The audio for this story is being produced. You can read it below.
耶路撒冷的一处工地上,几位老人站在那里,望着一堵盖了一半的墙。有些年轻的工人在欢呼。可是那几位老人却在哭,怎么也止不住。
大约七十年前,巴比伦人把所罗门那座宏伟的圣殿烧成了平地。现在是波斯人统治天下,一些被掳的人回到了家乡。他们为新的圣殿立了根基,后来却停了工,一停就是好些年,因为他们灰心了,又忙着盖自己的房子。可是到了大利乌王第二年,一位名叫哈该的先知激励他们:动手建造吧!他们就动工了。出身大卫王室的省长所罗巴伯,和大祭司约书亚,带领这项工程。现在,不到一个月以后,到了七月,正是住棚节的时候,以色列人在这个节期记念上帝在旷野中的信实。
七月二十一日,上帝把一个信息交给哈该,信息以一个问题开始。“你们中间有谁见过这殿从前的荣耀呢?现在你们看着如何?岂不在你们眼中看如无有吗?”上帝并没有假装。他完全知道这座新殿看起来有多么寒酸。以斯拉记告诉我们,立圣殿根基的时候,许多见过第一座殿的老祭司和族长都大声哭号,另一些人却大声欢呼。哭声和欢呼声混在一起,分也分不清。老人们记得那包着金子的墙壁,还有从黎巴嫩运来的香柏木。而他们现在看到的,只是朴素的石头和辛苦的劳动。
可是上帝没有让他们停留在那里。他一个一个地叫着首领们的名字说话。所罗巴伯啊,你当刚强!大祭司约书亚啊,你也当刚强!这地的百姓,你们都当刚强作工!为什么呢?“因为我与你们同在。这是万军之耶和华说的。”上帝提醒他们,他领他们的祖先出埃及的时候所作的应许。我的灵仍住在你们中间。你们不要惧怕。他们的圣殿也许很小,可是他们的上帝并不小。那位曾经分开红海的上帝,此刻就和他们一起,站在这片尘土飞扬的工地上。
接着,上帝讲到将来。他说,过不多时,我必再一次震动天地、沧海与旱地。我必震动万国,万国的珍宝必都运来,我就使这殿满了荣耀。万军之耶和华说:银子是我的,金子也是我的。不要为你们负担不起的东西发愁。然后,是那个一定让老人们止住眼泪的应许。“这殿后来的荣耀必大过先前的荣耀;在这地方我必赐平安。这是万军之耶和华说的。”一座朴素的小殿,竟然比所罗门的圣殿更荣耀?这真叫人难以相信。可是上帝心中所想的,是他们当时还看不见的事。
研究巴比伦和波斯历法的学者推算出来,大利乌第二年七月二十一日,是在公元前五百二十年的十月。这座重建的圣殿,几年以后就完工了。很久以后,大希律王又以极大的规模扩建和装饰它,历史学家约瑟夫对此有详细的描述。这第二座圣殿,就是婴孩耶稣被献上的地方,是少年耶稣在那里与教师们问答的地方,也是他长大以后在那里行走、教导的地方。
这个应许记在哈该书第二章第一到第九节。建殿的人当时看不出来,可是那座殿后来的荣耀必然更大,因为有一天,上帝的儿子要亲自站在它的院子里。所以,请带着这个问题:当你为上帝所做的事看起来微不足道时,听见他对你说“你们当刚强作工,因为我与你们同在”,对你会有什么意义?
Something to think about
当你为上帝所做的事看起来微不足道时,听见他对你说“你们当刚强作工,因为我与你们同在”,对你会有什么意义?
Read the passage
This retelling follows 哈该书 2:1–9. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Ezra 3:10–13 — 立殿根基的时候,见过第一座殿的老祭司和族长哭号,另一些人却大声欢呼。
- Richard A. Parker and Waldo H. Dubberstein, Babylonian Chronology 626 B.C.–A.D. 75 (1956) — 换算巴比伦和波斯日期的标准表格;哈该书的日期相当于公元前五百二十年十月。
- Flavius Josephus, Antiquities of the Jews, book 15 — 大希律王重建并扩建圣殿。
- Ezra 6:15 — 重建的圣殿在大利乌王第六年完工。
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.