The audio for this story is being produced. You can read it below.
¿Han visto a nuestro hijo? Así de alto. Doce años. Una madre se abre paso entre la multitud, con el corazón latiéndole fuerte. Un padre mira cada rostro. Un día. Dos días. Tres.
Cada año, María y José hacían el largo viaje desde Nazaret hasta Jerusalén para la fiesta de la Pascua. Era la gran fiesta de la primavera, cuando el pueblo de Dios recordaba cómo él los había librado de la esclavitud en Egipto. Cuando Jesús tenía doce años, subieron como de costumbre, y él fue con ellos. Imagina los caminos llenándose de familias de todas las aldeas, que cantan mientras caminan, y niños que corren entre los burros. Y luego Jerusalén misma: calles repletas, el olor del cordero asado, y el templo resplandeciente sobre su monte.
Cuando termina la fiesta, las familias de Nazaret emprenden juntas el regreso. María y José dan por hecho que Jesús va en alguna parte del grupo, tal vez caminando con primos o amigos. Es una caravana grande. Así que viajan un día entero sin pensarlo dos veces. Esa tarde, cuando el grupo se detiene para pasar la noche, comienzan a buscarlo entre los parientes y los conocidos. Van de fogata en fogata. Nadie lo ha visto. Jesús no está allí.
Imagina el camino de vuelta. Un día entero de viaje, desandando cada paso, preguntándose. Luego, buscar por la ciudad llena de gente. Los mercados. Las calles donde se habían hospedado. Los lugares donde habían comido. Lucas dice que al cabo de tres días lo encontraron. ¿Y dónde estaba? No estaba perdido en absoluto. Estaba en los atrios del templo, sentado en medio de los maestros de la ley, escuchándolos y haciéndoles preguntas. Y todos los que lo oían se asombraban de su inteligencia y de sus respuestas. Un muchacho de una aldea pequeña, a la altura de los sabios de Jerusalén.
Sus padres también se asombran, pero el alivio sale como tantas veces sale el alivio. María le dice: Hijo, ¿por qué nos has hecho esto? Tu padre y yo te hemos buscado con angustia. Jesús responde con una pregunta propia. ¿Por qué me buscaban? ¿No sabían que en los asuntos de mi Padre me es necesario estar? Algunas traducciones dicen: en la casa de mi Padre. De cualquier modo, el mensaje es claro. Llama a Dios su Padre. Y Lucas reconoce que María y José no entendieron lo que les quiso decir.
Pero la historia no termina con Jesús quedándose en el templo. Desciende con ellos a Nazaret, y Lucas dice que les estaba sujeto. El mismo muchacho que asombró a los maestros vuelve a casa y ayuda a su madre y a su padre. Y María, nos dice Lucas, guardaba todas estas cosas en su corazón. Luego Lucas resume en una sola frase los años que siguieron. Jesús crecía en sabiduría y en estatura, y en gracia para con Dios y los hombres.
¿Cómo pudieron unos padres viajar un día entero sin notar que su hijo faltaba? La ley de Moisés llamaba al pueblo a subir al santuario de Dios para tres grandes fiestas cada año, y la Pascua era una de ellas. Los peregrinos solían viajar en grupos grandes de parientes y vecinos, para tener compañía y para estar seguros en el camino. Lucas mismo dice que María y José pensaban que Jesús iba en la compañía. Los niños pasaban con naturalidad de una familia a otra, así que un muchacho de doce años fuera de la vista durante un día no era nada raro.
Perdido y hallado en Jerusalén. Lo encontrarás en Lucas, capítulo dos, versículos cuarenta y uno al cincuenta y dos. Es la única historia que cuentan los Evangelios sobre Jesús entre su infancia y su vida adulta, y lo muestra con hambre de aprender acerca de su Padre, y con la humildad de volver a casa y obedecer a sus padres. Así que aquí tienes una pregunta. ¿Qué preguntas sobre Dios te encantaría hacer, y a quién podrías hacérselas esta semana?
Something to think about
¿Qué preguntas sobre Dios te encantaría hacer, y a quién podrías hacérselas esta semana?
Read the passage
This retelling follows Lucas 2:41–52. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Deuteronomy 16:16 — Manda que los varones de Israel se presenten delante del Señor tres veces al año, entre ellas en la fiesta de los panes sin levadura (la Pascua).
- Luke 2:44 — María y José pensaban que Jesús iba en la compañía, y lo buscaron entre los parientes y los conocidos.
- Joachim Jeremias, Jerusalem in the Time of Jesus (1969) — Trasfondo sobre la peregrinación a Jerusalén y las multitudes de las fiestas.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.