Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Life of Jesus · 约翰福音 20:24–29

多马看见了,就信了

复活的耶稣向门徒显现的那个晚上,多马不在场,他说除非亲眼看见,他总不信。过了八日,耶稣特地为他又来了。

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

一间锁着门的屋子。十个兴奋的声音抢着说话,说他们已经看见主了。只有一个人,抱着胳膊,一直摇头。他说,除非亲眼看见,他总不信。

这是第一个复活节星期日的晚上。门徒们把住处的门都关了,因为他们害怕那些抓走耶稣的当权者。忽然,耶稣来站在当中,对他们说:愿你们平安!说了这话,就把手和肋旁指给他们看。门徒看见主,就喜乐了。可是十二个门徒中少了一个人。称为低土马的多马,耶稣来的时候,他没有和他们同在。

多马一回来,朋友们就迫不及待地告诉他。那些门徒就对他说:我们已经看见主了。你可以想象他们你一句我一句地抢着说。他刚才就在这里。他跟我们说话了。他把手给我们看了。可是多马亲眼看着自己的老师死去。整个周末,他心里都是那份悲伤。现在他们却要他单凭他们的一句话,就相信一件不可能的事。所以他说了一句非常老实的话。多马却说:我非看见他手上的钉痕,用指头探入那钉痕,又用手探入他的肋旁,我总不信。

接下来是漫长的一个星期。整整七天,别人都说,他活了,多马却说,我得亲眼看见。想一想,整个屋子里只有你一个人拿不准,那是什么滋味。可是请留意一件事。多马没有离开。过了八日,门徒又在屋里,多马也和他们同在,门都关了。耶稣来站在当中说:愿你们平安!

然后耶稣转过身来,不是对着大家,而是对着多马。多马说过的话,他全都知道。他没有责备多马。多马要什么,他就给多马什么。耶稣就对多马说:伸过你的指头来,摸我的手;伸出你的手来,探入我的肋旁。不要疑惑,总要信。约翰没有告诉我们,多马到底有没有伸手去摸他。也许他根本不需要了。约翰告诉我们的,是多马说了什么。短短一句话。多马说:我的主!我的上帝!

耶稣对他说:你因看见了我才信;那没有看见就信的有福了。想一想耶稣指的是谁。是那间屋子以后所有要来的人。是那些在许多年以后,在别的城市,用别的语言,从别人那里听到耶稣的人。这也包括你,就是此刻正在听这个故事的你。多马需要亲眼看见。耶稣说,那些没有看见却信靠他的人,有一份特别的福气。

约翰告诉我们,多马又称为低土马,这是希腊文双胞胎的意思。多马这个名字本身,来自亚兰文的双胞胎一词。我们始终不知道他的双胞胎兄弟或姐妹是谁。多马也有大胆的一面。在约翰福音前面,耶稣决定回犹太去,那里的人曾经想用石头打他,就是多马对其他门徒说,我们也去和他同死吧。世人口中那个多疑的人,其实也很勇敢,而且忠心耿耿。

多马看见了,就信了。你可以在约翰福音第二十章第二十四到第二十九节读到这个故事。多马把自己的疑问公开说了出来,耶稣就特地为他又来了。他那些老实的问题,最后变成了整卷福音书里最大胆的一句话,我的主,我的上帝。所以,请带着这个问题去想一想。有哪些问题,你可以老老实实地带到耶稣面前,而不是把它们藏起来?

Something to think about

有哪些问题,你可以老老实实地带到耶稣面前,而不是把它们藏起来?

Read the passage

This retelling follows 约翰福音 20:24–29. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • John 11:16; 20:24 — 多马称为低土马,意思是双胞胎,还有他说的话,我们也去和他同死吧。
  • Raymond E. Brown, The Gospel According to John XIII–XXI (Anchor Bible 29A, 1970) — 对多马这段记载的注释,包括低土马的意思和多马的认信。
  • The Anchor Yale Bible Dictionary (1992), article “Thomas” — 多马这个名字来自亚兰文的双胞胎一词。

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.