The audio for this story is being produced. You can read it below.
外面,是说话声、脚步声和兴奋的议论声。屋里,一位年轻的母亲静静地坐着,婴孩靠在她怀里睡着了。她没有说话。她在回想。
这是耶稣降生的那一夜,在伯利恒一间挤满了人的屋子里。马利亚在远离家乡的地方生下了儿子,把他放在马槽里。然后在半夜里,几个牧羊人气喘吁吁地闯进来,讲了一个天上有天使的惊人故事。现在,那些牧羊人又回到街上,把他们看见的告诉每一个人。伯利恒的人都很诧异。可是路加把镜头从人群那里移开,转回到一个人身上。马利亚。
路加写道:“马利亚却把这一切的事存在心里,反复思想。”这个小小的“却”字很要紧。别人都在说。马利亚却在存。路加用的这个词,意思是看守,小心地保存,像保存珍宝一样。反复思想,是说她把这些事翻来覆去地想,把一块块拼图放在一起,想看看它们怎样拼合起来。她不是糊涂了,也不是怀疑。她是在深深地思想,就像你把一颗宝石举到光下,慢慢转动,要看清它的每一面。
想一想,马利亚有多少事可以思想啊。天使加百列在拿撒勒对她说,她要生一个儿子,他要坐大卫的王位,直到永远。以利沙伯大声祝福她,腹中的胎儿欢喜跳动。约瑟的梦,还有他默默的决定,要和她站在一起。往南去的漫长道路。挤满人的屋子,马槽。现在又来了牧羊人,说天使称她的婴孩为救主,就是主基督。这么多块拼图。而在这一切的中心,是那个在她怀里轻轻呼吸的小生命。
那一夜,马利亚并没有所有的答案。她还不知道将来的岁月会发生什么。她要看着儿子长大、教导人、医治人、受苦、复活。可是她从一件非常简单、非常有智慧的事开始。她珍藏上帝所说的话和所做的事。她把它们保存好。她一次又一次地回想。看来她记得很清楚,因为这一夜的许多细节都流传了下来。有人猜想,路加这个故事里的一些部分,也许是从马利亚身边的人那里听来的。
路加的话让人想起一个更古老的故事。在创世记里,年轻的约瑟把他奇怪的梦告诉家人,他哥哥们都嫉妒他,他父亲雅各却把这话存在心里。后来,十二岁的耶稣在圣殿里被找到以后,路加又用了几乎一样的话来说马利亚。路加说,他母亲把这一切的事都存在心里。马利亚是一个会记住的人。
这一节安静的经文记在路加福音第二章第十九节。在热闹忙碌的圣诞节里,马利亚给我们看见另一条路:停下来,珍藏,思想。所以,请带着这个问题:今年圣诞节,上帝所说的话或所做的事当中,有哪一件是你想珍藏起来、好好思想的?
Something to think about
今年圣诞节,上帝所说的话或所做的事当中,有哪一件是你想珍藏起来、好好思想的?
Read the passage
This retelling follows 路加福音 2:19. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Genesis 37:11 — 约瑟讲述他的梦时,雅各把这话存在心里。
- Luke 2:51 — 耶稣在圣殿里被找到以后,马利亚把这一切的事都存在心里。
- Raymond E. Brown, The Birth of the Messiah (1977; updated ed. 1993) — 对路加福音二章十九节的注释,以及马利亚存在心里、反复思想的意思。
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.