The audio for this story is being produced. You can read it below.
Một người đánh cá xứ Ga-li-lê đứng lên trước hàng ngàn người đến từ khắp nơi trên thế giới. Bảy tuần trước, ông còn trốn sau những cánh cửa đóng chặt. Giờ đây ông sắp nói với họ về một lời hứa, và ông không hề sợ hãi.
Đó là Lễ Ngũ Tuần của người Do Thái, năm mươi ngày sau Lễ Vượt Qua, và Giê-ru-sa-lem chật ních khách hành hương từ khắp đế quốc La Mã: người Bạt-thê, người Mê-đi, người Ai Cập, người La Mã, người Cơ-rết và người A-rạp. Sáng hôm ấy, Đức Thánh Linh đã giáng trên các môn đồ của Chúa Giê-xu, với tiếng động như gió thổi ào ào và những lưỡi như lửa, và họ bắt đầu ngợi khen Đức Chúa Trời bằng những thứ tiếng họ chưa từng học. Một đám đông kéo đến, vừa kinh ngạc vừa bối rối. Có người chế nhạo, bảo rằng họ say rượu. Vậy Phi-e-rơ đứng lên cùng mười một sứ đồ kia và cất tiếng nói lớn. Ông nói, bây giờ mới chín giờ sáng. Những người này không say đâu. Đây chính là điều đấng tiên tri Giô-ên đã nói trước sẽ xảy ra.
Rồi Phi-e-rơ kể cho họ về Chúa Giê-xu: những phép lạ Ngài đã làm, việc Ngài bị nộp và bị đóng đinh trên thập tự giá, và việc Đức Chúa Trời đã khiến Ngài sống lại từ kẻ chết. Và ông quay sang nói về Đa-vít. Hỡi anh em, tôi có thể nói thẳng với anh em về tổ phụ Đa-vít rằng người đã chết và đã được chôn, và mộ người vẫn còn ở giữa chúng ta cho đến ngày nay. Ai trong đám đông cũng biết mộ Đa-vít ở đâu tại Giê-ru-sa-lem. Thân thể Đa-vít chưa hề sống lại. Vậy khi Đa-vít viết trong một bài thi thiên rằng Chúa sẽ không bỏ linh hồn tôi nơi âm phủ, cũng không để Đấng Thánh của Chúa thấy sự hư nát, thì ông không thể đang nói về chính mình.
Phi-e-rơ nói tiếp: vì Đa-vít là đấng tiên tri, và biết rằng Đức Chúa Trời đã thề với ông rằng sẽ lập một người trong dòng dõi ông ngồi trên ngôi mình, nên ông đã thấy trước và nói về sự sống lại của Đấng Christ. Đức Chúa Trời đã hứa với Đa-vít một dòng dõi ngồi trên ngôi đời đời. Phi-e-rơ nói: dòng dõi ấy chính là Chúa Giê-xu. Đức Chúa Trời đã khiến Đức Chúa Giê-xu này sống lại, và chúng tôi thảy đều là người làm chứng về điều đó. Và giờ đây, được tôn cao bên hữu Đức Chúa Trời, Chúa Giê-xu đã đổ Đức Thánh Linh ra, là điều anh em đang thấy và nghe. Phi-e-rơ còn trích cả Thi Thiên một trăm mười. Chúa phán cùng Chúa tôi, hãy ngồi bên hữu ta. Đa-vít đã không lên trời. Nhưng Chúa Giê-xu thì đã lên. Vậy, cả nhà Y-sơ-ra-ên hãy biết chắc rằng Đức Chúa Trời đã lập Giê-xu này, mà anh em đã đóng đinh trên thập tự giá, làm Chúa và làm Đấng Christ.
Những lời ấy đánh mạnh vào đám đông. Lu-ca viết rằng lòng họ như bị đâm. Họ kêu lên với Phi-e-rơ và các sứ đồ khác: Hỡi anh em, chúng tôi phải làm gì? Phi-e-rơ đáp: Hãy ăn năn, ai nấy trong anh em phải nhân danh Đức Chúa Giê-xu Christ chịu phép báp-têm để được tha tội, rồi anh em sẽ nhận được sự ban cho của Đức Thánh Linh. Vì lời hứa thuộc về anh em, về con cái anh em, và về mọi người ở xa, tức là bao nhiêu người mà Chúa, Đức Chúa Trời chúng ta, sẽ gọi đến. Lời hứa với Đa-vít không chỉ dành cho các vua. Lời hứa ấy dành cho họ. Lu-ca cho chúng ta biết rằng trong ngày đó có chừng ba ngàn người chịu phép báp-têm.
Lời Phi-e-rơ nói rằng mộ Đa-vít vẫn còn đó là hoàn toàn đúng theo nghĩa đen. Sử gia Do Thái Giô-sép-phu, viết vào cuối thế kỷ thứ nhất, kể rằng thầy tế lễ thượng phẩm Giăng Hyrcanus, khi bị vây hãm tại Giê-ru-sa-lem, đã mở một gian trong mộ Đa-vít và lấy ra ba ngàn ta-lâng bạc, và về sau vua Hê-rốt cũng đã vào trong mộ ấy. Vào thời Phi-e-rơ, ai ở Giê-ru-sa-lem cũng biết Đa-vít được chôn ở đâu.
Lời hứa thuộc về anh em. Bạn có thể đọc câu chuyện này trong sách Công Vụ Các Sứ Đồ, chương hai, câu hai mươi chín đến câu ba mươi chín. Đức Chúa Trời đã thề với Đa-vít rằng một người con của ông sẽ ngồi trên ngôi ông. Vào mùa Giáng Sinh, Cơ Đốc nhân mừng sự ra đời của người con ấy tại thành của Đa-vít. Vào Lễ Ngũ Tuần, Phi-e-rơ đã loan báo rằng lời hứa ấy đã thành sự thật, và cánh cửa của lời hứa đã mở ra cho mọi người, dù gần hay xa. Vậy đây là câu hỏi để bạn mang theo. Phi-e-rơ nói rằng lời hứa thuộc về anh em, về con cái anh em, và về mọi người ở xa. Giáng Sinh này, bạn có thể chia sẻ lời hứa ấy với ai?
Something to think about
Phi-e-rơ nói rằng lời hứa thuộc về anh em, về con cái anh em, và về mọi người ở xa. Giáng Sinh này, bạn có thể chia sẻ lời hứa ấy với ai?
Read the passage
This retelling follows Công Vụ Các Sứ Đồ 2:29–39. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Acts 2:1–41 — Lễ Ngũ Tuần, bài giảng của Phi-e-rơ về mộ Đa-vít, lời thề của Đức Chúa Trời và sự sống lại; phản ứng của đám đông và lời hứa thuộc về anh em và con cái anh em.
- Josephus, Jewish Antiquities 7.392–394 — Giăng Hyrcanus mở mộ Đa-vít và lấy bạc ra; về sau Hê-rốt cũng vào mộ ấy.
- F. F. Bruce, The Book of the Acts (New International Commentary on the New Testament, rev. ed. 1988) — Bình giải về Công Vụ 2:29–39, trong đó có mộ Đa-vít và Thi Thiên mười sáu và một trăm mười.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.