Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Kings · 2 Mambo ya Nyakati 30

Pasaka Kuu ya Hezekia

Mfalme Hezekia anatuma matarishi kutoka mwisho mmoja wa nchi hadi mwingine, akiwaalika watu wa kaskazini na wa kusini warudi kwa Mungu na kufanya Pasaka huko Yerusalemu. Wengine wanacheka. Wengi wanakuja. Na kuna furaha ambayo haikuwahi kuonekana tangu siku za Sulemani.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Tarishi anakimbia kando ya barabara yenye vumbi, barua iliyotiwa muhuri mkononi mwake. Anafika kijijini, anaisoma kwa sauti uwanjani, na kuendelea mbio mpaka kijiji kinachofuata. Na kinachofuata. Tangu jangwa la kusini mpaka kaskazini kabisa. Ni mwaliko.

Hezekia amekuwa mfalme wa Yuda. Baba yake, Mfalme Ahazi, alikuwa ameifunga milango ya hekalu na kusimamisha madhabahu za miungu mingine kila mahali katika Yerusalemu. Hezekia, katika mwezi wake wa kwanza kabisa, aliifungua milango tena na kuagiza hekalu lisafishwe na kutengenezwa. Sasa anataka zaidi. Anataka watu waifanye Pasaka, sikukuu kuu ya kukumbuka jinsi Mungu alivyowaokoa Israeli kutoka Misri. Imepuuzwa kwa muda mrefu. Na Hezekia anataka kuwaalika si Yuda tu, bali watu wa kaskazini pia, makabila ya Israeli, ambao ufalme wao ulikuwa umepondwa na Ashuru. Jamaa zao nyingi zilikuwa zimechukuliwa mateka. Wale waliobaki walikuwa wametawanyika na kuvunjika moyo.

Kuna tatizo kuhusu wakati. Pasaka inapaswa kufanywa katika mwezi wa kwanza, lakini makuhani wa kutosha hawajajitakasa, na watu hawajapata muda wa kukusanyika. Basi mfalme, maafisa wake na kusanyiko lote wanakubaliana kuifanya katika mwezi wa pili badala yake. Kisha matarishi wanatoka, wakiwa na barua kutoka kwa mfalme, tangu Beer-sheba upande wa kusini mpaka Dani upande wa kaskazini. Na huu ndio ujumbe wanaoubeba. Enyi watu wa Israeli, mrudieni Bwana, Mungu wa Ibrahimu, Isaka na Israeli, ili naye awarudie ninyi mliobaki. Msiwe wakaidi kama baba zenu. Njooni patakatifu pake. Mtumikieni Bwana Mungu wenu. “Kwa kuwa BWANA, Mungu wenu, ni mwenye neema na rehema, wala hatawageuzia mbali uso wake, mkimrudia yeye.”

Matarishi wanakwenda mji kwa mji katika Efraimu na Manase, mpaka Zabuloni. Na watu wanawacheka. Wanawadhihaki. Twende Yerusalemu? Baada ya yote haya? Lakini si wote wanaocheka. Baadhi ya watu wa Asheri, Manase na Zabuloni wanajinyenyekeza na kuja. Na katika Yuda, Mungu anawapa watu moyo mmoja wa kufanya lile mfalme aliloagiza. Umati mkubwa sana unakusanyika Yerusalemu. Kwanza wanazibomoa madhabahu za miungu mingine ambazo bado zinaujaza mji, na kuzitupa katika bonde la Kidroni. Kisha wanachinja wana-kondoo wa Pasaka. Makuhani na Walawi, wakiona aibu kwa kuwa hawakuwa tayari, wanajitakasa na kushika nafasi zao. Lakini wageni wengi kutoka kaskazini hawajapata nafasi ya kujitakasa kama sheria ilivyotaka. Wanaila Pasaka hata hivyo. Basi Hezekia anawaombea. Bwana mwema na amsamehe kila mtu aliyeuelekeza moyo wake kumtafuta Mungu, Mungu wa baba zake, hata kama hajatakaswa kwa kufuata taratibu za patakatifu. Na Bwana anamsikia Hezekia, na kuwaponya watu.

Kwa siku saba wanaifanya Sikukuu ya Mikate Isiyotiwa Chachu kwa furaha kubwa. Kila siku Walawi na makuhani wanamsifu Bwana kwa vinanda vya sauti kuu. Hezekia anasema maneno ya kuwatia moyo Walawi waliohudumu vizuri hivyo. Kisha, siku saba zinapokwisha, kusanyiko lote linakubaliana kuendelea siku saba nyingine. Hezekia anatoa ng'ombe dume elfu moja na kondoo elfu saba ili watu washiriki. Maafisa wake wanatoa ng'ombe dume elfu moja zaidi na kondoo elfu kumi. Yuda na wageni kutoka Israeli na wageni wanaoishi katika nchi wote wanasherehekea pamoja. Kulikuwa na furaha kubwa Yerusalemu. Hakuna jambo kama hilo lililotokea tangu siku za Sulemani, zaidi ya miaka mia mbili kabla. Hatimaye makuhani na Walawi wanasimama na kuwabariki watu. Na sauti yao inasikiwa. Sala yao inapanda mpaka mbinguni, makao matakatifu ya Mungu.

Kuihamisha Pasaka mpaka mwezi wa pili halikuwa jambo ambalo Hezekia alilibuni tu. Zamani kule jangwani, kitabu cha Hesabu kinaeleza kwamba watu fulani hawakuweza kuifanya Pasaka kwa wakati wake kwa sababu walikuwa najisi kwa taratibu za ibada. Ndipo Mungu akatoa kanuni. Mtu yeyote aliye najisi, au aliye mbali katika safari ndefu, angeweza kuifanya Pasaka mwezi mmoja baadaye, katika mwezi wa pili, siku ya kumi na nne.

Pasaka kuu ya Hezekia. Utaipata katika kitabu cha Mambo ya Nyakati wa Pili, sura ya thelathini. Mfalme aliyemwalika kila mtu arudi nyumbani, wengine waliocheka, wengi waliokuja, na Mungu aliye mwenye neema na rehema, asiyegeuza uso wake mbali. Basi hili hapa ni swali la kwenda nalo. Ni nani ungeweza kumwalika amrudie Mungu, na kwa namna gani?

Something to think about

Ni nani ungeweza kumwalika amrudie Mungu, na kwa namna gani?

Read the passage

This retelling follows 2 Mambo ya Nyakati 30. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Numbers 9:6–11 — Ruhusa kwa walio najisi au walio safarini kuifanya Pasaka siku ya kumi na nne ya mwezi wa pili.
  • 2 Kings 17:5–6 — Ashuru inaiteka Samaria na kuwahamisha Waisraeli, usuli wa ‘mabaki’ ya kaskazini waliotawanyika.
  • Sara Japhet, I and II Chronicles: A Commentary (Old Testament Library, 1993) — Maelezo juu ya Pasaka ya Hezekia na mwaliko wake kwa makabila ya kaskazini.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.