Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · Danieli 9:1–27

Gabrieli Anamjibu Danieli

Mzee mmoja aliye uhamishoni Babeli anasoma ahadi ya Yeremia, anaungama dhambi za watu wake, na kuomba. Kabla hajamaliza, malaika Gabrieli anafika na ujumbe kuhusu Mpakwa Mafuta atakayekuja.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Mzee mmoja ameketi na kitabu cha kukunjwa kimefunguliwa magotini pake, akipitisha kidole chake juu ya mstari mmoja tena na tena. Miaka sabini. Anahesabu kwa vidole. Kisha anakiweka kitabu chini, na kuanza kuomba.

Jina lake ni Danieli. Alichukuliwa kutoka Yerusalemu akiwa kijana mdogo, akapelekwa mamia ya kilomita hadi Babeli, na ameishi maisha yake yote ya utu uzima mbali na nyumbani. Amewatumikia wafalme. Ameokoka tundu la simba. Sasa Babeli yenyewe imeanguka, na Danieli ni mzee. Ni mwaka wa kwanza wa Dario, mtawala mpya juu ya Wakaldayo. Na Danieli amekuwa akisoma maneno ya nabii Yeremia, yaliyoandikwa zamani. Yeremia alikuwa amesema kwamba Yerusalemu ungebaki magofu kwa miaka sabini. Danieli anainua macho kutoka kwenye ukurasa. Miaka sabini inakaribia kwisha.

Kwa hiyo Danieli anamgeukia Mungu. Anafunga. Anavaa gunia na kujinyunyizia majivu kichwani, ishara za zamani za huzuni. Na kisha anaomba mojawapo ya maombi ya kweli kabisa katika Biblia nzima. Hasemi, tazama jinsi tulivyo wema. Anasema kinyume chake. Tumetenda dhambi. Tumefanya mabaya. Hatukuwasikiliza watumishi wako manabii. Angalia neno sisi. Danieli amekuwa mwaminifu kwa miongo mingi, lakini anasimama pamoja na watu wake na kuungama dhambi zao kama zake mwenyewe. Lakini pia anajua Mungu ni nani. Wewe ni mwenye haki, Bwana, anasema, nawe ni mwenye rehema na msamaha. Naye anamalizia kwa ombi linalokaribia kububujika kutoka ndani yake. “Ee Bwana, usikie; Ee Bwana, usamehe; Ee Bwana, usikilize ukatende; usikawie; kwa ajili yako wewe mwenyewe, Ee Mungu wangu.” Haombi kwa sababu Israeli wanastahili. Anaomba kwa sababu ya rehema kuu za Mungu.

Na Danieli akiwa bado anasema, bado anaungama, bado anaomba, kuna mtu pale. Ni Gabrieli, mjumbe yuleyule ambaye Danieli alimwona katika maono ya awali. Anakuja upesi, yapata wakati wa sadaka ya jioni, saa ambayo dhabihu zilikuwa zikipanda kutoka hekaluni Yerusalemu. Hekalu hilo limekuwa kifusi kwa miongo mingi, lakini Danieli bado anazishika saa zake. Gabrieli anasema kwa upole. Danieli, nimekuja kukupa ufahamu. Mwanzoni kabisa mwa maombi yako, neno lilitoka, nami nimekuja kukueleza. Kwa nini? Kwa sababu, anasema Gabrieli, wewe unapendwa sana. Fikiria kusikia hivyo. Kabla hujamaliza kuomba, mbingu zilikuwa zimeshajibu.

Kisha Gabrieli anampa Danieli ujumbe mkubwa kuliko ule aliokuwa akiuombea. Danieli aliuliza kuhusu miaka sabini. Gabrieli anasema juu ya saba sabini, majuma sabini ya miaka. Katika muda huo, anasema, Mungu atamaliza kushughulikia makosa, kukomesha dhambi, kuleta haki ya milele, na kupaka mafuta mahali patakatifu sana. Yerusalemu utajengwa upya, katika nyakati za taabu. Kisha anasema juu ya mtu fulani. Mpakwa Mafuta, mkuu, atakuja. Lakini Mpakwa Mafuta huyu ataondolewa, wala si kwa ajili yake mwenyewe. Ujumbe umejaa mafumbo, na Gabrieli haelezi kila jambo. Danieli anabaki ameshika ahadi kubwa kuliko maisha yake mwenyewe. Jibu la Mungu halikuwa tu, watu wako watarudi nyumbani. Lilikuwa, ninamtuma mtu.

Historia inauthibitisha ulimwengu ambao Danieli aliishi ndani yake. Katika Jumba la Makumbusho la Uingereza leo kuna kipipa cha udongo kilichofunikwa kwa maandishi madogo yenye umbo la kabari, kiitwacho Silinda ya Koreshi. Juu yake, Koreshi, mfalme wa Uajemi aliyeitwaa Babeli, anaeleza kuwarudisha watu na miungu yao mahali walipokuwa wamechukuliwa kutoka. Hakiwataji Wayahudi kwa jina, lakini kinalingana na sera inayoelezwa katika kitabu cha Ezra, ambapo Koreshi anawaruhusu waliohamishwa kurudi nyumbani kuujenga upya Yerusalemu.

Maombi ya Danieli na jibu la Gabrieli yako katika Danieli sura ya tisa. Karne nyingi baadaye, malaika yuleyule Gabrieli angemtembelea kuhani mmoja hekaluni na msichana mmoja huko Nazareti, akiwa na habari kwamba yule aliyeahidiwa hatimaye anakuja. Basi hili hapa ni swali la kwenda nalo. Unapoomba, je, unaomba kuhusu leo tu, au uko tayari Mungu akujibu kwa jambo kubwa kuliko ulivyoomba?

Something to think about

Unapoomba, je, unaomba kuhusu leo tu, au uko tayari Mungu akujibu kwa jambo kubwa kuliko ulivyoomba?

Read the passage

This retelling follows Danieli 9:1–27. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Jeremiah 25:11–12; 29:10 — Unabii wa Yeremia wa miaka sabini, ambao Danieli anausoma katika Danieli 9:2.
  • James B. Pritchard, ed., Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (3rd ed., 1969) — Tafsiri ya Silinda ya Koreshi, ambamo Koreshi anaeleza kuwarudisha nyumbani watu waliohamishwa pamoja na miungu yao.
  • Ezra 1:1–4 — Amri ya Koreshi inayowaruhusu waliohamishwa kurudi na kulijenga upya hekalu la Yerusalemu.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.