The audio for this story is being produced. You can read it below.
Llevan en brazos a un hombre muy anciano a una sala llena de gente. Todos se inclinan hacia él, esperando un largo sermón. Él los mira con mucho amor, y dice solamente esto. Hijos míos, ámense unos a otros.
Juan había sido uno de los doce, un joven pescador que dejó sus redes para seguir a Jesús. Estuvo en la última cena, al pie de la cruz y ante la tumba vacía. Ahora es un anciano, quizá el último de los apóstoles que sigue con vida, y cuida de las iglesias de la ciudad de Éfeso y sus alrededores. Algunos habían empezado a enseñar cosas confusas, y algunos creyentes no estaban seguros de pertenecer de verdad a Dios. Así que Juan escribe una carta, tan tierna como la de un abuelo. Comienza recordándoles que él oyó a Jesús, lo vio con sus propios ojos y lo tocó con sus propias manos.
Luego Juan les da el mensaje que oyó de Jesús. Dios es luz, y no hay ningunas tinieblas en él. Ni una pequeña sombra. Ni un solo rincón oscuro. Y eso tiene que ver con cómo vivimos. Si decimos que tenemos comunión con él, escribe Juan, pero seguimos andando en tinieblas, mentimos, y no practicamos la verdad. Pero si andamos en luz, como él está en luz, tenemos comunión unos con otros, y la sangre de Jesucristo su Hijo nos limpia de todo pecado. Andar en la luz no significa ser perfectos. Significa vivir a la vista, con sinceridad delante de Dios y de los demás, sin nada escondido.
Juan sabe lo fácil que es fingir. Si decimos que no tenemos pecado, escribe, nos engañamos a nosotros mismos, y la verdad no está en nosotros. No engañamos a nadie más que a nosotros mismos. Pero luego vienen las palabras que han consolado a tantas personas durante tantos siglos. Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados, y limpiarnos de toda maldad. Confesar significa simplemente decir la verdad sobre ello. Decirle a Dios: sí, yo hice eso, y estuvo mal. Y Dios no se encoge de hombros. Perdona, y limpia. Es fiel, porque cumple su promesa. Es justo, porque Jesús se ha hecho cargo de nuestro pecado.
Luego Juan habla como un abuelo que se inclina para hablar de cerca. Hijos míos, estas cosas les escribo para que no pequen. Esa es la meta: andar en la luz. Y si alguno hubiere pecado, abogado tenemos para con el Padre, a Jesucristo el justo. Un abogado es alguien que se pone a tu lado, y habla en tu favor. Y él es la propiciación por nuestros pecados, dice Juan; el sacrificio que quita nuestros pecados. Y no solamente por los nuestros, sino también por los de todo el mundo. Nadie está demasiado lejos. La luz es para todos.
La escena del comienzo de esta historia viene de Jerónimo, un erudito cristiano que vivió hacia el año cuatrocientos. En su comentario a Gálatas, transmite un relato según el cual Juan, ya muy anciano, en Éfeso, era llevado a las reuniones de la iglesia, y solo decía: hijos míos, ámense unos a otros. Cuando le preguntaron por qué decía siempre lo mismo, Juan respondió que era el mandamiento del Señor, y que, si solo se cumplía esto, era suficiente.
Andar en la luz. Encontrarás las palabras de Juan en Primera de Juan, desde el capítulo uno, versículo cinco, hasta el capítulo dos, versículo dos. Dios es luz, y cuando llevamos nuestras faltas a su luz, él es fiel para perdonar. Así que aquí tienes una pregunta para llevar contigo. ¿Hay algo que has estado escondiendo y que podrías sacar hoy a la luz y contárselo a Dios?
Something to think about
¿Hay algo que has estado escondiendo y que podrías sacar hoy a la luz y contárselo a Dios?
Read the passage
This retelling follows 1 Juan 1:5–2:2. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Jerome, Commentary on Galatians (on Galatians 6:10) — Tradición según la cual el anciano Juan, en Éfeso, llevado a las reuniones de la iglesia, repetía: hijos míos, ámense unos a otros.
- Irenaeus, Against Heresies 3.3.4 — Juan permaneció en Éfeso hasta el tiempo de Trajano.
- Raymond E. Brown, The Epistles of John (Anchor Bible, 1982) — Comentario sobre 1 Juan 1:5–2:2 y el contexto de las cartas de Juan.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.