Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Letters · Éfésù 6:10–20

Ìhámọ́ra Ọlọ́run

Bí a ti so ó mọ́ ọmọ ogun Róòmù kan pẹ̀lú ẹ̀wọ̀n, Pọ́ọ̀lù wo ohun ìjà olùṣọ́ rẹ̀, ó sì ṣàpèjúwe ìhámọ́ra tí Ọlọ́run ń fún àwọn ènìyàn rẹ̀: àmùrè òtítọ́, ìgbàyà òdodo, apata ìgbàgbọ́, idà Ẹ̀mí, àti àdúrà.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Ìró ẹ̀wọ̀n tí ń kanra. Ọmọ ogun kan yí ara padà lórí ìjókòó rẹ̀, idà rẹ̀ wà ní ẹ̀gbẹ́ rẹ̀, apata rẹ̀ sì fara tì ògiri. Ẹlẹ́wọ̀n tí ó ń ṣọ́ sì ń wò ó dáadáa, ní ẹyọ kọ̀ọ̀kan.

Ẹlẹ́wọ̀n ni Pọ́ọ̀lù, ó ṣeé ṣe gidigidi pé ní Róòmù ni, wọ́n ń ṣọ́ ọ bí ó ti ń dúró de ìgbà tí ẹjọ́ rẹ̀ yóò dé iwájú olú-ọba. Tọ̀sán tòru, ọmọ ogun Róòmù kan wà pẹ̀lú rẹ̀. Pọ́ọ̀lù ti ń kọ̀wé sí àwọn onígbàgbọ́ ní Éfésù nípa ètò ńlá Ọlọ́run, nípa ìjọ gẹ́gẹ́ bí ìdílé kan, nípa bí ọkọ àti aya, òbí àti ọmọ, ọ̀gá àti ẹrú ṣe yẹ kí wọ́n máa bá ara wọn lò. Nísinsìnyí ó dé òpin lẹ́tà rẹ̀. Ó sì fẹ́ kí wọ́n mọ̀ pé títẹ̀lé Jésù jẹ́ ìjàkadì gidi. Nítorí náà, ó mú àwòrán kan tí ó wà níwájú ojú rẹ̀ gan-an.

Ní ìparí, ẹ̀yin ará mi, ẹ jẹ́ alágbára nínú Olúwa, àti nínú agbára ipá rẹ̀. Pọ́ọ̀lù ń sọ pé, kì í ṣe nínú agbára tiyín, bí kò ṣe nínú tirẹ̀. Ẹ gbé gbogbo ìhámọ́ra Ọlọ́run wọ̀, kí ẹ lè dúró lòdì sí àrékérekè èṣù. Àrékérekè ni ẹ̀tàn àti ète ọ̀tá. Pọ́ọ̀lù sì sọ kedere ẹni tí ọ̀tá gidi jẹ́. Ó ní, kì í ṣe ẹran ara àti ẹ̀jẹ̀ ni à ń bá jìjàkadì, kì í ṣe àwọn ènìyàn mìíràn. Ìjàkadì wa jẹ́ pẹ̀lú àwọn olórí àti agbára òkùnkùn, pẹ̀lú àwọn ẹ̀mí búburú. Nítorí náà, ẹ gbé gbogbo ìhámọ́ra Ọlọ́run wọ̀, kí ẹ lè dúró gbọn-in nígbà tí ọjọ́ ibi bá dé. Lẹ́yìn tí ẹ bá sì ti ṣe ohun gbogbo, ẹ dúró.

Lẹ́yìn náà ni Pọ́ọ̀lù ka ìhámọ́ra náà lẹ́sẹẹsẹ, ní ẹyọ kọ̀ọ̀kan, bí ẹni pé ó ń wọ aṣọ ogun fún ọmọ ogun kan. Ẹ dúró gbọn-in, pẹ̀lú àmùrè òtítọ́ tí ẹ dì mọ́ ìbàdí yín. Ẹ gbé ìgbàyà òdodo wọ̀, láti ṣọ́ ọkàn yín. Ní ẹsẹ̀ yín, ẹ wọ ìmúrasílẹ̀ tí ó ti inú ìhìnrere àlàáfíà wá, kí ẹ lè múra tán láti lọ sí ibikíbi. Ju gbogbo rẹ̀ lọ, ẹ mú apata ìgbàgbọ́, èyí tí ẹ ó fi lè pa gbogbo ọfà oníná ẹni ibi. Ọfà tí ń jó, tí a ń pa nípa gbígbẹ́kẹ̀lé Ọlọ́run. Ẹ gbé àṣíborí ìgbàlà wọ̀ láti dáàbò bo orí yín. Kí ẹ sì mú idà Ẹ̀mí, tí í ṣe ọ̀rọ̀ Ọlọ́run. Òtítọ́, òdodo, àlàáfíà, ìgbàgbọ́, ìgbàlà, ọ̀rọ̀ Ọlọ́run. Gbogbo rẹ̀ ni ìhámọ́ra Ọlọ́run, tí ó fi fún wa.

Ṣùgbọ́n Pọ́ọ̀lù kò tíì parí. Ọmọ ogun kì í jagun ní òun nìkan. Nítorí náà, ó fi ohun kan kún un, bóyá èyí tí ó ṣe pàtàkì jùlọ nínú gbogbo rẹ̀. Ó ní, ẹ máa gbàdúrà nígbà gbogbo, ní gbogbo ìgbà, nínú Ẹ̀mí, pẹ̀lú onírúurú àdúrà àti ẹ̀bẹ̀. Ẹ máa ṣọ́ra. Ẹ máa gbàdúrà fún gbogbo ènìyàn Ọlọ́run. Lẹ́yìn náà ni ó béèrè ohun kan fún ara rẹ̀. Ó ní, ẹ gbàdúrà fún èmi náà, pé nígbàkúùgbà tí mo bá ya ẹnu mi, kí Ọlọ́run fún mi ní ọ̀rọ̀, kí n lè fi ìgboyà sọ ohun ìjìnlẹ̀ ìhìnrere di mímọ̀. Pọ́ọ̀lù pe ara rẹ̀ ní ikọ̀ nínú ẹ̀wọ̀n. Ikọ̀, ẹni tí ń sọ̀rọ̀ fún ọba, ṣùgbọ́n nínú ẹ̀wọ̀n. Ó ní, ẹ gbàdúrà pé kí n lè sọ̀rọ̀ pẹ̀lú ìgboyà, bí ó ti yẹ kí n sọ̀rọ̀.

Òpìtàn ará Gíríìsì náà, Políbíọ́sì, tí ó kọ̀wé ní nǹkan bí igba ọdún ṣáájú Pọ́ọ̀lù, ṣàpèjúwe ohun ìjà ọmọ ogun Róòmù ní kíkún. Ó ní apata ńlá náà fẹ̀ tó nǹkan bí ẹsẹ̀ bàtà méjì àbọ̀, ó sì gùn tó ẹsẹ̀ bàtà mẹ́rin. Wọ́n fi ìpele igi méjì tí wọ́n lẹ̀ pọ̀ ṣe é, wọ́n kọ́kọ́ fi aṣọ kanfáàsì bò ó, lẹ́yìn náà wọ́n fi awọ ọmọ màlúù bò ó. Ọmọ ogun kan lè ba sí ẹ̀yìn rẹ̀, kí ó fẹ́rẹ̀ẹ́ pamọ́ pátápátá. Irú apata bẹ́ẹ̀ ni àwọn tí ó ka lẹ́tà Pọ́ọ̀lù ìbá ti fojú inú wò: ó tóbi tó láti farapamọ́ sí ẹ̀yìn rẹ̀, ó sì lágbára tó láti dá ọfà dúró.

Ìhámọ́ra Ọlọ́run. Ìwọ yóò rí i nínú Éfésù orí kẹfà, ẹsẹ kẹwàá sí ogún. Ẹlẹ́wọ̀n kan tí a so mọ́ ọmọ ogun kan, tí ó rí nínú olùṣọ́ rẹ̀ àwòrán bí Ọlọ́run ṣe ń dí àwọn ènìyàn rẹ̀ ní ìhámọ́ra kí wọ́n lè dúró gbọn-in. Òtítọ́, òdodo, àlàáfíà, ìgbàgbọ́, ìgbàlà, ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, àti àdúrà. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Èwo nínú ìhámọ́ra Ọlọ́run ni ìwọ nílò jùlọ láti gbé wọ̀ ní ọ̀sẹ̀ yìí?

Something to think about

Èwo nínú ìhámọ́ra Ọlọ́run ni ìwọ nílò jùlọ láti gbé wọ̀ ní ọ̀sẹ̀ yìí?

Read the passage

This retelling follows Éfésù 6:10–20. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Polybius, Histories 6.23 — Àpèjúwe apata ńlá ọmọ ogun Róòmù (ẹsẹ̀ bàtà méjì àbọ̀ ní fífẹ̀, ẹsẹ̀ bàtà mẹ́rin ní gígùn, ìpele igi méjì tí a fi kanfáàsì àti awọ ọmọ màlúù bò), àti idà, ọ̀kọ̀, àṣíborí àti ìgbàyà rẹ̀.
  • Acts 28:16, 30 — Ní Róòmù, a gba Pọ́ọ̀lù láyè láti máa gbé lóun nìkan pẹ̀lú ọmọ ogun kan tí ń ṣọ́ ọ, fún ọdún méjì gbáko.
  • Andrew T. Lincoln, Ephesians (Word Biblical Commentary 42, 1990) — Àlàyé lórí Éfésù 6:10–20, àti bí ó ṣe lo àwòrán ogun àti àwọn ẹsẹ Aísáyà nípa ìhámọ́ra.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.