Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · Ìṣe Àwọn Àpọ́sítélì 2:29–39

Ìlérí Náà Jẹ́ Tìrẹ

Ní ọjọ́ Pẹ́ńtíkọ́sì, Pétérù dúró níwájú èrò àjọ̀dún ní Jerúsálẹ́mù, ó sì ṣàlàyé pé Ọlọ́run mú ìbúra rẹ̀ fún Dáfídì ṣẹ nípa jíjí Jésù, ọmọ ọmọ Dáfídì, dìde kúrò nínú òkú. Lẹ́yìn náà, ó wí pé: ìlérí náà jẹ́ tiyín, ti àwọn ọmọ yín, àti ti gbogbo àwọn tí ó wà ní ọ̀nà jíjìn.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Apẹja kan láti Gálílì dìde dúró níwájú ẹgbẹẹgbẹ̀rún ènìyàn láti gbogbo agbègbè ayé. Ní ọ̀sẹ̀ méje sẹ́yìn, ó ń fara pamọ́ lẹ́yìn ilẹ̀kùn tí a tì pa. Nísinsìnyí, ó fẹ́ sọ fún wọn nípa ìlérí kan, ẹ̀rù kò sì bà á.

Àjọ̀dún Pẹ́ńtíkọ́sì àwọn Júù ni, àádọ́ta ọjọ́ lẹ́yìn Ìrékọjá, Jerúsálẹ́mù sì kún fọ́fọ́ fún àwọn arìnrìn àjò ìsìn láti gbogbo ilẹ̀ ọba Róòmù: àwọn ará Pátíà, àwọn ará Mídíà, àwọn ará Íjíbítì, àwọn ará Róòmù, àwọn ará Kírétè àti àwọn ará Arébíà. Ní òwúrọ̀ ọjọ́ náà, Ẹ̀mí Mímọ́ ti bà lé àwọn ọmọ ẹ̀yìn Jésù pẹ̀lú ìró bí ìjì líle, àti ahọ́n bí iná, wọ́n sì ti bẹ̀rẹ̀ sí í yin Ọlọ́run ní àwọn èdè tí wọn kò kọ́ rí. Èrò péjọ, ẹnu yà wọ́n, ọ̀rọ̀ náà sì rú wọn lójú. Àwọn kan ń fi wọ́n ṣe ẹlẹ́yà, wọ́n ń wí pé wọ́n ti mutí yó. Nítorí náà, Pétérù dìde dúró pẹ̀lú àwọn mọ́kànlá, ó sì gbé ohùn rẹ̀ sókè. Aago mẹ́sàn-án òwúrọ̀ péré ni, ni ó wí. Àwọn ènìyàn wọ̀nyí kò mutí yó. Èyí ni ohun tí wòlíì Jóẹ́lì sọ pé yóò ṣẹlẹ̀.

Lẹ́yìn náà, Pétérù sọ fún wọn nípa Jésù: àwọn iṣẹ́ ìyanu tí ó ṣe, bí a ti fà á lé wọn lọ́wọ́ tí a sì kàn án mọ́ àgbélébùú, àti bí Ọlọ́run ti jí i dìde kúrò nínú òkú. Ó sì yíjú sí Dáfídì. Ará, ẹ jẹ́ kí n sọ fún yín láìfọ̀rọ̀ pamọ́ nípa baba ńlá wa Dáfídì, pé ó kú, a sì sin ín, ibojì rẹ̀ sì wà lọ́dọ̀ wa títí di òní. Gbogbo èrò náà ló mọ ibi tí ibojì Dáfídì wà ní Jerúsálẹ́mù. Ara Dáfídì kò jí dìde rí. Nítorí náà, nígbà tí Dáfídì kọ nínú orin pé, ìwọ kì yóò fi ọkàn mi sílẹ̀ nínú isà òkú, bẹ́ẹ̀ ni ìwọ kì yóò jẹ́ kí Ẹni Mímọ́ rẹ rí ìdíbàjẹ́, kò lè jẹ́ pé ara rẹ̀ ni ó ń sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀.

Nítorí náà, bí ó ti jẹ́ wòlíì, tí ó sì mọ̀ pé Ọlọ́run ti fi ìbúra búra fún un pé láti inú ìran rẹ̀ ni òun yóò gbé Kristi dìde láti jókòó lórí ìtẹ́ rẹ̀, ó rí i tẹ́lẹ̀, ó sì sọ̀rọ̀ nípa àjíǹde Kristi. Ọlọ́run ti ṣèlérí fún Dáfídì pé ọmọ ọmọ rẹ̀ kan yóò wà lórí ìtẹ́ rẹ̀ títí láé. Pétérù wí pé: Jésù ni ọmọ ọmọ náà. Jésù yìí ni Ọlọ́run jí dìde, ẹlẹ́rìí sì ni gbogbo wa jẹ́. Nísinsìnyí, tí a ti gbé e ga sí ọwọ́ ọ̀tún Ọlọ́run, Jésù ti tú Ẹ̀mí Mímọ́ jáde, èyí tí ẹ̀yin ń rí, tí ẹ sì ń gbọ́. Pétérù tilẹ̀ fa ọ̀rọ̀ Orin Dáfídì kàádọ́fà yọ. Olúwa wí fún Olúwa mi pé, jókòó ní ọwọ́ ọ̀tún mi. Dáfídì kò gòkè lọ sí ọ̀run. Jésù ni ó gòkè lọ. Nítorí náà, kí gbogbo ilé Ísírẹ́lì mọ̀ dájúdájú pé Ọlọ́run ti fi Jésù yìí, tí ẹ̀yin kàn mọ́ àgbélébùú, ṣe Olúwa àti Kristi.

Ọ̀rọ̀ náà gún èrò náà bí ẹni tí a gbá lẹ́ṣẹ̀. Lúùkù wí pé ọ̀rọ̀ náà gún wọn dé ọkàn. Wọ́n ké sí Pétérù àti àwọn àpọ́sítélì yòókù pé, ará, kí ni kí a ṣe? Pétérù sì dáhùn pé, ẹ ronú pìwà dà, kí a sì baptisí olúkúlùkù yín ní orúkọ Jésù Kristi fún ìdáríjì ẹ̀ṣẹ̀, ẹ̀yin yóò sì gba ẹ̀bùn Ẹ̀mí Mímọ́. Nítorí ìlérí náà jẹ́ tiyín, àti ti àwọn ọmọ yín, àti ti gbogbo àwọn tí ó wà ní ọ̀nà jíjìn, àní gbogbo àwọn tí Olúwa Ọlọ́run wa yóò pè sọ́dọ̀ ara rẹ̀. Ìlérí tí a ṣe fún Dáfídì kì í ṣe fún àwọn ọba nìkan. Tiwọn ni. Lúùkù sọ fún wa pé nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́ta ènìyàn ni a baptisí ní ọjọ́ náà.

Ọ̀rọ̀ Pétérù pé ibojì Dáfídì ṣì wà níbẹ̀ jẹ́ òtítọ́ gidi. Òpìtàn Júù náà Jòsẹ́fọ́sì, tí ó kọ̀wé lẹ́yìn náà ní ọ̀rúndún kìíní, sọ bí olórí àlùfáà Jòhánù Hìkénọ́sì, nígbà tí ọ̀tá dó tì í ní Jerúsálẹ́mù, ṣe ṣí yàrá kan nínú ibojì Dáfídì, tí ó sì kó ẹgbẹ̀rún mẹ́ta tálẹ́ńtì fàdákà jáde, àti bí Ọba Hẹ́rọ́dù náà ṣe wọ inú rẹ̀ lẹ́yìn náà. Ní ìgbà Pétérù, gbogbo ènìyàn ní Jerúsálẹ́mù ló mọ ibi tí Dáfídì sùn sí.

Ìlérí náà jẹ́ tìrẹ. O lè kà á nínú Ìṣe Àwọn Àpọ́sítélì orí kejì, ẹsẹ kọkàndínlọ́gbọ̀n sí ìkọkàndínlógójì. Ọlọ́run ti búra fún Dáfídì pé ọmọ rẹ̀ kan yóò jókòó lórí ìtẹ́ rẹ̀. Ní Kérésìmesì, àwọn Kristẹni ń ṣe ayẹyẹ ìbí ọmọ náà ní ìlú Dáfídì. Ní Pẹ́ńtíkọ́sì, Pétérù kéde pé ìlérí náà ti ṣẹ, àti pé ilẹ̀kùn rẹ̀ ṣí sílẹ̀ fún gbogbo ènìyàn, àwọn tí ó wà nítòsí àti àwọn tí ó wà lókèèrè. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Pétérù wí pé ìlérí náà jẹ́ tiyín, ti àwọn ọmọ yín àti ti gbogbo àwọn tí ó wà ní ọ̀nà jíjìn. Ta ni o lè sọ ìlérí yẹn fún ní Kérésìmesì yìí?

Something to think about

Pétérù wí pé ìlérí náà jẹ́ tiyín, ti àwọn ọmọ yín àti ti gbogbo àwọn tí ó wà ní ọ̀nà jíjìn. Ta ni o lè sọ ìlérí yẹn fún ní Kérésìmesì yìí?

Read the passage

This retelling follows Ìṣe Àwọn Àpọ́sítélì 2:29–39. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Acts 2:1–41 — Pẹ́ńtíkọ́sì, ìwàásù Pétérù nípa ibojì Dáfídì, ìbúra Ọlọ́run àti àjíǹde; èsì èrò náà àti ìlérí náà 'fún yín àti fún àwọn ọmọ yín'.
  • Josephus, Jewish Antiquities 7.392–394 — Jòhánù Hìkénọ́sì ṣí ibojì Dáfídì, ó sì kó fàdákà jáde; Hẹ́rọ́dù wọ inú rẹ̀ lẹ́yìn náà.
  • F. F. Bruce, The Book of the Acts (New International Commentary on the New Testament, rev. ed. 1988) — Àlàyé lórí Ìṣe Àwọn Àpọ́sítélì 2:29–39, pẹ̀lú ibojì Dáfídì àti Orin Dáfídì 16 àti 110.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.