Ang Panaginip ni Jose

Isang pagod na lalaki ang sa wakas ay nakatulog, buo na ang kanyang pasya. At sa katahimikan ng gabi, may tinig na nagsabi sa kanya: huwag kang matakot.

Sa Nazaret, mabigat ang loob ni Jose. Si Maria, ang dalagang ipinangakong pakakasalan niya, ay nagdadalang-tao, at alam ni Jose na hindi kanya ang bata. Mabuting tao siya. Gusto niyang sundin ang kautusan ng Diyos, at gusto niyang ingatan si Maria sa kahihiyan. Kaya ipinasya niyang tahimik na tapusin ang pagtitipan, nang walang anumang ingay sa madla. Sabi ni Mateo, habang iniisip ni Jose ang mga bagay na ito, paulit-ulit na pinag-iisipan, may nangyari. Nakatulog siya, at nagsalita ang Panginoon.

Isang anghel ng Panginoon ang nagpakita kay Jose sa panaginip. At tinawag siya ng anghel sa isang marangal na pangalan. “Jose, ikaw na anak ni David, huwag kang matakot na tanggapin si Maria na iyong asawa: sapagkat ang ipinaglihi sa kanya ay sa Espiritu Santo.” Anak ni David. Ipinaalala kay Jose, ang manggagawa sa nayon, kung sino talaga siya: bahagi ng maharlikang angkan na ipinangako ng Diyos na pagpapalain. At ang bagay na pinakakinatatakutan niya ay naipaliwanag sa iisang pangungusap. Hindi siya pinagtaksilan ni Maria. Mula sa Diyos mismo ang batang ito.

Nagpatuloy ang anghel. Manganganak si Maria ng isang lalaki, at ikaw, Jose, ang magbibigay ng kanyang pangalan. Tawagin mo siyang Jesus, sapagkat ililigtas niya ang kanyang bayan sa kanilang mga kasalanan. Sa Hebreo, ang pangalang Jesus ay Yeshua, isang anyo ng Josue, na nangangahulugang ang Panginoon ay nagliligtas. Ang pangalan mismo ang kanyang misyon. Pagkatapos ay pumasok si Mateo upang magpaliwanag. Nangyari ang lahat ng ito, sabi niya, upang matupad ang sinabi ng Panginoon sa pamamagitan ng propetang si Isaias, ilang daang taon na ang nakalipas. Maglilihi ang isang dalagang birhen at manganganak ng isang lalaki, at tatawagin nila ang kanyang pangalang Emmanuel. Sinabi sa atin ni Mateo ang kahulugan nito: sumasaatin ang Diyos.

Pagkatapos ay dumating ang umaga. Nagising si Jose. At napakapayak ng paglalarawan ni Mateo sa sumunod niyang ginawa. Ginawa ni Jose ang ipinag-utos sa kanya ng anghel ng Panginoon. Walang pakikipagtalo. Walang paghingi ng tanda. Walang pagpapaliban. Iniuwi niya si Maria bilang kanyang asawa. Alam niyang maaaring pag-usapan sila ng mga tao. Alam niyang may ilang hinding-hindi maniniwala sa kuwento. Ginawa pa rin niya ito. Idinagdag ni Mateo na hindi sila nagsiping bilang mag-asawa hanggang sa maisilang ni Maria ang kanyang anak na lalaki. At nang dumating ang sanggol, si Jose ang nagbigay ng pangalan, gaya ng sinabi sa kanya. Tinawag niya ang kanyang pangalang Jesus.

Mapapansin ng mga mambabasa ni Mateo ang isang alingawngaw. Matagal na panahon bago noon, sa Genesis, may isa pang Jose, anak ni Jacob, na kilala dahil sa kanyang mga panaginip. At sa listahan ng angkan sa simula ng ebanghelyo ni Mateo, Jacob din ang pangalan ng ama ng Jose na ito. Sa unang dalawang kabanata ni Mateo, limang beses na gumabay ang Diyos sa mga tao sa pamamagitan ng panaginip: apat na beses kay Jose, at minsan sa mga pantas.

Ang panaginip ni Jose ay nasa Mateo kabanata isa, talata dalawampu hanggang dalawampu't lima. Isang tahimik na lalaking kakaunti ang sinabi, at nakikita natin ang kanyang pananampalataya sa ginawa niya pagkagising na pagkagising niya. Matagal nang binabasa ng mga Kristiyano ang mga salita ni Isaias, sumasaatin ang Diyos, bilang puso ng Pasko. Kaya heto ang isang tanong na madadala mo. Kapag alam mo na ang hinihiling ng Diyos, gaano kabilis mo itong ginagawa?