The audio for this story is being produced. You can read it below.
Oníṣẹ́ ọnà kan nu ọwọ́ rẹ̀, ó rìn kọjá ibùdó lọ sọ́dọ̀ Mósè, ó sì sọ ohun kan tí kò sí akọ́lé kankan nínú ìtàn tí ó tíì sọ rí nípa ìkówójọ. Ẹ jọ̀wọ́. Ẹ sọ fún wọn pé kí wọ́n dáwọ́ dúró. Ó ti pọ̀ jù fún wa.
A wà nínú aginjù ní ẹsẹ̀ Òkè Sínáì. Kò tíì pẹ́ tí àwọn ọmọ Ísírẹ́lì jẹ́ ẹrú ní Íjíbítì. Ọlọ́run mú wọn jáde, ó ṣamọ̀nà wọn la òkun já, ó fi mánà bọ́ wọn, ó sì pàdé wọn ní òkè yìí. Nísinsìnyí, Ọlọ́run ti fún Mósè ní ètò kan. Ó fẹ́ àgọ́ kan: àgọ́ àkànṣe, ilé ìjọsìn tí ó lẹ́wà tí a lè gbé kiri, níbi tí òun yóò máa gbé láàárín àwọn ènìyàn rẹ̀ bí wọ́n ti ń rìnrìn àjò. Yóò nílò wúrà, fàdákà àti idẹ. Òwú aláró, elésè àlùkò àti òdòdó. Aṣọ ọ̀gbọ̀ dáradára, irun ewúrẹ́, awọ àgbò, igi ṣítímù, òróró fún fìtílà, èròjà olóòórùn dídùn fún tùràrí, àti òkúta iyebíye. Mósè sì ti sọ fún àwọn ènìyàn pé ẹnikẹ́ni tí ọkàn rẹ̀ bá fẹ́ lè mú ẹ̀bùn wá. A kò fipá mú ẹnikẹ́ni. A kò gba owó orí lọ́wọ́ ẹnikẹ́ni. Ọrẹ àtinúwá ni èyí yóò jẹ́.
Nítorí náà, gbogbo ìjọ ènìyàn padà sí àgọ́ wọn. Lẹ́yìn náà, wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí padà wá. Ẹ́kísódù sọ pé gbogbo ẹni tí ọkàn rẹ̀ ru sókè, àti gbogbo ẹni tí ẹ̀mí rẹ̀ mú un fẹ́, ló wá. Ọkùnrin àti obìnrin papọ̀. Wọ́n mú ìkọ́ aṣọ àti yẹtí wá, òrùka àti ẹ̀gbà ọrùn, gbogbo oríṣi ohun ọ̀ṣọ́ wúrà, wọ́n sì gbé e sókè gẹ́gẹ́ bí ọrẹ fún Olúwa. Àwọn kan mú òwú aláró, elésè àlùkò àti òdòdó wá, àti aṣọ ọ̀gbọ̀ dáradára. Àwọn mìíràn mú irun ewúrẹ́ àti awọ àgbò tí a pa láró pupa wá. Àwọn tí ó ní fàdákà tàbí idẹ mú un wá. Àwọn tí ó ní igi ṣítímù mú ìyẹn wá. Fojú inú wo ìlà àwọn ènìyàn náà, ìró irin, àti ìdì aṣọ tí ń kóra jọ sínú oòrùn.
Kì í sì í ṣe gbogbo ènìyàn ló mú ohun èlò wá. Àwọn kan mú ọgbọ́n iṣẹ́ ọwọ́ wá. Ẹ́kísódù sọ fún wa pé àwọn obìnrin tí ó mọ iṣẹ́ fi ọwọ́ ara wọn ran òwú, wọ́n sì mú ohun tí wọ́n ti ran wá: aláró, elésè àlùkò, òdòdó àti aṣọ ọ̀gbọ̀ dáradára. Àwọn obìnrin tí ọkàn wọn ru sókè nínú ọgbọ́n sì ran irun ewúrẹ́. Àwọn olórí mú òkúta óníkísì àti òkúta iyebíye wá fún aṣọ àlùfáà, àti èròjà olóòórùn dídùn àti òróró fún ìmọ́lẹ̀ àti fún tùràrí. Ọlọ́run sì ti fi Ẹ̀mí rẹ̀ àti ọgbọ́n kún oníṣẹ́ ọnà méjì, Bẹ́sálẹ́lì àti Òhólíábù, láti ṣe gbogbo oríṣi iṣẹ́ ọnà dáradára, àti láti kọ́ àwọn ẹlòmíràn. Gbogbo ẹ̀bùn ló ní àyè rẹ̀. Gbogbo ọwọ́ ló ní iṣẹ́ tirẹ̀.
Àwọn oníṣẹ́ ọnà bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́. Ṣùgbọ́n ní àràárọ̀, àwọn ènìyàn ń mú ọrẹ àtinúwá sí i wá. Níkẹyìn, àwọn òṣìṣẹ́ ọlọ́gbọ́n fi iṣẹ́ tí wọ́n ń ṣe sílẹ̀, wọ́n sì wá sọ́dọ̀ Mósè papọ̀. Àwọn ènìyàn ń mú ohun tí ó pọ̀ ju èyí tí ó tó fún iṣẹ́ tí Olúwa pàṣẹ fún wa láti ṣe wá. Nítorí náà, Mósè rán iṣẹ́ jákèjádò ibùdó. Kí ọkùnrin tàbí obìnrin kankan má ṣe ṣe ohunkóhun mọ́ fún ọrẹ náà. A sì dá àwọn ènìyàn dúró láti máa mú wá. Ẹ́kísódù fi ìlà ayọ̀ kan parí ìran náà: ohun èlò tí wọ́n ní tó fún gbogbo iṣẹ́ náà, ó sì pọ̀ jù.
Kódà, wọ́n fi àwọn dígí wọn tọrẹ. Díẹ̀ lẹ́yìn náà, Ẹ́kísódù sọ pé láti inú dígí àwọn obìnrin tí ń sìn ní ẹnu ọ̀nà àgọ́ ìpàdé ni a ti ṣe agbada ìwẹ̀ idẹ. Dígí ní Íjíbítì ìgbàanì kì í ṣe gílásì. Àwo idẹ tàbí bàbà tí a dán ni wọ́n, tí wọ́n sábà máa ń ní èèkù ọ̀ṣọ́, wọ́n sì jẹ́ ohun ìní tí a ṣìkẹ́. Ẹnìkan fi ohun tí ó máa ń wò ní àràárọ̀ sílẹ̀, kí a lè yọ́ ọ di ohun èlò fún ìjọsìn.
Àwọn ènìyàn fi tinútinú fúnni. O lè kà á nínú Ẹ́kísódù orí karùndínlógójì, ẹsẹ ogún sí ìkọkàndínlọ́gbọ̀n, àti orí kẹrìndínlógójì, ẹsẹ kẹta sí ìkeje. Àgọ́ tí wọ́n kọ́ jẹ́ ibi tí Ọlọ́run yóò máa gbé láàárín àwọn ènìyàn rẹ̀. Àwọn Kristẹni máa ń rántí rẹ̀ ní Kérésìmesì, nítorí Ìhìn Rere Jòhánù sọ pé nínú Jésù, Ọ̀rọ̀ náà di ara, ó sì gbé, tàbí pàgọ́ rẹ̀, láàárín wa. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Àwọn ènìyàn fúnni nítorí ọkàn wọn ru sókè. Kí ni ó ń ru ọkàn rẹ sókè láti fúnni, kí ni o sì lè mú wá fún Ọlọ́run ní Kérésìmesì yìí?
Something to think about
Àwọn ènìyàn fúnni nítorí ọkàn wọn ru sókè. Kí ni ó ń ru ọkàn rẹ sókè láti fúnni, kí ni o sì lè mú wá fún Ọlọ́run ní Kérésìmesì yìí?
Read the passage
This retelling follows Ẹ́kísódù 35:20–29; 36:3–7. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Exodus 35:20–29; 36:3–7 — Àwọn tí ọkàn wọn fẹ́ mú ẹ̀bùn àti ọgbọ́n iṣẹ́ ọwọ́ wá fún àgọ́ náà títí Mósè fi pàṣẹ pé kí wọ́n dáwọ́ dúró.
- Exodus 38:8 — Agbada ìwẹ̀ idẹ tí a fi dígí àwọn obìnrin tí ń sìn ṣe.
- Nahum M. Sarna, The JPS Torah Commentary: Exodus (1991) — Àlàyé lórí ọrẹ fún àgọ́ náà àti lórí dígí idẹ ní ilẹ̀ Ìlà Oòrùn Ìtòsí ìgbàanì.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.