The audio for this story is being produced. You can read it below.
Un rey recorre su nuevo palacio, pasando la mano por paredes de madera de cedro de aroma dulce. Es hermoso. Es tranquilo. Y le inquieta. Porque al otro lado de la ciudad, el arca de Dios todavía está en una tienda.
El rey es David, el pastorcito de Belén que venció a Goliat, que huyó para salvar su vida del rey Saúl, y que llegó a ser rey sobre todo Israel. Ha conquistado Jerusalén y la ha hecho su capital. Ha llevado el arca del pacto, el cofre sagrado que representaba la presencia de Dios en medio de su pueblo, a la ciudad con danzas y música. Ahora, por fin, el Señor le ha dado descanso de todos sus enemigos alrededor. Por primera vez en años, hay paz. Y David empieza a soñar.
David llama al profeta Natán. “Mira ahora, yo habito en una casa de cedro, y el arca de Dios está entre cortinas.” No le parece justo. ¿Por qué el rey ha de vivir en un palacio mientras el arca de Dios está en una tienda? David quiere edificarle a Dios una casa, un templo. A Natán le gusta la idea. “Anda, y haz todo lo que está en tu corazón, que el Señor está contigo.” Parece un final feliz. Pero esa noche, la palabra del Señor vino a Natán.
Dios dice: ve y dile a mi siervo David. ¿Tú me vas a edificar una casa para que yo viva en ella? No he vivido en una casa desde el día en que saqué a Israel de Egipto. Todo este tiempo he andado de un lugar a otro en una tienda. ¿Acaso le pedí alguna vez a alguien que me edificara una casa de cedro? Luego Dios le recuerda a David quién es él. “Yo te tomé del redil, de detrás de las ovejas, para que fueses príncipe sobre mi pueblo Israel. He estado contigo en todo lo que has andado, y he eliminado a todos tus enemigos de delante de ti, y te he hecho un nombre grande.” David quería hacer algo grande por Dios. Pero Dios quiere que David recuerde lo que Dios ya ha hecho por él.
Y entonces llega la sorpresa. David quería edificarle una casa a Dios. En cambio, Dios le dice: yo te edificaré una casa a ti. No un edificio, sino una familia. Una dinastía. “Cuando tus días fueren cumplidos, y durmieres con tus padres, yo estableceré tu simiente después de ti, la cual procederá de tus entrañas, y aseguraré su reino. Él edificará casa a mi nombre.” Ese hijo sería Salomón, que sí construyó el templo. Pero Dios sigue. “Y yo afirmaré para siempre el trono de su reino. Yo le seré a él padre, y él me será a mí hijo.” Aun cuando los hijos de David se equivoquen, dice Dios, mi misericordia no se apartará de él. “Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será estable eternamente.” Para siempre. Los reyes vendrían y se irían. El reino un día caería. Pero mil años después, un ángel le diría a una joven de Nazaret que a su hijo le sería dado el trono de David su padre, y que de su reino no habría fin.
¿Existió de verdad una casa de David? En mil novecientos noventa y tres, unos arqueólogos en Tel Dan, en el extremo norte de Israel, encontraron pedazos de un monumento de piedra roto, escrito en arameo. Lo levantó un rey enemigo, probablemente Hazael de Damasco, unos ciento cincuenta años después de la época de David. Allí presume de haber vencido al rey de Israel y al rey de la casa de David. Es la mención más antigua que se conoce de la familia de David fuera de la Biblia.
Una casa para siempre. Lo encuentras en Segundo de Samuel, capítulo siete, versículos uno al diecisiete. David quería darle a Dios una casa, y Dios le dio a David una promesa que llevaría hasta Belén. Así que aquí tienes una pregunta para llevar contigo. Antes de pensar en lo que puedes hacer por Dios, ¿te has detenido a recordar lo que Dios ha hecho por ti?
Something to think about
Antes de pensar en lo que puedes hacer por Dios, ¿te has detenido a recordar lo que Dios ha hecho por ti?
Read the passage
This retelling follows 2 Samuel 7:1–17. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- 2 Samuel 7:1–17 — El deseo de David de edificarle una casa a Dios, el mensaje de Natán y la promesa de Dios de una casa, un reino y un trono eternos.
- Luke 1:32–33 — Gabriel le dice a María que su hijo recibirá el trono de David y que su reino no tendrá fin.
- Avraham Biran and Joseph Naveh, 'An Aramaic Stele Fragment from Tel Dan', Israel Exploration Journal 43 (1993) — Publicación de la inscripción de Tel Dan que menciona la «casa de David».
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.