Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Exile and Return · Ê-xơ-tê 1–2

Ê-xơ-tê trở thành hoàng hậu

Trong triều đình lộng lẫy của vua Phe-rơ-sơ, một hoàng hậu bị truất bỏ, và một cô gái Do Thái mồ côi tên là Ê-xơ-tê được chọn thay vào, trong khi người anh họ của nàng là Mạc-đô-chê lặng lẽ cứu mạng vua.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Những chén vàng, không cái nào giống cái nào. Màn trướng màu trắng và màu xanh. Giường bằng vàng và bạc trên nền đá cẩm thạch và xà cừ. Vị vua lớn nhất trên đất đang mở tiệc. Và mọi việc sắp sửa hỏng bét.

Nhiều năm sau khi Ba-by-lôn bắt dân Giu-đa đi làm phu tù, người Phe-rơ-sơ cai trị cả thế giới. Vua A-suê-ru trị vì một trăm hai mươi bảy tỉnh, từ Ấn Độ cho đến Ê-thi-ô-bi. Cung điện của vua ở thành Su-sơ. Người Do Thái sống rải rác khắp đế quốc của vua, xa cách Giê-ru-sa-lem. Một người trong số đó tên là Mạc-đô-chê, thuộc chi phái Bên-gia-min. Mạc-đô-chê đang nuôi dạy một cô gái đã mồ côi cả cha lẫn mẹ. Tên tiếng Hê-bơ-rơ của nàng là Ha-đa-xa. Phần đông người ta biết nàng với tên Ê-xơ-tê.

Yến tiệc của vua đã kéo dài nhiều ngày. Đến ngày thứ bảy, khi lòng đang vui vì rượu, vua sai đòi hoàng hậu Vả-thi đến. Vua muốn khoe nhan sắc của bà trước đám đông các đại thần. Nhưng Vả-thi không chịu đến. Cả phòng tiệc lặng ngắt. Vua giận như lửa đốt. Vua quay sang các mưu sĩ. Theo luật pháp, phải xử thế nào? Một người trong số họ là Mê-mu-can cảnh báo rằng nếu hoàng hậu có thể từ chối vua, thì mọi người vợ trong đế quốc sẽ bắt chước bà. Vậy Vả-thi bị truất ngôi hoàng hậu, và chiếu thư được gửi đi khắp các tỉnh, bằng mọi thứ tiếng, truyền rằng mỗi người đàn ông phải làm chủ trong nhà mình.

Thời gian trôi qua, cơn giận của vua nguôi đi. Vua nhớ đến Vả-thi, và điều đã quyết định về bà. Vậy các cận thần đề nghị một cuộc tìm kiếm. Các thiếu nữ từ mọi tỉnh sẽ được đưa về cung, và người nào đẹp lòng vua sẽ được làm hoàng hậu. Ê-xơ-tê cũng nằm trong số những người được đưa đi. Trước khi nàng đi, Mạc-đô-chê dặn nàng một điều rõ ràng. Đừng cho ai biết con thuộc về dân tộc nào. Nàng vâng lời. Trong cung, Ê-xơ-tê được giao cho Hê-gai, là quan coi sóc các cung nữ. Ông quý mến nàng ngay, cho nàng ở chỗ tốt nhất và cấp bảy cung nữ hầu hạ nàng. Ngày nào Mạc-đô-chê cũng đi tới đi lui trước sân, dò hỏi xem nàng ra sao.

Việc chuẩn bị kéo dài trọn một năm. Sáu tháng dùng dầu một dược, sáu tháng dùng hương liệu và dầu thơm. Khi mỗi thiếu nữ vào chầu vua, nàng được lấy bất cứ thứ gì trong cung để mặc đi. Khi đến lượt Ê-xơ-tê, nàng không đòi gì ngoài những thứ Hê-gai khuyên. Và Kinh Thánh nói một điều thật đẹp về nàng. Ê-xơ-tê được ơn trước mặt mọi người thấy nàng. Vua yêu Ê-xơ-tê hơn hết thảy những người khác. Vua đội mão triều lên đầu nàng và lập nàng làm hoàng hậu thay cho Vả-thi. Rồi vua mở một yến tiệc lớn nữa, gọi là yến tiệc Ê-xơ-tê, và ban quà khắp trong nước.

Trong khi đó, Mạc-đô-chê có chỗ ngồi tại cửa vua. Một hôm ông nghe lén được hai quan hầu giữ cửa của vua, là Bích-than và Thê-rết. Họ tức giận và đang mưu giết vua. Mạc-đô-chê báo cho hoàng hậu Ê-xơ-tê, và Ê-xơ-tê tâu lại với vua, nhân danh Mạc-đô-chê. Việc được tra xét, quả thật đúng như vậy, và hai kẻ mưu phản bị xử tử. Mọi việc được ghi vào sách sử ký của vua. Rồi hình như ai nấy đều quên mất chuyện ấy. Ai nấy, trừ cuốn sách.

Vị vua này là ai? Phần đông các sử gia cho rằng A-suê-ru chính là Xerxes đệ nhất, người trị vì Phe-rơ-sơ từ khoảng năm bốn trăm tám mươi sáu đến năm bốn trăm sáu mươi lăm trước Chúa. Tên tiếng Hê-bơ-rơ và tên tiếng Hy Lạp là hai cách gọi cùng một tên Phe-rơ-sơ. Su-sơ là một trong những kinh đô của đế quốc. Các nhà khảo cổ đã khai quật được cung điện lớn ở đó, do Đa-ri-út, cha của Xerxes, khởi công xây dựng, với một đại sảnh mênh mông có những hàng cột đá cao vút, nơi vua tiếp đón khách. Câu chuyện của Ê-xơ-tê diễn ra tại một nơi có thật và rực rỡ.

Ê-xơ-tê trở thành hoàng hậu. Bạn sẽ tìm thấy câu chuyện này trong sách Ê-xơ-tê, chương một và chương hai. Một cô gái mồ côi trong cung điện nơi đất khách. Một người anh họ không ngừng dõi theo nàng. Một việc tốt được ghi chép rồi bị lãng quên. Chưa có điều gì trông có vẻ quan trọng. Nhưng bạn hãy tiếp tục lắng nghe. Đây là câu hỏi để bạn mang theo. Ngay lúc này, Đức Chúa Trời có thể đã đặt bạn ở đâu, vì một lý do mà bạn chưa thấy được?

Something to think about

Ngay lúc này, Đức Chúa Trời có thể đã đặt bạn ở đâu, vì một lý do mà bạn chưa thấy được?

Read the passage

This retelling follows Ê-xơ-tê 1–2. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Esther 1:1–2 — A-suê-ru trị vì một trăm hai mươi bảy tỉnh, từ Ấn Độ đến Ê-thi-ô-bi, ngự trên ngai tại kinh đô Su-sơ.
  • Pierre Briant, From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire (2002) — Triều đại Xerxes đệ nhất và Su-sơ là nơi ngự của các vua nhà A-kê-mê-nít, kể cả cung điện do Đa-ri-út đệ nhất xây dựng.
  • Jon D. Levenson, Esther: A Commentary (Old Testament Library, 1997) — Lời chú giải về Ê-xơ-tê 1–2, kể cả việc đồng nhất A-suê-ru với Xerxes đệ nhất.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.