The audio for this story is being produced. You can read it below.
Hàng ngàn người đứng dưới cái nắng sa mạc, hoàn toàn im phăng phắc. Mọi con mắt đều đổ dồn vào một bàn thờ bằng đồng. Rồi một ngọn lửa rực cháy bỗng lòe ra, chẳng biết từ đâu, và một tiếng reo lớn vang lên khắp trại quân.
Dân Y-sơ-ra-ên đang đóng trại dưới chân núi Si-na-i. Họ đã dựng đền tạm, tức là lều của Đức Chúa Trời, đúng y như Ngài đã mô tả: các bức màn, chân đèn bằng vàng, bàn thờ bằng đồng ngoài hành lang. Suốt bảy ngày, A-rôn và bốn con trai ông đã ở lại nơi cửa hội mạc, để được biệt riêng ra làm thầy tế lễ. Họ không về nhà. Họ đã chờ đợi. Giờ là ngày thứ tám. Những ngày chờ đợi đã qua. Hôm nay các thầy tế lễ sẽ bắt đầu công việc của mình, và Môi-se đã nói với mọi người một điều khiến tim họ đập rộn ràng. Hôm nay, ông nói, Đức Giê-hô-va sẽ hiện ra cùng các người.
Môi-se gọi A-rôn, các con trai ông và các trưởng lão Y-sơ-ra-ên. Ông dặn dò kỹ lưỡng. A-rôn phải đem một con bò con và một con chiên đực cho chính mình. Dân sự phải đem một con dê đực con, một con bò con và một con chiên con, một con bò đực và một con chiên đực, cùng bột trộn dầu ô-liu. Mọi thứ đều được gom lại. Cả hội chúng đến gần và đứng trước hội mạc. Đây là điều Đức Giê-hô-va đã truyền cho các người làm, Môi-se nói, để vinh quang của Đức Giê-hô-va hiện ra cùng các người. Rồi ông quay sang anh mình. A-rôn, hãy đến gần bàn thờ. Bạn hãy để ý điều gì đến trước. Trước khi A-rôn có thể dâng bất cứ điều gì cho dân sự, ông phải dâng một của lễ vì tội lỗi của chính mình. Thầy tế lễ thượng phẩm không hơn ai cả. Ông cũng cần đến lòng thương xót của Đức Chúa Trời.
Vậy A-rôn bước lên bàn thờ. Các con trai ông đem huyết đến cho ông, và ông bôi huyết trên các sừng, tức là bốn góc của bàn thờ, đúng như ông đã được dạy. Rồi ông dâng các của lễ của dân sự, hết cái này đến cái khác. Của lễ chuộc tội. Của lễ thiêu. Của lễ chay. Các của lễ thù ân, là những bữa ăn chung trong tình thân hữu với Đức Chúa Trời. Có những phần ông nâng lên và đưa qua đưa lại trước mặt Đức Giê-hô-va. Đó là một công việc chậm rãi, cẩn thận, làm đúng y như Đức Chúa Trời đã bảo, không thêm gì và không bớt gì. Bạn hãy hình dung mùi khói, tiếng lửa lách tách, mặt trời lên cao dần, và đám đông dõi theo từng cử động. Khi mọi việc xong xuôi, A-rôn giơ tay hướng về dân sự mà chúc phước cho họ. Rồi ông bước xuống khỏi bàn thờ.
Môi-se và A-rôn cùng đi vào hội mạc. Trong giây lát, không ai thấy họ. Rồi họ đi ra, và chúc phước cho dân sự. Và vinh quang của Đức Giê-hô-va hiện ra cùng cả dân sự. Lửa từ trước mặt Đức Giê-hô-va lòe ra và thiêu rụi mọi thứ trên bàn thờ, của lễ thiêu và mỡ, chỉ trong chớp mắt. Chính Đức Chúa Trời đã đáp lời. Ngài đã nhậm sự thờ phượng của dân Ngài. Và khi thấy vậy, dân sự reo hò vui mừng, rồi sấp mặt xuống đất. Đức Chúa Trời, Đấng đã đem họ ra khỏi Ai Cập, không ở xa. Ngài ở ngay đây, sống giữa họ.
Trước đó một chút trong sách Lê-vi Ký, Đức Chúa Trời ban cho các thầy tế lễ một mạng lệnh đáng chú ý. Lửa trên bàn thờ phải luôn luôn cháy. Không bao giờ được để tắt. Mỗi buổi sáng, các thầy tế lễ phải chụm thêm củi và đặt các của lễ lên trên. Nhiều độc giả Do Thái và Cơ Đốc đã liên kết mạng lệnh ấy với ngày này, xem lửa trên bàn thờ là ngọn lửa chính Đức Chúa Trời đã nhóm lên, mà các thầy tế lễ sau đó phải cẩn thận giữ gìn.
Lửa từ Đức Giê-hô-va. Bạn sẽ tìm thấy câu chuyện này trong sách Lê-vi Ký, chương chín. Cả một dân tộc đã làm đúng y như Đức Chúa Trời bảo, và Đức Chúa Trời đã đến gần, và lời đáp của họ là một tiếng reo vui mừng. Vậy đây là câu hỏi để bạn mang theo. Khi bạn nhận ra Đức Chúa Trời đang ở gần, bạn đáp lại thế nào?
Something to think about
Khi bạn nhận ra Đức Chúa Trời đang ở gần, bạn đáp lại thế nào?
Read the passage
This retelling follows Lê-vi Ký 9. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Leviticus 6:12–13 — Lửa trên bàn thờ phải luôn luôn cháy và không bao giờ được để tắt.
- Leviticus 8:33–36 — A-rôn và các con trai ông ở lại nơi cửa hội mạc suốt bảy ngày lễ phong chức, dẫn đến ngày thứ tám trong Lê-vi Ký chương chín, câu một.
- Jacob Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible, 1991) — Bình giải về lễ khánh thành trong Lê-vi Ký chương chín và ngọn lửa từ Đức Chúa Trời.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.