Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · Luka 2:15–16

Twendeni Tukaone

Malaika wanapoondoka, wachungaji hawangoji. Wanaharakisha kushuka kwenda Bethlehemu na kuwakuta Mariamu, Yusufu na mtoto mchanga amelala horini, sawasawa kabisa na walivyoambiwa.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Miguu inakimbia katika njia ya mawe. Pumzi zinatoka kama mvuke katika baridi ya usiku. Kikundi cha wachungaji kinashuka mbio kutoka kilimani kuelekea taa za mji mdogo.

Umekuwa usiku usio na mfano katika vilima nje ya Bethlehemu. Malaika aliwatokea wachungaji katikati ya utukufu unaowaka, akawaambia kwamba Mwokozi amezaliwa, ndiye Kristo Bwana. Kisha anga likajaa majeshi ya mbinguni, wakimsifu Mungu. Na sasa, ghafla vilevile, malaika wamerudi mbinguni. Anga ni giza. Moto bado unawaka. Kondoo bado wapo. Na wachungaji wanatazamana. Sasa tufanye nini? Hakuna aliyewahi kuwaambia la kufanya baada ya kutembelewa na malaika. Lakini mioyo yao tayari ilijua jibu.

Hawabishani kwa muda mrefu. Luka anatuambia hasa maneno waliyoambiana. “Haya, na twendeni mpaka Bethlehemu, tukalione hilo lililotokea, alilotujulisha Bwana.” Angalia jinsi walivyolisema. Hawasemi malaika ametuambia, bali Bwana ametujulisha. Walielewa ni nani hasa aliyesema nao. Na hawakusema, twende tukachunguze kama ni kweli. Walisema, twende tukalione jambo hilo lililotokea. Tayari walikuwa wameamini. Walitaka tu kuliona kwa macho yao wenyewe.

Luka anasema walikwenda kwa haraka. Waliharakisha. Huenda mmoja wao alibaki nyuma pamoja na kundi. Huenda waliwaacha kondoo mikononi mwa Mungu kwa saa moja. Luka hatuambii. Lakini wazia wakiteremka kwa shida katika miteremko yenye giza, wakijikwaa kwenye mawe, wakicheka na kuhema kwa nguvu. Kisha wakaingia katika vichochoro vyembamba vya Bethlehemu, vilivyojaa wageni waliokuja kwa ajili ya uandikishaji. Mbwa wanabweka. Taa ndogo za mafuta bado zinawaka katika madirisha machache. Ni nyumba ipi? Wangejuaje? Walikuwa na ishara yao: mtoto mchanga aliyefunikwa kwa nguo za kitoto, amelala horini. Kwa hiyo huenda walikwenda mlango kwa mlango, wakitafuta nyumba ile moja yenye mtoto mchanga ndani ya hori ya kulishia wanyama.

Na wakawakuta. Luka anawataja mmoja mmoja, polepole, kana kwamba anataka tuutazame kila uso. Walimkuta Mariamu. Na Yusufu. Na mtoto mchanga, amelala horini. Kila kitu kilikuwa sawasawa kabisa na alivyosema malaika. Hakuna neno hata moja la malaika lililokosa kutimia. Wazia wakati huo. Wanaume wagumu, waliochoka, wenye harufu ya moshi na kondoo, wakisongamana katika chumba kidogo. Mama kijana akipumzika. Baba akiwa amesimama karibu, tayari kuwalinda. Na mtoto mdogo kabisa, Mwokozi wa ulimwengu, amelala mahali ambapo wanyama walikula. Wachungaji walikuwa wameuona utukufu wa mbinguni kule kilimani. Sasa waliuona utukufu wa Mungu ndani ya hori.

Bethlehemu haukuwa mji mkubwa. Miaka mia saba kabla, nabii Mika alikuwa ameutaja kuwa mdogo kati ya koo za Yuda, karibu mdogo mno kuhesabiwa. Na bado, Mika alisema, kutoka Bethlehemu angetoka mtawala wa Israeli. Katika mji mdogo kama huo, wachungaji kutoka vilima vya jirani wangeweza kuingia usiku na kuipata nyumba sahihi bila ramani yoyote. Hata hivyo, mji huo mdogo ndio Mungu aliouchagua kwa ajili ya usiku mkuu kuliko yote.

Utapata habari ya haraka ya wachungaji katika Luka sura ya pili, mistari ya kumi na tano na kumi na sita. Walisikia, waliamini, walikwenda, na wakampata. Hawakungoja asubuhi ifike. Basi hili hapa ni swali la kwenda nalo. Mungu anapokuonyesha jambo kuhusu Yesu, unawezaje kwenda kujionea mwenyewe, bila kungoja?

Something to think about

Mungu anapokuonyesha jambo kuhusu Yesu, unawezaje kwenda kujionea mwenyewe, bila kungoja?

Read the passage

This retelling follows Luka 2:15–16. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Micah 5:2 — Bethlehemu inaelezwa kuwa mdogo kati ya maelfu ya Yuda, lakini ndipo atakapotoka mtawala wa Israeli.
  • Luke 2:15–16 — Wachungaji wanakwenda kwa haraka na kuwakuta Mariamu, Yusufu na mtoto mchanga amelala horini.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.