The audio for this story is being produced. You can read it below.
Ewé ìwé pápírọ́sì kan ṣoṣo. Àyè rẹ̀ kò ju fún ìlà díẹ̀ lọ. Ọkùnrin arúgbó kan ti kálàmù rẹ̀ bọ inú tàdáwà, ó sì kọ̀wé sí àwọn tí ó fẹ́ràn. Ọ̀rọ̀ púpọ̀ sí i ṣì wà tí ó fẹ́ sọ. Ṣùgbọ́n èyí yóò tó ná, fún ìsinsìnyí.
Ní ìgbà ìjímìjí, àwọn Kristẹni kì í pàdé nínú ilé ìjọsìn. Inú ilé ni wọ́n ti ń pàdé. Àwọn olùkọ́ sì ń rìnrìn àjò láti ìlú dé ìlú, wọ́n ń bẹ àwọn ìjọ inú ilé wọ̀nyí wò, wọ́n sì sábà máa ń dé sílé àwọn ènìyàn gẹ́gẹ́ bí àlejò. Ọ̀nà àgbàyanu ni èyí jẹ́ fún ìhìn rere láti tàn kálẹ̀. Ṣùgbọ́n ó tún túmọ̀ sí pé ẹnikẹ́ni lè yọjú, kí ó sọ pé olùkọ́ ni òun. Àwọn kan nínú wọn ń kọ́ni ní ohun tí kì í ṣe òtítọ́ nípa Jésù. Nítorí náà, aṣáájú ìjọ àgbàlagbà kan, tí ó kàn pe ara rẹ̀ ní alàgbà, kọ lẹ́tà kúkúrú gan-an kan. Àṣà àtẹnudẹ́nu Kristẹni sọ pé alàgbà yìí ni àpọ́sítélì Jòhánù.
Ó kọ̀wé pé: Alàgbà, sí àyànfẹ́ obìnrin àti àwọn ọmọ rẹ̀, àwọn tí mo fẹ́ràn nínú òtítọ́. Ta ni àyànfẹ́ obìnrin yìí? Ó lè jẹ́ obìnrin gidi kan tí ìjọ ń pàdé nínú ilé rẹ̀. Ṣùgbọ́n ọ̀pọ̀ ènìyàn rò pé gbogbo ìjọ kan ni Jòhánù ń sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀, tí ó fi ìfẹ́ ṣàpèjúwe rẹ̀ bí ìyá, tí àwọn ọmọ ìjọ sì jẹ́ ọmọ rẹ̀. Ní òpin lẹ́tà náà, ó kí i láti ọ̀dọ̀ àwọn ọmọ àyànfẹ́ arábìnrin rẹ̀, èyí tí ó dàbí ìjọ mìíràn. Lẹ́yìn náà ó wí pé, inú mi dùn gidigidi pé mo rí lára àwọn ọmọ rẹ tí ń rìn nínú òtítọ́, gẹ́gẹ́ bí Baba ti pàṣẹ fún wa. Ó dàbí bàbá àgbà tí ó ń yangàn nígbà tí ó gbọ́ ìròyìn rere nípa ìdílé rẹ̀.
Nísinsìnyí, obìnrin ọ̀wọ́n, ó wí pé, kì í ṣe àṣẹ tuntun ni mo ń kọ sí ọ, bí kò ṣe èyí tí a ti ní láti ìbẹ̀rẹ̀. Ẹ jẹ́ kí a fẹ́ràn ara wa. Èyí sì ni ìfẹ́, pé kí a máa rìn nípa àwọn òfin rẹ̀. Fífẹ́ràn Ọlọ́run àti fífẹ́ràn ara wa ń lọ papọ̀. O kò lè ní ọ̀kan láìsí èkejì. Lẹ́yìn náà, ohùn rẹ̀ di ti ọ̀rọ̀ pàtàkì. Ọ̀pọ̀ ẹlẹ́tàn ti jáde lọ sínú ayé. Wọn kò jẹ́wọ́ pé Jésù Kristi wá nínú ẹran ara, gẹ́gẹ́ bí ènìyàn gidi. Ẹ máa ṣọ́ ara yín, Jòhánù wí, kí ẹ má bàa pàdánù ohun tí a ti ṣiṣẹ́ fún, ṣùgbọ́n kí ẹ lè gba èrè ní kíkún. Ẹnikẹ́ni tí ó bá ń sáré ṣáájú, tí kò sì dúró nínú ẹ̀kọ́ Kristi, kò ní Ọlọ́run. Ṣùgbọ́n ẹni tí ó bá dúró nínú ẹ̀kọ́ náà ní Baba àti Ọmọ.
Nítorí náà, Jòhánù wí pé, bí ẹnikẹ́ni bá tọ̀ yín wá tí kò mú ẹ̀kọ́ yìí wá, ẹ má ṣe gbà á sínú ilé yín, ẹ má sì ṣe súre fún iṣẹ́ rẹ̀. Rántí pé inú ilé ni ìjọ ti ń pàdé. Gbígba olùkọ́ arìnrìn-àjò sílé túmọ̀ sí fífún un ní àyè láti kọ́ gbogbo ìjọ. Jòhánù ń bẹ̀ wọ́n pé kí wọ́n dáàbò bo ìdílé náà. Lẹ́yìn náà, ní òpin, ohùn lẹ́tà náà tún rọ̀. Mo ní ọ̀pọ̀ nǹkan láti kọ sí yín, ó wí, ṣùgbọ́n èmi kò fẹ́ fi ìwé àti tàdáwà kọ ọ́. Mo ní ìrètí láti wá sọ́dọ̀ yín, kí a sì sọ̀rọ̀ ní ojúkojú, kí ayọ̀ wa lè kún. Àwọn nǹkan kan wà tí ó sàn kí a sọ ní ojúkojú.
Jòhánù Kejì àti Jòhánù Kẹta ni ìwé méjì tí ó kúrú jù lọ nínú Májẹ̀mú Tuntun. Ìkọ̀ọ̀kan wọn gùn tó ohun tí ó lè kún ewé pápírọ́sì kan ṣoṣo, ìwé ayé àtijọ́, tí a fi pòròpórò ewéko kan tí ń hù lẹ́bàá Odò Náìlì ṣe, lẹ́yìn tí a ti tẹ̀ ẹ́ pọ̀. Nígbà tí Jòhánù wí pé òun kò fẹ́ fi ìwé àti tàdáwà kọ̀wé, ọ̀rọ̀ tí ó lò fún ìwé ni ọ̀rọ̀ tí a ń lò fún ewé pápírọ́sì kan.
Sí àyànfẹ́ obìnrin náà. Ìwọ yóò rí lẹ́tà kékeré yìí nínú Jòhánù Kejì, ẹsẹ mẹ́tàlá péré ni ó ní. Ẹ fẹ́ràn ara yín, ẹ di òtítọ́ nípa Jésù mú, kí ẹ sì máa retí ọjọ́ tí ẹ ó pàdé ní ojúkojú. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Báwo ni o ṣe lè fi ìfẹ́ hàn sí àwọn ènìyàn inú ìdílé ìjọ rẹ ní ọ̀sẹ̀ yìí, kí o sì di ohun tí í ṣe òtítọ́ mú ṣinṣin?
Something to think about
Báwo ni o ṣe lè fi ìfẹ́ hàn sí àwọn ènìyàn inú ìdílé ìjọ rẹ ní ọ̀sẹ̀ yìí, kí o sì di ohun tí í ṣe òtítọ́ mú ṣinṣin?
Read the passage
This retelling follows 2 Jòhánù. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Raymond E. Brown, The Epistles of John (Anchor Bible, 1982) — Àlàyé lórí 2 Jòhánù, ẹni tí àyànfẹ́ obìnrin náà jẹ́, àti bí 2 àti 3 Jòhánù ṣe kúrú tó lẹ́tà ewé pápírọ́sì kan ṣoṣo.
- 2 John 12 — Èmi kò fẹ́ fi ìwé àti tàdáwà kọ ọ́ (ọ̀rọ̀ Gíríìkì chartes, ewé pápírọ́sì kan).
- Pliny the Elder, Natural History, book 13 — Àpèjúwe bí a ṣe ń fi ewéko pápírọ́sì Odò Náìlì ṣe ewé ìwé ìkọ̀wé.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.