The audio for this story is being produced. You can read it below.
Nơi cửa nhà Đức Chúa Trời, một người phụ nữ đang cầu nguyện. Môi bà mấp máy, nhưng không có tiếng nào thoát ra. Nước mắt chảy dài trên mặt. Vị thầy tế lễ già đang nhìn bà cau mày. Ông nghĩ chắc bà đã say rượu.
Đây là thời các quan xét, khi Y-sơ-ra-ên chưa có vua. Trong vùng núi Ép-ra-im, tại một thành tên là Ra-ma-tha-im, có một người tên là Ên-ca-na. Ông có hai vợ. Một người là Phê-ni-na, đã có con. Người kia là An-ne, được Ên-ca-na yêu thương, nhưng không có con. Mỗi năm, cả gia đình đi lên Si-lô, nơi có đền tạm, tức nhà của Đức Giê-hô-va. Ở đó thầy tế lễ già Hê-li và hai con trai ông phục vụ. Trong buổi dâng tế lễ, Ên-ca-na chia phần thịt cho Phê-ni-na và tất cả các con trai con gái của bà. Còn An-ne thì ông cho một phần gấp đôi, vì ông yêu bà. Nhưng Đức Giê-hô-va chưa cho bà có con.
Năm này qua năm khác, Phê-ni-na trêu chọc An-ne, khơi lại nỗi buồn của bà, cho đến khi An-ne khóc lóc và không chịu ăn. Ên-ca-na cố an ủi bà. An-ne ơi, sao em khóc? Sao em không ăn? Sao lòng em buồn bã như vậy? Đối với em, anh há chẳng quý hơn mười đứa con trai sao? Ông nói với lòng tốt. Nhưng lời ấy không chạm đến được nỗi đau. Vậy sau bữa ăn ở Si-lô, An-ne đứng dậy đi đến nhà Đức Giê-hô-va. Thầy tế lễ Hê-li đang ngồi trên ghế bên cột cửa. Và An-ne, lòng đầy cay đắng, cầu nguyện cùng Đức Giê-hô-va và khóc mãi không thôi.
Bà khấn nguyện. Lạy Đức Giê-hô-va vạn quân, nếu Ngài đoái xem nỗi khổ của tớ gái Ngài và nhớ đến tôi, ban cho tôi một con trai, thì tôi sẽ dâng nó cho Đức Giê-hô-va trọn đời nó, và dao cạo sẽ không bao giờ đưa qua đầu nó. Bà cầu nguyện thầm, chỉ có môi mấp máy. Hê-li nhìn và cho rằng bà say rượu. Ông gắt: bà còn say đến bao giờ? Hãy bỏ rượu đi. An-ne thưa: thưa chúa, không phải vậy. Tôi là một người đàn bà có lòng sầu khổ. Tôi không hề uống rượu. Tôi đang dốc đổ tâm hồn mình trước mặt Đức Giê-hô-va. Giọng Hê-li dịu lại. Ông nói: hãy đi bình an, nguyện Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên ban cho bà điều bà đã cầu xin. Và An-ne ra về, chịu ăn uống, và nét mặt bà không còn buồn nữa.
Về đến nhà ở Ra-ma, Đức Giê-hô-va nhớ đến An-ne. Bà sinh một con trai và đặt tên là Sa-mu-ên, vì bà nói: tôi đã cầu xin nó nơi Đức Giê-hô-va. Năm sau, khi cả nhà đi lên Si-lô, An-ne ở nhà. Bà nói: tôi sẽ đợi đến khi con thôi bú, rồi tôi sẽ đem nó lên, để nó ra mắt Đức Giê-hô-va và ở đó luôn luôn. Khi Sa-mu-ên thôi bú, bà đưa cậu lên Si-lô, mang theo một con bò tơ, bột và rượu. Bà tìm gặp Hê-li. Thưa chúa, chúa còn nhớ tôi không? Tôi là người đàn bà từng đứng đây cầu nguyện. Bà nói rằng chính vì đứa trẻ này mà bà đã cầu nguyện, và Đức Giê-hô-va đã ban cho bà điều bà xin. Vậy nay tôi dâng nó lại cho Đức Giê-hô-va. Trọn đời nó, nó thuộc về Đức Giê-hô-va. Và họ thờ phượng Đức Giê-hô-va tại đó.
Lời An-ne hứa rằng dao cạo sẽ không đưa qua đầu con bà vang vọng luật về người Na-xi-rê trong sách Dân Số Ký. Người Na-xi-rê là người được biệt riêng cho Đức Chúa Trời bằng một lời khấn đặc biệt, và một dấu hiệu của lời khấn ấy là không cắt tóc. Phần lớn các lời khấn Na-xi-rê chỉ kéo dài một thời gian. An-ne dâng Sa-mu-ên trọn cả đời, giống như mẹ của Sam-sôn đã được dặn làm cho Sam-sôn. Ở Y-sơ-ra-ên, mái tóc dài trên đầu một người đàn ông trưởng thành có thể là một dấu hiệu hằng ngày, ai cũng thấy, rằng người ấy thuộc về Đức Chúa Trời.
Câu chuyện của An-ne nằm trong sách Sa-mu-ên thứ nhất chương một. Sa-mu-ên lớn lên trở thành vị tiên tri đã xức dầu cho Đa-vít tại Bết-lê-hem. Nhiều thế kỷ sau, một người phụ nữ khác cùng mang niềm hy vọng ấy, là Ma-ri, sẽ hát một bài ca rất giống bài ca của An-ne, và con trai bà cũng sẽ thuộc trọn về Đức Chúa Trời. Vậy đây là câu hỏi để bạn mang theo. An-ne đã dốc đổ lòng mình trước Đức Chúa Trời. Nếu thành thật, bạn sẽ dốc đổ điều gì với Ngài?
Something to think about
An-ne đã dốc đổ lòng mình trước Đức Chúa Trời. Nếu thành thật, bạn sẽ dốc đổ điều gì với Ngài?
Read the passage
This retelling follows I Sa-mu-ên 1. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Numbers 6:1–21 — Luật về lời khấn Na-xi-rê, trong đó có điều dao cạo không được đưa qua đầu.
- Judges 13:5 — Mẹ của Sam-sôn được dặn rằng dao cạo không được đưa qua đầu con bà, vì từ trong lòng mẹ nó sẽ là người Na-xi-rê.
- Roland de Vaux, Ancient Israel: Its Life and Institutions (1961) — Bối cảnh về các lời khấn, người Na-xi-rê và nơi thánh ở Si-lô.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.