The audio for this story is being produced. You can read it below.
一枚戒指从手指上被摘下来,扔到一边。许多年过去了。后来,在一个冬日,上帝又把它拾起来,重新戴在自己的手上。
那是波斯王大利乌第二年,九月二十四日,大约是主前五百二十年。耶路撒冷已经是初冬了。三个月以前,在先知哈该的激励下,百姓开始重建圣殿。今天,哈该已经传过一个信息,应许从这一天起,上帝要赐福给他们。现在,同一天又来了第二个信息,而这个信息只给一个人:犹大省长所罗巴伯。所罗巴伯是约雅斤的孙子,约雅斤就是那位被掳到巴比伦的大卫家的王。所罗巴伯是一位没有冠冕的王子,替波斯皇帝管理一个小小的省份。
要明白这个信息,就得记得许多年前,先知耶利米论到所罗巴伯的祖父所说的话。上帝说:犹大王约雅斤,即便是我右手上带印的戒指,我也必将你从其上摘下来。印戒是君王个人的印记,是他的签名,代表他的权柄。从上帝的手上被摘下来,就是被弃绝了。约雅斤被带到巴比伦,耶利米还说,他的后裔没有一个能坐在大卫的王位上亨通。几十年来,这个审判一直笼罩着王室。所罗巴伯就是在它的阴影下长大的。
现在,上帝藉着哈该对所罗巴伯说话。我必震动天地。我必倾覆列国的宝座,毁灭列邦的势力。我必倾覆战车和坐在其上的,马和骑马的必都倒下,各人被弟兄的刀所杀。这些话真是惊天动地。对于一个庞大帝国里的小省份来说,它的意思是:掌管世界的,不是那些大国强权,而是上帝。那些看起来坚不可摧的帝国,他转眼之间就能使它们震动。
然后,在这一切震动之后,有一个温柔、亲切的应许。“万军之耶和华说:我仆人撒拉铁的儿子所罗巴伯啊,到那日,我必以你为印,因我拣选了你。这是万军之耶和华说的。”那枚被摘下来的戒指,又重新戴上了。那个好像被弃绝的家族,又蒙了拣选。上帝称所罗巴伯为“我仆人”,这正是上帝给大卫的称呼。所罗巴伯从来没有作王,也从来没有戴过冠冕。可是上帝对大卫家的应许还活着,而且是上帝亲自握着它,就像戴在他自己手上的一枚戒指。
在古代以色列,这样的印章是日常生活的一部分。印章是一块雕刻过的小石头,常常镶在戒指上,或者用绳子挂着。主人把它按在软泥上,用来封住并签署文件。考古学家在以色列找到了许多这样的泥印,有些上面还有圣经里提到的王室官员的名字。谁拿着君王的印,谁就可以带着君王全部的权柄行事。所以,作上帝的印,就是带着他的权柄,并且与他非常亲近。
这个应许记在哈该书第二章第二十到第二十三节。马太和路加都在耶稣的家谱中提到所罗巴伯。上帝用那枚印戒所印证的应许,最终在伯利恒出生的一个婴孩身上应验了。所以,请带着这个问题:在你的生活中,有没有什么好像已经被丢弃的东西,是上帝想要拾起来、重新修复的呢?
Something to think about
在你的生活中,有没有什么好像已经被丢弃的东西,是上帝想要拾起来、重新修复的呢?
Read the passage
This retelling follows 哈该书 2:20–23. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Jeremiah 22:24 — 上帝说,哥尼雅(约雅斤)即便是他右手上带印的戒指,他也必将他摘下来。
- Philip J. King and Lawrence E. Stager, Life in Biblical Israel (2001) — 古代以色列的印章、印戒和泥印。
- Matthew 1:12; Luke 3:27; 1 Chronicles 3:17–19 — 耶稣家谱中的所罗巴伯,以及他在约雅斤后裔中的位置。
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.