀kùn kan lẹ́yìn tí ilẹ̀ ti ṣú. Àjèjì ni wọ́n, wọn kò mú ohunkóhun dání ju bàtà ẹsẹ̀ wọn àti ìhìn wọn lọ. Ilẹ̀kùn ṣí sílẹ̀ gbàgàdà, ohùn kan sì wí pé, ẹ wọlé, ebi ti ní láti máa pa yín.

Ní àwọn ọdún àkọ́kọ́ ìjọ, ìhìn rere ń tàn kálẹ̀ nípasẹ̀ àwọn olùkọ́ arìnrìn-àjò tí ń fẹsẹ̀ rìn láti ìlú dé ìlú. Wọn kò ní ilé èrò, wọn kò sì ní owó oṣù. Wọ́n gbára lé àwọn onígbàgbọ́ tí yóò ṣí ilé wọn sílẹ̀, tí yóò fún wọn lóúnjẹ, tí yóò sì fi ohun èlò fún ìrìn àjò tí ó kàn sín wọn lọ. Aṣáájú ìjọ àgbàlagbà tí ó pe ara rẹ̀ ní alàgbà, ẹni tí àṣà àtẹnudẹ́nu sọ pé ó jẹ́ Jòhánù, ti rán díẹ̀ lára àwọn arìnrìn-àjò wọ̀nyí jáde. Nísinsìnyí ó ti gbọ́ bí wọ́n ṣe hùwà sí wọn. Ó sì kọ̀wé sí ọ̀rẹ́ rẹ̀ kan tí à ń pè ní Gáíù.

Alàgbà, sí Gáíù olùfẹ́, ẹni tí mo fẹ́ràn nínú òtítọ́. Ọ̀rẹ́ ọ̀wọ́n, ó wí pé, mo ń gbàdúrà kí ohun gbogbo máa lọ dáradára fún ọ, kí ara rẹ sì le, gẹ́gẹ́ bí ọkàn rẹ ti ń ṣe dáradára. Díẹ̀ lára àwọn arìnrìn-àjò náà ti padà wá, wọ́n sì ti sọ ohun gbogbo nípa Gáíù fún Jòhánù. Bí ó ti jẹ́ olóòótọ́ tó. Bí ó ti ń rìn nínú òtítọ́. Jòhánù sì wí pé, èmi kò ní ayọ̀ tí ó tóbi ju èyí lọ, pé kí n gbọ́ pé àwọn ọmọ mi ń rìn nínú òtítọ́. Lẹ́yìn náà, ó yin Gáíù fún ohun tí ó ṣe. Olóòótọ́ ni ọ́ nínú ohun tí o ń ṣe fún àwọn arákùnrin, bí wọ́n tilẹ̀ jẹ́ àjèjì sí ọ. Wọ́n ti sọ nípa ìfẹ́ rẹ níwájú ìjọ. Jọ̀wọ́ sìn wọ́n lọ sí ìrìn àjò wọn ní ọ̀nà tí ó yẹ Ọlọ́run. Nítorí orúkọ Jésù ni wọ́n ṣe jáde lọ, wọn kò sì gba nǹkan kan lọ́wọ́ àwọn tí kò gbàgbọ́. Nítorí náà, ó yẹ kí a máa gba irú àwọn ènìyàn bẹ́ẹ̀, Jòhánù wí, kí a lè di alábàáṣiṣẹ́pọ̀ fún òtítọ́. Gbígba arìnrìn-àjò sílé sọ Gáíù di alábàáṣiṣẹ́pọ̀ nínú iṣẹ́ wọn.

Lẹ́yìn náà, ohùn lẹ́tà náà yí padà. Mo kọ nǹkan kan sí ìjọ, Jòhánù wí, ṣùgbọ́n Diótírẹ́fè, ẹni tí ó fẹ́ràn láti jẹ́ ẹni àkọ́kọ́ láàrin wọn, kò gbà wá. Diótírẹ́fè jẹ́ aṣáájú kan nínú ìjọ, ó sì fẹ́ máa jẹ́ ọ̀gá. Ó ń sọ ọ̀rọ̀ burúkú àti ọ̀rọ̀ èké kiri nípa Jòhánù. Ọ̀rọ̀ náà sì tún burú sí i. Òun fúnra rẹ̀ kọ̀ láti gba àwọn arákùnrin arìnrìn-àjò, ó dí àwọn tí ó fẹ́ gbà wọ́n lọ́wọ́, ó tilẹ̀ lé wọn jáde kúrò nínú ìjọ. Ọkùnrin kan ṣoṣo, tí ó fi ara rẹ̀ ṣáájú, tí ó ti ilẹ̀kùn mọ́ gbogbo àwọn yòókù. Nítorí náà, Jòhánù wí pé, nígbà tí mo bá dé, èmi yóò mú ohun tí ó ń ṣe wá sí gbangba.

Lẹ́yìn náà, Jòhánù bá Gáíù sọ̀rọ̀ pẹ̀lú pẹ̀lẹ́tù. Ọ̀rẹ́ ọ̀wọ́n, má ṣe àfarawé ohun búburú, ṣùgbọ́n ohun rere. Ẹni tí ń ṣe rere wá láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run. Ẹni tí ń ṣe búburú kò rí Ọlọ́run. Ó sì fún Gáíù ní àpẹẹrẹ rere láti tẹ̀lé dípò rẹ̀. Gbogbo ènìyàn ń jẹ́rìí rere nípa Dẹmẹtíríù, òtítọ́ fúnra rẹ̀ pẹ̀lú sì ń jẹ́rìí rẹ̀. Àwa náà ń sọ̀rọ̀ rere nípa rẹ̀, ìwọ sì mọ̀ pé òtítọ́ ni ohun tí a ń sọ. Bóyá Dẹmẹtíríù ni ó gbé lẹ́tà yìí gan-an wá. Lẹ́yìn náà, gẹ́gẹ́ bí lẹ́tà rẹ̀ sí àyànfẹ́ obìnrin náà, Jòhánù parí nípa sísọ pé òun ní púpọ̀ sí i láti kọ, ṣùgbọ́n òun kò fẹ́ fi kálàmù àti tàdáwà kọ ọ́. Mo ní ìrètí láti rí ọ láìpẹ́, a ó sì sọ̀rọ̀ ní ojúkojú. Àlàáfíà fún ọ. Àwọn ọ̀rẹ́ tí ó wà níhìn-ín kí ọ. Kí àwọn ọ̀rẹ́ tí ó wà níbẹ̀, kí o dárúkọ ẹnì kọ̀ọ̀kan wọn.

Gbígba àwọn olùkọ́ arìnrìn-àjò sílé ṣe pàtàkì tó bẹ́ẹ̀ tí àwọn Kristẹni ìjímìjí fi kọ òfin sílẹ̀ nípa rẹ̀. Ìwé ìtọ́sọ́nà ìjọ kan tí à ń pè ní Dídákè, tí ó ṣeé ṣe kí ó jẹ́ láti nǹkan bí òpin ọ̀rúndún kìíní, sọ pé kí a gba àpọ́sítélì arìnrìn-àjò bí ẹni pé Olúwa ni. Ó lè dúró fún ọjọ́ kan, tàbí ọjọ́ méjì bí ó bá pọndandan. Ṣùgbọ́n bí ó bá dúró fún ọjọ́ mẹ́ta, tàbí tí ó bá béèrè owó, wòlíì èké ni. Ìṣe àlejò jẹ́ ti ọ̀làwọ́, ṣùgbọ́n a kò gbọdọ̀ fi ṣe ìlòkulò.

Gáíù àti Diótírẹ́fè. Ìwọ yóò rí wọn nínú Jòhánù Kẹta, ọ̀kan nínú àwọn ìwé tí ó kúrú jù lọ nínú Bíbélì. Ọ̀kan ṣí ilẹ̀kùn. Èkejì tì í. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Ta ni o lè gbà tọwọ́tẹsẹ̀ ní ọ̀sẹ̀ yìí, ọmọ tuntun kan ní ilé ìwé, àlejò kan ní ilé ìjọsìn, tàbí aládùúgbò kan, kí ara wọn lè balẹ̀ bí ẹni pé wọ́n wà nílé?

Something to think about

Ta ni o lè gbà tọwọ́tẹsẹ̀ ní ọ̀sẹ̀ yìí, ọmọ tuntun kan ní ilé ìwé, àlejò kan ní ilé ìjọsìn, tàbí aládùúgbò kan, kí ara wọn lè balẹ̀ bí ẹni pé wọ́n wà nílé?

Read the passage

This retelling follows 3 Jòhánù. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Didache 11 — Ìtọ́sọ́nà láti gba àwọn àpọ́sítélì arìnrìn-àjò bí Olúwa, fún ọjọ́ kan tàbí méjì; ẹni tí ó bá dúró ní ọjọ́ mẹ́ta tàbí tí ó béèrè owó jẹ́ wòlíì èké.
  • Raymond E. Brown, The Epistles of John (Anchor Bible, 1982) — Àlàyé lórí 3 Jòhánù, Gáíù, Diótírẹ́fè àti Dẹmẹtíríù.
  • Romans 12:13; Hebrews 13:2 — Ìpè àwọn Kristẹni ìjímìjí láti máa ṣe àlejò fún àjèjì.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.