Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · Lu-ca 2:17–18

Ai nấy đều lấy làm lạ

Sau khi thấy em bé, những người chăn chiên không thể im lặng. Họ kể cho mọi người nghe điều thiên sứ đã nói về con trẻ này, và ai nghe cũng lấy làm lạ. Những người đầu tiên loan tin về Chúa Giê-xu là những người chăn chiên.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Trời gần sáng ở Bết-lê-hem, và các cánh cửa đang mở ra. Những người còn ngái ngủ bước ra ngoài và gặp một nhóm người chăn chiên, mắt sáng ngời, ai cũng nói cùng một lúc. Các bạn sẽ không tin nổi chúng tôi vừa thấy gì đâu.

Vài giờ trước, những người chăn chiên này còn ngồi bên bếp lửa trên sườn đồi, canh giữ bầy chiên. Rồi một thiên sứ đến. Rồi cả một đạo binh thiên sứ. Rồi một cuộc chạy hối hả xuống thị trấn, tìm một em bé nằm trong máng cỏ. Và họ đã tìm thấy, đúng như lời đã báo: Ma-ri, Giô-sép, và con trẻ mới sinh. Họ đã đứng trong căn phòng nhỏ ấy. Họ đã nhìn gương mặt bé nhỏ ấy. Và giờ đây họ bước trở ra đường. Thị trấn đông nghẹt những người về quê để lập sổ dân theo lệnh hoàng đế. Nhà nào cũng chật. Và nhà nào cũng sắp được nghe tin này.

Lu-ca viết rằng khi đã thấy, họ thuật lại những lời đã được nói với họ về con trẻ ấy. Họ đã thấy, nên họ kể. Họ không cần kế hoạch. Họ không cần được huấn luyện. Họ chỉ đơn giản truyền lại điều họ đã nghe và đã thấy. Hãy hình dung họ dừng chân người ta bên giếng nước và trước cửa nhà. Có một thiên sứ. Rồi có hàng trăm, hàng nghìn thiên sứ. Các thiên sứ nói một Đấng Cứu Thế đã sinh ra, là Đấng Christ, là Chúa. Và chúng tôi đã tìm thấy Ngài, ngay tại thị trấn này, nằm trong máng cỏ.

Vậy người ta phản ứng thế nào? Lu-ca kể rằng ai nghe cũng đều lấy làm lạ về điều những người chăn chiên nói. Họ kinh ngạc. Có lẽ có người bật cười không tin. Người chăn chiên mà thấy thiên sứ ư? Có lẽ có người đi xem em bé tận mắt. Có lẽ có người chỉ đứng đó, nghiền ngẫm những lời ấy. Lu-ca không nói tất cả họ đều tin. Ông nói tất cả họ đều lấy làm lạ. Tin này quá lớn để có thể làm ngơ, dù đến từ những người đưa tin khó ngờ nhất.

Hãy nghĩ xem Đức Chúa Trời đã chọn ai cho công việc này. Không phải các thầy tế lễ trong đền thờ. Không phải các học giả thuộc lòng Kinh Thánh. Không phải các quan chức với ấn tín và cuộn sách. Mà là những người chăn chiên. Những người lao động tay lấm lem và lời lẽ chân chất. Trong cả thế gian, họ là những người đầu tiên thấy Đấng Mê-si mới sinh, và là những người đầu tiên kể cho người khác về Ngài. Nhiều năm sau, em bé này lớn lên và tự gọi mình là người chăn hiền lành. Nhưng vào buổi sáng đầu tiên ấy, chính những người chăn chiên bình thường đã mang tin lành của Ngài đi khắp các con phố.

Lu-ca rất quan tâm đến những người tận mắt chứng kiến. Ngay ở đầu sách Tin Lành của mình, ông nói với một người tên là Thê-ô-phi-lơ rằng ông đã cẩn thận tra xét mọi sự từ ban đầu, dựa trên những điều được truyền lại bởi những người đã tận mắt chứng kiến từ lúc khởi đầu. Những người chăn chiên đúng là như thế. Họ đã thấy, và họ đã kể. Trong câu chuyện của Lu-ca, tin lành về Chúa Giê-xu lan truyền từ người này sang người khác, ngay từ đêm đầu tiên.

Bạn sẽ tìm thấy tin của những người chăn chiên trong sách Lu-ca chương hai, câu mười bảy và mười tám. Những con người bình thường đã gặp Chúa Giê-xu, và không thể giữ điều đó cho riêng mình. Vậy đây là câu hỏi để bạn mang theo. Bạn đã thấy hay đã học được điều gì về Chúa Giê-xu mà bạn có thể chia sẻ với người khác?

Something to think about

Bạn đã thấy hay đã học được điều gì về Chúa Giê-xu mà bạn có thể chia sẻ với người khác?

Read the passage

This retelling follows Lu-ca 2:17–18. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Luke 1:1–4 — Lu-ca nói sách của ông dựa trên những điều được truyền lại bởi những người tận mắt chứng kiến, và ông đã cẩn thận tra xét.
  • John 10:11 — Chúa Giê-xu tự gọi mình là người chăn hiền lành.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.