Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · Lúùkù 2:19

Màríà Pa Nǹkan Wọ̀nyí Mọ́

Bí àwọn olùṣọ́ àgùntàn ti ń sọ ìròyìn wọn fún gbogbo ènìyàn, tí ìlú náà sì ń hó fún ìyanu, Màríà dákẹ́. Ó pa gbogbo ọ̀rọ̀ mọ́, ó sì ń rò wọ́n nínú ọkàn rẹ̀.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Ní ìta, ohùn àti ìró ẹsẹ̀ àti ọ̀rọ̀ ayọ̀. Nínú ilé, ìyá ọ̀dọ́ kan jókòó jẹ́ẹ́, ọmọ rẹ̀ ń sùn lé e láyà. Kò sọ̀rọ̀. Ó ń rántí.

Òru tí a bí Jésù ni, nínú ilé kan tí èrò kún ní Bẹ́tílẹ́hẹ́mù. Màríà ti bímọ jìnnà sí ilé, ó sì ti tẹ́ ọmọ rẹ̀ sínú ibùjẹ ẹran. Lẹ́yìn náà, ní ọ̀gànjọ́ òru, àwọn olùṣọ́ àgùntàn rọ́ wọlé, èémí ń já wọn, pẹ̀lú ìtàn ìyanu nípa àwọn áńgẹ́lì ní ojú ọ̀run. Báyìí, àwọn olùṣọ́ àgùntàn wọ̀nyẹn ti padà jáde sí òpópónà, wọ́n ń sọ ohun tí wọ́n rí fún gbogbo ènìyàn. Ẹnu sì ya àwọn ará Bẹ́tílẹ́hẹ́mù. Ṣùgbọ́n Lúùkù yí ojú wa kúrò lára èrò náà, ó sì darí rẹ̀ padà sí ẹnìkan ṣoṣo. Màríà.

Lúùkù kọ̀wé pé, ṣùgbọ́n Màríà pa gbogbo nǹkan wọ̀nyí mọ́, ó sì ń rò wọ́n nínú ọkàn rẹ̀. Ọ̀rọ̀ kékeré náà, ṣùgbọ́n, ṣe pàtàkì. Gbogbo àwọn yòókù ń sọ̀rọ̀. Màríà ń pa mọ́. Ọ̀rọ̀ tí Lúùkù lò túmọ̀ sí láti ṣọ́, láti dì mú pẹ̀lú ìṣọ́ra, bí ìṣúra. Rírò wọ́n sì túmọ̀ sí pé ó ń yí wọn padà lọ́kàn rẹ̀, ó ń to àwọn ègé náà sẹ́gbẹ̀ẹ́ ara wọn, ó ń gbìyànjú láti rí bí wọ́n ṣe bá ara wọn mu. Ọkàn rẹ̀ kò dàrú, kò sì ṣiyèméjì. Ó ń ronú jinlẹ̀, bí ìgbà tí o bá gbé òkúta iyebíye kan sókè sí ìmọ́lẹ̀, tí o sì ń yí i díẹ̀díẹ̀ láti rí gbogbo ẹ̀gbẹ́ rẹ̀.

Ronú nípa bí ohun tí Màríà ní láti rò ti pọ̀ tó. Áńgẹ́lì Gébúrẹ́lì ní Násárẹ́tì, tí ó sọ fún un pé yóò bí ọmọkùnrin kan tí yóò jọba lórí ìtẹ́ Dáfídì títí láé. Igbe ìbùkún Èlísábẹ́tì, àti ọmọ inú rẹ̀ tí ó sọ fún ayọ̀. Àlá Jósẹ́fù, àti ìpinnu jẹ́jẹ́ rẹ̀ láti dúró tì í. Ìrìn àjò gígùn sí ìhà gúúsù. Ilé tí èrò kún, ibùjẹ ẹran. Báyìí sì rèé, àwọn olùṣọ́ àgùntàn, tí ń sọ pé àwọn áńgẹ́lì pe ọmọ rẹ̀ ní Olùgbàlà, Kristi Olúwa. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ègé. Ní àárín gbogbo wọn, ọmọ kékeré náà tí ń mí jẹ́jẹ́ ní apá rẹ̀.

Màríà kò ní gbogbo ìdáhùn ní òru ọjọ́ náà. Kò tíì mọ ohun tí yóò ṣẹlẹ̀ ní àwọn ọdún tí ń bọ̀. Yóò wo ọmọ rẹ̀ bí ó ti ń dàgbà, tí ó ń kọ́ni, tí ó ń wo àwọn aláìsàn sàn, tí ó ń jìyà, tí ó sì jíǹde. Ṣùgbọ́n ó bẹ̀rẹ̀ nípa ṣíṣe ohun kan tí ó rọrùn gan-an, tí ó sì jẹ́ ọgbọ́n gan-an. Ó ka ohun tí Ọlọ́run sọ àti ohun tí ó ṣe sí ìṣúra. Ó pa á mọ́ dáadáa. Ó ń padà sí i léraléra. Ó sì dàbí ẹni pé ó rántí dáadáa, nítorí ọ̀pọ̀ kúlẹ̀kúlẹ̀ òru yìí ni ó ti dé ọ̀dọ̀ wa. Àwọn kan ti ń ṣe kàyéfì bóyá Lúùkù gbọ́ apá kan ìtàn yìí láti ẹnu àwọn tí ó súnmọ́ Màríà fúnra rẹ̀.

Ọ̀rọ̀ Lúùkù rán wa létí ìtàn kan tí ó ti pẹ́ jù bẹ́ẹ̀ lọ. Nínú Jẹ́nẹ́sísì, nígbà tí Jósẹ́fù ọ̀dọ́ sọ àwọn àlá àrà ọ̀tọ̀ rẹ̀ fún ìdílé rẹ̀, àwọn arákùnrin rẹ̀ jowú rẹ̀, ṣùgbọ́n Jákọ́bù bàbá rẹ̀ pa ọ̀rọ̀ náà mọ́ sọ́kàn. Lúùkù sì tún lo gbólóhùn tí ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ ọ̀kan náà nípa Màríà lẹ́yìn náà, lẹ́yìn tí a rí Jésù ọmọ ọdún méjìlá nínú tẹ́ńpìlì. Lúùkù sọ pé ìyá rẹ̀ pa gbogbo ọ̀rọ̀ wọ̀nyí mọ́ nínú ọkàn rẹ̀. Màríà jẹ́ ẹni tí ó máa ń rántí.

Ìwọ yóò rí ẹsẹ jẹ́ẹ́jẹ́ẹ́ kan ṣoṣo yìí nínú Lúùkù orí kejì, ẹsẹ kọkàndínlógún. Ní àárín Kérésìmesì tí ariwo àti ọ̀pọ̀ iṣẹ́ kún, Màríà fi ọ̀nà mìíràn hàn wá: láti dúró, láti ka nǹkan sí ìṣúra, àti láti ronú jinlẹ̀. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Kí ni Ọlọ́run ti sọ tàbí tí ó ti ṣe tí o fẹ́ kà sí ìṣúra, tí o sì fẹ́ ronú lé lórí ní Kérésìmesì yìí?

Something to think about

Kí ni Ọlọ́run ti sọ tàbí tí ó ti ṣe tí o fẹ́ kà sí ìṣúra, tí o sì fẹ́ ronú lé lórí ní Kérésìmesì yìí?

Read the passage

This retelling follows Lúùkù 2:19. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Genesis 37:11 — Jákọ́bù pa ọ̀rọ̀ náà mọ́ nígbà tí Jósẹ́fù sọ àwọn àlá rẹ̀.
  • Luke 2:51 — Màríà pa gbogbo ọ̀rọ̀ wọ̀nyí mọ́ nínú ọkàn rẹ̀ lẹ́yìn tí a rí Jésù nínú tẹ́ńpìlì.
  • Raymond E. Brown, The Birth of the Messiah (1977; updated ed. 1993) — Àlàyé lórí Lúùkù 2:19 àti ìtumọ̀ bí Màríà ṣe pa nǹkan mọ́, tí ó sì ń rò wọ́n.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.