The audio for this story is being produced. You can read it below.
Tiếng cưa xẻ gỗ. Tiếng gà ngoài sân. Một người mẹ gọi con trai vào ăn tối. Trong khoảng mười tám năm, đó là cuộc sống của Con Đức Chúa Trời. Và Kinh Thánh kể lại tất cả chỉ trong hai câu.
Chúng ta vừa thấy cậu bé Giê-xu mười hai tuổi làm cho các thầy dạy luật trong đền thờ phải kinh ngạc. Ngài đã nói với mẹ rằng Ngài phải ở trong nhà Cha Ngài. Có lẽ bạn sẽ nghĩ điều tiếp theo là một cuộc đời công khai rạng rỡ, một thần đồng giảng dạy ở Giê-ru-sa-lem. Nhưng Lu-ca không kể như vậy. Thay vào đó, cả gia đình đi bộ về nhà ở Na-xa-rét. Trở về ngôi làng nhỏ trên đồi ở xứ Ga-li-lê. Trở về với xưởng thợ, giếng nước, ruộng đồng, và ngôi nhà đá nhỏ bé.
Lu-ca kể rằng Chúa Giê-xu theo cha mẹ xuống, về thành Na-xa-rét, và vâng phục cha mẹ. Nói cách khác, Ngài vâng lời cha mẹ mình. Đấng đã nói về nhà Cha Ngài trở về nhà và làm những gì Ma-ri và Giô-sép bảo. Ngài đi múc nước. Ngài phụ trông các em nhỏ; các sách Tin Lành cho biết về sau Ngài có các anh em trai là Gia-cơ, Giô-sê, Giu-đe và Si-môn, và cả các chị em gái nữa. Và Lu-ca thêm một chi tiết thật đẹp về Ma-ri. Bà ghi nhớ mọi lời ấy trong lòng. Bà nhớ thiên sứ, những người chăn chiên, ông Si-mê-ôn trong đền thờ, và giờ là điều này. Bà giữ lấy những điều ấy và suy ngẫm về chúng, năm này qua năm khác.
Về sau, khi Chúa Giê-xu đã trưởng thành, người ở Na-xa-rét sẽ hỏi nhau: Có phải người này là thợ mộc không? Vậy chúng ta biết Ngài đã học một nghề, có lẽ là bên cạnh Giô-sép. Chữ được dùng ở đây có nghĩa là thợ thủ công hay thợ xây, người làm việc với gỗ và có lẽ cả đá. Hẳn Ngài đã làm những chiếc cày và những cái ách, những cánh cửa và những cây đà mái nhà, những chiếc bàn và những băng ghế. Ngài biết một cái ách phải vừa với cổ con bò thế nào để không làm nó trầy da. Ngài biết sức nặng của một cây đà. Nhiều năm sau, Ngài sẽ nói: hãy mang lấy ách của Ta, vì ách Ta dễ chịu. Ngài biết một cái ách làm khéo thì mang vào thấy thế nào.
Rồi đến câu Kinh Thánh tóm tắt tất cả những năm tháng âm thầm ấy. Chúa Giê-xu khôn ngoan càng thêm, thân hình càng lớn, càng được đẹp lòng Đức Chúa Trời và người ta. Khôn ngoan: trí óc và sự hiểu biết của Ngài lớn lên. Thân hình: thân thể Ngài lớn lên, cao hơn và khỏe mạnh hơn. Đẹp lòng Đức Chúa Trời: Cha Ngài vui thích nơi Ngài. Và đẹp lòng người ta: mọi người quý mến Ngài. Ngài là một người hàng xóm tốt, một người con hiếu thảo, một người thợ giỏi. Con Đức Chúa Trời đã không bỏ qua tuổi thơ. Ngài lớn lên, từng bước một, y như chúng ta vậy.
Chỉ cách Na-xa-rét vài dặm là thành Sepphoris. Sử gia Josephus cho biết Hê-rốt An-ti-pa, người cai trị xứ Ga-li-lê trong thời niên thiếu của Chúa Giê-xu, đã xây lại và củng cố thành Sepphoris, biến nó thành viên ngọc của cả xứ Ga-li-lê. Vậy Chúa Giê-xu lớn lên chỉ cách một thành phố nhộn nhịp đang được xây dựng lại chừng một giờ đi bộ, dù chính nhà Ngài ở trong một ngôi làng yên tĩnh.
Lớn lên trong sự khôn ngoan và vóc dáng. Bạn sẽ tìm thấy câu chuyện này trong sách Lu-ca chương hai, câu năm mươi mốt và năm mươi hai. Những năm tháng âm thầm không phải là những năm tháng uổng phí. Đức Chúa Trời vẫn đang hành động trong những ngày bình thường. Vậy đây là câu hỏi để bạn mang theo. Năm nay bạn đang lớn lên thế nào, trong sự khôn ngoan, trong thân thể, trong tình thân với Đức Chúa Trời, và với những người chung quanh bạn?
Something to think about
Năm nay bạn đang lớn lên thế nào, trong sự khôn ngoan, trong thân thể, trong tình thân với Đức Chúa Trời, và với những người chung quanh bạn?
Read the passage
This retelling follows Lu-ca 2:51–52. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Josephus, Antiquities of the Jews 18.27 — Hê-rốt An-ti-pa củng cố thành Sepphoris và biến nó thành viên ngọc của cả xứ Ga-li-lê.
- Mark 6:3; Matthew 13:55 — Chúa Giê-xu được gọi là thợ mộc và con người thợ mộc; các anh em trai của Ngài là Gia-cơ, Giô-sê, Giu-đe và Si-môn, cùng các chị em gái.
- Matthew 11:29–30 — Hãy mang lấy ách của Ta... Vì ách Ta dễ chịu.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.