The audio for this story is being produced. You can read it below.
Pasos que corren por un camino de piedras. El aliento que humea en el aire frío de la noche. Un grupo de pastores bajando a toda prisa por la colina, hacia las luces de un pueblito.
Ha sido una noche como ninguna otra en las colinas a las afueras de Belén. Un ángel se les apareció a los pastores en un resplandor de gloria y les dijo que había nacido un Salvador, Cristo el Señor. Luego el cielo se llenó de los ejércitos celestiales, que alababan a Dios. Y ahora, igual de repente, los ángeles han vuelto al cielo. El cielo está oscuro. El fuego sigue encendido. Las ovejas siguen allí. Y los pastores se miran unos a otros. ¿Y ahora qué hacemos?
No discuten mucho tiempo. Lucas nos cuenta exactamente lo que se dijeron. Vamos ahora mismo a Belén, a ver esto que ha sucedido y que el Señor nos ha dado a conocer. Fíjate en cómo lo dicen. No dicen el ángel nos dijo, sino el Señor nos lo ha dado a conocer. Entendieron quién había hablado de verdad. Y no dijeron vamos a comprobar si es cierto. Dijeron vamos a ver esto que ha sucedido. Ya lo creían. Solo querían verlo con sus propios ojos.
Lucas dice que fueron de prisa. Se apresuraron. Quizá uno de ellos se quedó con el rebaño. Quizá dejaron las ovejas al cuidado de Dios durante una hora. Lucas no nos lo dice. Pero imagínalos bajando a trompicones por las laderas oscuras, tropezando con las piedras, riendo y jadeando. Luego entran en las calles estrechas de Belén, llenas de visitantes que han venido por el censo. ¿Cuál será la casa? ¿Cómo lo sabrían? Tenían su señal: un bebé envuelto en pañales, acostado en un pesebre. Así que quizá fueron de puerta en puerta, buscando la única casa con un recién nacido en un comedero.
Y los encontraron. Lucas los nombra uno por uno, despacio, como si quisiera que miráramos bien cada cara. Encontraron a María. Y a José. Y al bebé, acostado en un pesebre. Todo era exactamente como el ángel había dicho. Imagina el momento. Hombres rudos y cansados, oliendo a humo y a oveja, apretujándose en un cuarto pequeño. Una madre joven que descansa. Un padre de pie cerca, protegiéndolos. Y un bebé diminuto, el Salvador del mundo, dormido donde comían los animales. Los pastores habían visto la gloria del cielo en la colina. Ahora veían la gloria de Dios en un pesebre.
Belén no era una ciudad grande. Setecientos años antes, el profeta Miqueas había dicho que era pequeña entre las familias de Judá, casi demasiado pequeña para contarla. Y sin embargo, dijo Miqueas, de Belén saldría un gobernante para Israel. En un pueblo así de pequeño, unos pastores de las colinas cercanas podían entrar durante la noche y encontrar la casa correcta sin necesidad de mapa.
La prisa de los pastores la encontrarás en Lucas, capítulo dos, versículos quince y dieciséis. Oyeron, creyeron, fueron y lo encontraron. Así que aquí tienes una pregunta para llevar contigo. Cuando Dios te muestra algo sobre Jesús, ¿cómo puedes ir a verlo por ti mismo, sin esperar?
Something to think about
Cuando Dios te muestra algo sobre Jesús, ¿cómo puedes ir a verlo por ti mismo, sin esperar?
Read the passage
This retelling follows Lucas 2:15–16. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Micah 5:2 — Belén se describe como pequeña entre los millares de Judá, y sin embargo como el lugar de donde saldrá un gobernante de Israel.
- Luke 2:15–16 — Los pastores van de prisa y encuentran a María, a José y al niño acostado en un pesebre.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.