Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Letters · 1 Tẹsalóníkà 4:13–18

Ìtùnú Fún Àwọn Tí Ń Ṣọ̀fọ̀

Àwọn onígbàgbọ́ kan ní Tẹsalóníkà ti kú, ọkàn àwọn ọ̀rẹ́ wọn sì gbọgbẹ́, wọ́n sì ń dààmú. Pọ́ọ̀lù kọ̀wé láti sọ fún wọn pé Jésù ń bọ̀, àti pé àwọn tí ó sùn nínú rẹ̀ yóò dìde.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Àwùjọ kékeré kan jókòó papọ̀ nínú yàrá kan tí fìtílà tàn sí. Ẹnì kan tí wọ́n fẹ́ràn ti kú. Wọ́n gba Jésù gbọ́. Ṣùgbọ́n wọ́n ní ìbéèrè kan tí kò sí ẹni tí ó lè dáhùn fún wọn. Kí ló kàn báyìí?

Ìjọ tí ó wà ní Tẹsalóníkà ṣì kéré gidigidi. Àkókò díẹ̀ péré ni Pọ́ọ̀lù lò pẹ̀lú wọn kí ó tó di dandan fún un láti lọ. Ó ti kọ́ wọn pé Jésù, ẹni tí ó kú tí ó sì jíǹde, yóò padà wá lọ́jọ́ kan. Wọ́n gbà á gbọ́ tọkàntọkàn. Ṣùgbọ́n lẹ́yìn náà, kí ọjọ́ yẹn tó dé, àwọn kan nínú àwọn ènìyàn wọn kú. Bóyá ọkùnrin arúgbó kan. Bóyá ìyá kan, tàbí ọ̀rẹ́ kan. Ìjọ náà sì ń ṣọ̀fọ̀, ọkàn wọn kò sì balẹ̀. Ṣé àwọn tí ó ti kú yóò pàdánù nígbà tí Jésù bá padà dé? Tímótì gbé ìbéèrè wọn padà wá sọ́dọ̀ Pọ́ọ̀lù. Nítorí náà, Pọ́ọ̀lù kọ̀wé.

Pọ́ọ̀lù bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú pẹ̀lẹ́tù. Ẹ̀yin ará, èmi kò fẹ́ kí ẹ wà ní àìmọ̀ nípa àwọn tí ó ti sùn. Sùn. Ọ̀rọ̀ tí Pọ́ọ̀lù yàn nìyẹn fún àwọn onígbàgbọ́ tí ó ti kú. Ọ̀rọ̀ jẹ́jẹ́ ni, ọ̀rọ̀ ìrètí sì ni, nítorí àwọn tí ó sùn máa ń jí. Lẹ́yìn náà, ó sọ ohun pàtàkì kan. Èmi kò fẹ́ kí ẹ máa banújẹ́ bí àwọn yòókù tí kò ní ìrètí. Kíyèsí i, Pọ́ọ̀lù kò wí pé ẹ má ṣe ṣọ̀fọ̀. Ó mọ̀ pé pípàdánù ẹni ọ̀wọ́n máa ń dunni. Jésù fúnra rẹ̀ sọkún ní ibojì ọ̀rẹ́ rẹ̀ Lásárù. Ohun tí Pọ́ọ̀lù wí ni pé, ẹ má ṣe ṣọ̀fọ̀ bí ẹni pé kò sí ìrètí. Nítorí ìrètí wà.

Ìrètí náà nìyí. Nítorí bí a bá gbàgbọ́ pé Jésù kú, ó sì jíǹde, Pọ́ọ̀lù kọ̀wé, bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́ ni Ọlọ́run yóò mú àwọn tí ó sùn nínú Jésù wá pẹ̀lú rẹ̀. Jésù jáde kúrò nínú ibojì rẹ̀. Èyí sì túmọ̀ sí pé ikú kọ́ ni ó ní ọ̀rọ̀ ìkẹyìn fún àwọn tí í ṣe tirẹ̀. Lẹ́yìn náà, Pọ́ọ̀lù sọ fún wọn ohun tí Olúwa yóò ṣe. Olúwa fúnra rẹ̀ yóò sọ̀kalẹ̀ láti ọ̀run pẹ̀lú ariwo, pẹ̀lú ohùn olórí áńgẹ́lì, àti pẹ̀lú ìpè Ọlọ́run. Àwọn òkú nínú Kristi ni yóò kọ́kọ́ dìde. Lẹ́yìn náà, a ó gbé àwọn tí ó ṣì wà láàyè sókè pẹ̀lú wọn, nínú ìkùukùu, láti pàdé Olúwa ní òfuurufú. Bẹ́ẹ̀ ni a ó sì máa wà pẹ̀lú Olúwa títí láé. Nítorí náà, àwọn tí ó ti kú kò ní pàdánù rárá. Kódà, Pọ́ọ̀lù wí, àwọn ni yóò kọ́kọ́ lọ. Pọ́ọ̀lù kò sọ ọjọ́ tàbí wákàtí fún wọn. Kò ya àwòrán ọjọ́ iwájú fún wọn bí máàpù. Ó sọ fún wọn ẹni tí ń bọ̀, àti àwọn tí yóò wà pẹ̀lú rẹ̀. Jésù kan náà tí ó kú tí ó sì jíǹde. Àti gbogbo àwọn tí í ṣe tirẹ̀, papọ̀.

Pọ́ọ̀lù parí apá yìí nínú lẹ́tà rẹ̀ pẹ̀lú ìtọ́ni kan tí ó rọrùn. Nítorí náà, ẹ máa fi ọ̀rọ̀ wọ̀nyí tu ara yín nínú. Kò fún wọn ní àlọ́ láti máa jiyàn lé lórí. Ó fún wọn ní ọ̀rọ̀ láti sọ fún ara wọn, bí wọ́n ti jókòó papọ̀ nínú ọ̀fọ̀ wọn. Ọ̀rọ̀ tí ìyá lè sọ fún ọmọ tí ìyá àgbà tàbí bàbá àgbà rẹ̀ kú. Ọ̀rọ̀ tí ọ̀rẹ́ lè sọ lẹ́bàá sàréè. Papọ̀. Pẹ̀lú Olúwa. Títí láé.

Pọ́ọ̀lù lo ọ̀rọ̀ méjì níbí tí àwọn tí ó kọ́kọ́ ka lẹ́tà rẹ̀ mọ̀ dáadáa. Bíbọ̀ Olúwa ni parousia, ọ̀rọ̀ tí a ń lò fún àbẹ̀wò ọba tàbí olú-ọba sí ìlú kan. Láti pàdé rẹ̀ sì ni apantesis, ọ̀rọ̀ fún ìgbà tí àwọn ará ìlú máa ń jáde kúrò ní ẹnu-bodè láti kí aláṣẹ tí ń bọ̀, kí wọ́n sì sìn ín wọlé. Tẹsalóníkà ti rí irú àbẹ̀wò bẹ́ẹ̀. Pọ́ọ̀lù yá àwòrán yẹn lò: àwọn onígbàgbọ́ tí ń jáde lọ pẹ̀lú ayọ̀ láti pàdé Ọba wọn.

Ìtùnú fún àwọn tí ń ṣọ̀fọ̀. Ìwọ yóò rí ọ̀rọ̀ wọ̀nyí nínú Tẹsalóníkà Kìíní orí kẹrin, ẹsẹ kẹtàlá sí ìkejìdínlógún. Ọ̀fọ̀ jẹ́ òtítọ́, ìrètí náà sì jẹ́ òtítọ́, nítorí Jésù kú, ó sì jíǹde. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Ta ni o mọ̀ tí inú rẹ̀ bàjẹ́ báyìí, báwo sì ni o ṣe lè tù ú nínú?

Something to think about

Ta ni o mọ̀ tí inú rẹ̀ bàjẹ́ báyìí, báwo sì ni o ṣe lè tù ú nínú?

Read the passage

This retelling follows 1 Tẹsalóníkà 4:13–18. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Adolf Deissmann, Light from the Ancient East (English translation, 1910) — Ẹ̀rí pé parousia jẹ́ ọ̀rọ̀ àkànṣe fún àbẹ̀wò aláṣẹ tàbí olú-ọba.
  • F. F. Bruce, 1 & 2 Thessalonians (Word Biblical Commentary, 1982) — Àlàyé lórí parousia àti apantesis, àṣà ìlú láti jáde lọ pàdé ẹni ńlá tí ń bọ̀, nínú 1 Tẹsalóníkà 4:13–18.
  • John 11:35 — Jésù sọkún ní ibojì Lásárù.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.