Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · 以赛亚书 55:1–13

凡口渴的都当就近水来

上帝像一个在热闹市集上吆喝的商贩,邀请每一个人来白白享用水、酒和奶,又应许一个永远的约,满有信实的慈爱,就像滋润大地的雨水一样确定。

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

一个热闹的市集。商贩们大声吆喝着价钱。卖水啦!卖酒啦!新鲜的奶!然后,有一个声音盖过了所有人,喊出了一个非常奇怪的买卖。来买吧。可是你不需要钱。是白白给的。

以赛亚书第五十五章,紧接在那些关于上帝受苦仆人的诗歌之后。上帝的百姓经历了可怕的日子:战争,毁灭,被掳。他们当中许多人已经在远离家乡的地方安顿下来,努力过好日子,辛苦干活,挣钱,能买什么就买什么。可是他们的心里仍然空空的。于是上帝对他们说话,就像市集上沿街叫卖的商贩那样,那是每个听众都熟悉的。在古代世界,没有什么东西是白给的。水要向卖水的人买,酒和奶也都要花钱。可是上帝的邀请,把整个市集都翻转过来了。

“你们一切干渴的都当就近水来,没有银钱的也可以来。你们都来,买了吃,不用银钱,不用价值,也来买酒和奶。”没有钱?照样来吧。接着,上帝问了一个发人深省的问题。“你们为何花钱买那不足为食物的,用劳碌得来的买那不使人饱足的呢?”为什么要这样辛苦,去换那些永远填不满你的东西?“你们要留意听我的话,就能吃那美物,得享肥甘,心中喜乐。你们当就近我来,侧耳而听,就必得活。”真正的食物,是听上帝的话。真正的饮料,是来到他面前。

上帝又作了一个应许。“我必与你们立永约,就是应许大卫那可靠的恩典。”还记得给大卫王的应许吗?他的家和他的王位要存到永远。上帝说,那信实的慈爱并没有用完,仍然是可靠的。借着大卫的后裔,你所不认识的国民要奔向你,都因耶和华你的上帝。接着,邀请变得急切起来。“当趁耶和华可寻找的时候寻找他,相近的时候求告他。恶人当离弃自己的道路,不义的人当除掉自己的意念,归向耶和华,耶和华就必怜恤他;当归向我们的上帝,因为上帝必广行赦免。”广行赦免,白白地赦免。就像那白白给的水和酒一样。

你也许会问:上帝怎么能这样慷慨地赦免呢?上帝回答:“我的意念非同你们的意念,我的道路非同你们的道路。天怎样高过地,照样,我的道路高过你们的道路。”接着,上帝用天气作了一个比方。“雨雪从天而降,并不返回,却滋润地土,使地上发芽结实,使撒种的有种,使要吃的有粮;我口所出的话也必如此,决不徒然返回。”上帝的话,总会成就他差它去做的事。这一章以喜乐结束:你们必欢欢喜喜出来,平平安安蒙引导。大山小山必在你们面前发声歌唱,田野的树木也都拍掌。松树长出,代替荆棘。许多世纪以后,耶稣在耶路撒冷的一个节期里站起来,高声说:人若渴了,可以到我这里来喝。

以赛亚所说雨水滋润大地的画面,对他的听众意义重大。在以色列地,几乎所有的雨都下在冬季几个月,大约从十月到四月。夏天漫长,完全干旱。农夫焦急地等候秋天的早雨,它使土地松软,可以犁地;也等候春天的晚雨,它使谷粒饱满。圣经称它们为“秋雨春雨”。没有它们,就没有收成。

凡口渴的都当就近水来。你可以在以赛亚书第五十五章读到。上帝最好的礼物是白白赐下的,他的恩典是可靠的,他的话决不徒然返回。所以,请带着这个问题:你把时间和精力花在了哪些不能真正使你满足的事上?你可以怎样转而来到上帝面前?

Something to think about

你把时间和精力花在了哪些不能真正使你满足的事上?你可以怎样转而来到上帝面前?

Read the passage

This retelling follows 以赛亚书 55:1–13. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Isaiah 55:1–13 — 白白的邀请,大卫那可靠的恩典,寻求耶和华,上帝高超的道路,雨雪与上帝的话,以及受造之物的欢喜。
  • Deuteronomy 11:14; John 7:37 — “秋雨春雨”;耶稣在节期中邀请口渴的人。
  • Philip J. King and Lawrence E. Stager, Life in Biblical Israel (2001) — 古代以色列的农耕年历,冬季雨季与干旱的夏季。

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.