Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · Hágáì 2:1–9

Ògo Ilé Yìí

Àwọn tí ó padà dé láti ìgbèkùn ń tún tẹ́ńpìlì kọ́, àwọn àgbà tí ó rántí tẹ́ńpìlì Sólómọ́nì sì rò pé kò jámọ́ nǹkan kan. Nípasẹ̀ Hágáì, Ọlọ́run sọ fún wọn pé kí wọ́n ṣe gírí, ó sì ṣèlérí pé ògo ilé yìí yóò tóbi ju ti àkọ́kọ́ lọ.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Níbi tí wọ́n ti ń kọ́lé kan ní Jerúsálẹ́mù, àwùjọ àwọn àgbàlagbà ọkùnrin dúró, wọ́n ń wo ògiri kan tí wọn kò tíì kọ́ parí. Àwọn kan nínú àwọn ọ̀dọ́ òṣìṣẹ́ ń hó ìhó ayọ̀. Ṣùgbọ́n àwọn àgbàlagbà ń sunkún, wọn kò sì lè dákẹ́.

Ní nǹkan bí àádọ́rin ọdún ṣáájú, àwọn ará Bábílónì dáná sun tẹ́ńpìlì ńlá Sólómọ́nì wó lulẹ̀. Ní báyìí, àwọn ará Páṣíà ló ń ṣàkóso ayé, àwọn kan nínú àwọn ìgbèkùn sì ti padà wálé. Wọ́n fi ìpìlẹ̀ tẹ́ńpìlì tuntun lélẹ̀, lẹ́yìn náà wọ́n dáwọ́ dúró fún ọ̀pọ̀ ọdún, ọkàn wọn rẹ̀wẹ̀sì, wọ́n sì ń ṣe iṣẹ́ ilé ara wọn. Ṣùgbọ́n ní ọdún kejì Ọba Dáríúsì, wòlíì kan tí ń jẹ́ Hágáì ta wọ́n jí. Ẹ bẹ̀rẹ̀ sí í kọ́lé, ni ó wí. Wọ́n sì ṣe bẹ́ẹ̀. Gómìnà Serubábélì, láti ìran ọba Dáfídì, àti Jóṣúà olórí àlùfáà ló darí iṣẹ́ náà. Ní báyìí, kò tíì pé oṣù kan lẹ́yìn náà, oṣù keje ni, àsìkò Àjọ̀dún Àgọ́, nígbà tí Ísírẹ́lì ń rántí òtítọ́ Ọlọ́run nínú aginjù.

Ní ọjọ́ kọkànlélógún oṣù náà, Ọlọ́run fún Hágáì ní iṣẹ́ kan, ó sì bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ìbéèrè. Ta ni ó kù láàrin yín tí ó rí ilé yìí nínú ògo rẹ̀ àkọ́kọ́? Báwo ni ó sì ṣe rí lójú yín báyìí? Ṣé kò dà bí asán lójú yín? Ọlọ́run kò ṣe bí ẹni pé kò rí i. Ó mọ̀ dáadáa bí tẹ́ńpìlì tuntun yìí ṣe kéré tó lójú. Ìwé Ẹ́sírà sọ fún wa pé nígbà tí wọ́n fi ìpìlẹ̀ rẹ̀ lélẹ̀, ọ̀pọ̀ nínú àwọn àgbà àlùfáà àti àwọn olórí tí ó ti rí tẹ́ńpìlì àkọ́kọ́ sunkún kíkankíkan, nígbà tí àwọn mìíràn ń hó ìhó ayọ̀. O kò lè ya ohùn ẹkún sọ́tọ̀ kúrò lára ohùn ayọ̀. Àwọn àgbà rántí ògiri tí a fi wúrà bò àti igi kédárì láti Lẹ́bánónì. Ohun tí wọ́n ń rí báyìí jẹ́ òkúta lásán àti iṣẹ́ àṣekára.

Ṣùgbọ́n Ọlọ́run kò fi wọ́n sílẹ̀ bẹ́ẹ̀. Ó pe olórí kọ̀ọ̀kan lórúkọ. Ṣe gírí, Serubábélì. Ṣe gírí, Jóṣúà olórí àlùfáà. Ẹ ṣe gírí, gbogbo ẹ̀yin ènìyàn ilẹ̀ náà. Ẹ sì ṣiṣẹ́. Kí ló dé? Nítorí mo wà pẹ̀lú yín, ni Olúwa àwọn ọmọ ogun wí. Ọlọ́run rán wọn létí ìlérí tí ó ṣe nígbà tí ó mú àwọn baba ńlá wọn jáde kúrò ní Íjíbítì. Ẹ̀mí mi wà láàrin yín. Ẹ má bẹ̀rù. Tẹ́ńpìlì wọn lè kéré, ṣùgbọ́n Ọlọ́run wọn kò kéré. Ọlọ́run kan náà tí ó pín òkun níyà ni ó dúró tì wọ́n níbi iṣẹ́ ìkọ́lé tí eruku kún yẹn.

Lẹ́yìn náà, Ọlọ́run sọ̀rọ̀ nípa ọjọ́ iwájú. Ní ìgbà díẹ̀ sí i, ni ó wí, èmi yóò mi ọ̀run àti ayé, òkun àti ìyàngbẹ ilẹ̀. Èmi yóò mi gbogbo orílẹ̀-èdè, ìṣúra gbogbo orílẹ̀-èdè yóò sì wá, èmi yóò sì fi ògo kún ilé yìí. Tèmi ni fàdákà, tèmi sì ni wúrà, ni Olúwa wí. Ẹ má ṣe dààmú nípa ohun tí agbára yín kò ká. Lẹ́yìn náà ni ìlérí tí ó ti ní láti mú kí àwọn àgbàlagbà dẹ́kun ẹkún. Ògo ilé ìkẹyìn yìí yóò tóbi ju ti àkọ́kọ́ lọ, ni Olúwa àwọn ọmọ ogun wí; níbí yìí sì ni èmi yóò ti fi àlàáfíà fúnni. Tẹ́ńpìlì kékeré lásán yìí, tí yóò tóbi ju ti Sólómọ́nì lọ? Ó ṣòro láti gbà gbọ́. Ṣùgbọ́n Ọlọ́run ní nǹkan kan lọ́kàn tí wọn kò tíì lè rí.

Àwọn ọ̀mọ̀wé tí ń ṣe ìwádìí kàlẹ́ńdà Bábílónì àti ti Páṣíà ti ṣírò rẹ̀ pé ọjọ́ kọkànlélógún oṣù keje ní ọdún kejì Dáríúsì bọ́ sí oṣù kẹwàá ọdún ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀ta ó lé ogún ṣáájú Kristi. A parí tẹ́ńpìlì tí a tún kọ́ yìí ní ọdún díẹ̀ lẹ́yìn náà. Ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún lẹ́yìn náà, Ọba Hẹ́rọ́dù Ńlá mú un gbòòrò sí i, ó sì ṣe é lọ́ṣọ̀ọ́ lọ́nà tí ó tóbi púpọ̀, gẹ́gẹ́ bí òpìtàn Jòsẹ́fọ́sì ti ṣàpèjúwe. Tẹ́ńpìlì kejì yẹn ni wọ́n ti gbé ọmọ ọwọ́ Jésù kalẹ̀ níwájú Olúwa, níbi tí ó ti kọ́ni nígbà tí ó wà ní ọmọdé, àti níbi tí ó ti rìn, tí ó sì kọ́ni nígbà tí ó dàgbà.

Ìlérí yìí wà nínú Hágáì orí kejì, ẹsẹ kìíní sí ìkẹsàn-án. Àwọn akọ́lé kò lè rí i, ṣùgbọ́n ògo ilé yẹn yóò tóbi jù nítorí pé lọ́jọ́ kan, Ọmọ Ọlọ́run fúnra rẹ̀ yóò dúró nínú àgbàlá rẹ̀. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Nígbà tí ohun tí ò ń ṣe fún Ọlọ́run bá dà bí ohun kékeré, kí ni yóò túmọ̀ sí fún ọ láti gbọ́ tí ó ń sọ pé, ṣe gírí, kí o sì ṣiṣẹ́, nítorí mo wà pẹ̀lú rẹ?

Something to think about

Nígbà tí ohun tí ò ń ṣe fún Ọlọ́run bá dà bí ohun kékeré, kí ni yóò túmọ̀ sí fún ọ láti gbọ́ tí ó ń sọ pé, ṣe gírí, kí o sì ṣiṣẹ́, nítorí mo wà pẹ̀lú rẹ?

Read the passage

This retelling follows Hágáì 2:1–9. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Ezra 3:10–13 — Àwọn àgbà àlùfáà àti àwọn olórí tí ó ti rí tẹ́ńpìlì àkọ́kọ́ sunkún, nígbà tí àwọn mìíràn ń hó ìhó ayọ̀ nígbà tí a fi ìpìlẹ̀ lélẹ̀.
  • Richard A. Parker and Waldo H. Dubberstein, Babylonian Chronology 626 B.C.–A.D. 75 (1956) — Àwọn tábìlì tí a fi ń yí ọjọ́ Bábílónì àti ti Páṣíà padà sí kàlẹ́ńdà òde òní; ọjọ́ Hágáì bọ́ sí oṣù kẹwàá ọdún 520 ṣáájú Kristi.
  • Flavius Josephus, Antiquities of the Jews, book 15 — Bí Hẹ́rọ́dù Ńlá ṣe tún tẹ́ńpìlì kọ́, tí ó sì mú un gbòòrò.
  • Ezra 6:15 — A parí tẹ́ńpìlì tí a tún kọ́ ní ọdún kẹfà Dáríúsì.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.