Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · Isaias 55:1–13

Halikayo, Lahat ng Nauuhaw

Gaya ng isang tindero sa palengke na nananawagan sa mataong plaza, inaanyayahan ng Diyos ang lahat sa isang libreng piging ng tubig, alak at gatas, at nangangako ng isang walang hanggang tipan ng tapat na pag-ibig, na kasintiyak ng ulang dumidilig sa lupa.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Isang mataong palengke. Isinisigaw ng mga tindero ang kanilang mga presyo. Tubig! Alak! Sariwang gatas! At pagkatapos ay may isang tinig na nangingibabaw sa lahat ng iba, na may napakakakaibang alok. Halikayo at bumili. Pero hindi ninyo kailangan ng pera. Libre ito.

Ang Isaias kabanata limampu't lima ay kasunod mismo ng mga awit tungkol sa nagdurusang lingkod ng Diyos. Dumaan ang bayan ng Diyos sa napakahihirap na panahon: digmaan, pagkawasak at pagkatapon. Marami sa kanila ang nasanay na sa buhay na malayo sa tahanan at sinikap itong pagtiisan, nagtatrabaho nang husto, kumikita ng pera, bumibili ng kaya nilang bilhin. Pero hungkag pa rin ang kanilang kalooban. Kaya nagsalita sa kanila ang Diyos gaya ng pagtawag ng isang tindero sa kalye sa palengke, ang uri ng tinderong kilala ng bawat nakikinig. Noong sinaunang panahon, walang libre. Nagbabayad ka para sa tubig sa nagtitinda ng tubig, para sa alak, para sa gatas. Pero binabaligtad ng alok ng Diyos ang palengke.

“Oh lahat na nauuhaw, magsiparito kayo sa tubig, at siyang walang salapi; magsiparito kayo, kayo'y magsibili, at magsikain; oo, kayo'y magsiparito, kayo'y magsibili ng alak at gatas na walang salapi at walang bayad.” Walang pera? Halika pa rin. Pagkatapos ay nagtanong ang Diyos ng isang tanong na tumatagos sa puso. Bakit kayo gumagastos ng salapi para sa hindi tinapay, at ng inyong pagod para sa hindi nakabubusog? Bakit napakasipag ninyong magtrabaho para sa mga bagay na hindi kailanman nakapupuno sa inyo? Makinig kayong mabuti sa akin, at kainin ang mabuti, at hayaang malugod ang inyong kaluluwa sa kasaganaan. Ikiling ninyo ang inyong tainga, at lumapit kayo sa akin. Makinig kayo, at mabubuhay ang inyong kaluluwa. Ang tunay na pagkain ay ang pakikinig sa Diyos. Ang tunay na inumin ay ang paglapit sa kanya.

At nangako ang Diyos. Gagawa ako ng isang walang hanggang tipan sa inyo, ang tiyak na mga kaawaan kay David. Naaalala mo ba ang pangako kay Haring David, na mananatili magpakailanman ang kanyang sambahayan at ang kanyang trono? Sinasabi ng Diyos na hindi pa nauubos ang tapat na pag-ibig na iyon. Tiyak pa rin ito. At sa pamamagitan ng lahi ni David, ang mga bansang hindi mo kilala ay tatakbo sa iyo, dahil sa Panginoon mong Diyos. Pagkatapos ay naging mapilit ang paanyaya. Hanapin ninyo ang Panginoon habang siya'y masusumpungan. Tumawag kayo sa kanya habang siya'y malapit. Iwan ng masama ang kanyang lakad, at manumbalik siya sa Panginoon, at kaaawaan siya nito; sa ating Diyos, sapagkat siya'y masaganang magpapatawad. Masagana at walang bayad. Gaya ng libreng tubig at alak.

Pero baka itanong mo, paano nakapagpapatawad ang Diyos nang ganoon kasagana? Sumagot ang Diyos: Ang aking mga pag-iisip ay hindi ninyo mga pag-iisip, at ang inyong mga lakad ay hindi aking mga lakad. Sapagkat kung paanong ang mga langit ay mas mataas kaysa sa lupa, gayon ang aking mga lakad ay mas mataas kaysa sa inyong mga lakad. At pagkatapos ay nagbigay ang Diyos ng isang larawan mula sa panahon. Kung paanong bumubuhos ang ulan at ang niyebe mula sa langit, at hindi na bumabalik doon, kundi dinidilig ang lupa, at pinatutubo at pinasisibol ito, at nagbibigay ng binhi sa manghahasik at tinapay sa kumakain; gayon ang aking salita na lumalabas sa aking bibig: hindi ito babalik sa akin nang walang bunga. Laging ginagawa ng salita ng Diyos ang ipinagagawa niya rito. At nagtatapos ang kabanata sa kagalakan: lalabas kayo nang may kagalakan, at aakayin nang may kapayapaan. Aawit ang mga bundok at mga burol, at ipapalakpak ng lahat ng punongkahoy sa parang ang kanilang mga kamay. Sa halip na tinik, tutubo ang puno ng sipres. Ilang siglo ang lumipas, tumayo si Jesus sa isang pista sa Jerusalem at sumigaw: Kung may nauuhaw, lumapit siya sa akin at uminom.

Malaki ang kahulugan ng larawan ni Isaias ng ulang dumidilig sa lupa para sa kanyang mga tagapakinig. Sa lupain ng Israel, halos lahat ng ulan ay bumabagsak sa mga buwan ng taglamig, humigit-kumulang mula Oktubre hanggang Abril. Mahaba at lubos na tuyo ang tag-araw. Sabik na naghihintay ang mga magsasaka sa unang ulan sa taglagas, na nagpapalambot sa lupa para araruhin, at sa huling ulan sa tagsibol, na nagpapahinog sa butil. Tinatawag ng Biblia ang mga ito na unang ulan at huling ulan. Kung wala ang mga ito, walang anihan.

Halikayo, lahat ng nauuhaw. Matatagpuan mo ito sa Isaias kabanata limampu't lima. Libre ang pinakamagagandang kaloob ng Diyos, tiyak ang kanyang awa, at hindi kailanman bumabalik nang walang bunga ang kanyang salita. Kaya heto ang isang tanong na madadala mo. Saan mo ginugugol ang iyong oras at lakas na hindi naman talaga nakabubusog, at paano ka makalalapit sa Diyos sa halip?

Something to think about

Saan mo ginugugol ang iyong oras at lakas na hindi naman talaga nakabubusog, at paano ka makalalapit sa Diyos sa halip?

Read the passage

This retelling follows Isaias 55:1–13. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Isaiah 55:1–13 — Ang libreng paanyaya, ang tiyak na mga kaawaan kay David, ang paghahanap sa PANGINOON, ang mas matataas na daan ng Diyos, ang ulan at ang salita, at ang pagsasaya ng sangnilikha.
  • Deuteronomy 11:14; John 7:37 — Ang 'unang ulan at huling ulan'; ang paanyaya ni Jesus sa mga nauuhaw sa pista.
  • Philip J. King and Lawrence E. Stager, Life in Biblical Israel (2001) — Ang taon ng pagsasaka sa sinaunang Israel, ang tag-ulan sa taglamig at ang tuyong tag-araw.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.