Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · Yohana 10:1–18

Mchungaji Mwema

Mtoto ambaye habari za kuzaliwa kwake zilitangazwa kwanza kwa wachungaji alikua akajiita Mchungaji Mwema: yeye ambaye kondoo wake wanaijua sauti yake, mlango wa zizi, mchungaji anayeutoa uhai wake kwa ajili ya kondoo.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Usiku ule Yesu alipozaliwa, wageni wa kwanza walikuwa wachungaji, bado wakinukia harufu ya kondoo na ya vilima. Miaka thelathini baadaye, yule mtoto mchanga waliyemkuta angesimama huko Yerusalemu na kusema, mimi pia ni mchungaji. Yule mwema.

Kila mtu katika ulimwengu wa Yesu aliwajua wachungaji. Juu ya vilima vinavyozunguka Bethlehemu na Yerusalemu, makundi ya kondoo yalichunga mwaka mzima. Usiku makundi kadhaa yangeweza kuwekwa pamoja katika zizi lililozungushiwa ukuta wa mawe, lenye mlango mmoja na mlinzi wa mlango. Asubuhi kila mchungaji alikuja na kuita, na kondoo wake mwenyewe walitoka nje kumfuata. Yesu ametoka tu kumponya yule mtu aliyezaliwa kipofu, na baadhi ya viongozi wa dini wa Israeli wamemfukuza mtu huyo kutoka katika sinagogi kwa sababu ya kumfuata Yesu. Basi Yesu anasimulia habari kuhusu wachungaji, na kuhusu viongozi wasiowajali kondoo.

Mtu yeyote anayeingia zizini kwa njia nyingine, akipanda juu ya ukuta, Yesu anasema, huyo ni mwizi na mnyang'anyi. Lakini yule anayeingia kwa mlango ndiye mchungaji. Mlinzi wa mlango anamfungulia, na kondoo wanaisikia sauti yake. Anawaita kondoo wake mwenyewe kwa majina yao, na kuwaongoza nje. Akiisha kuwatoa wote, anatangulia mbele yao, na kondoo wanamfuata, kwa sababu wanaijua sauti yake. Mgeni hawatamfuata; watamkimbia. Wasikilizaji wake hawaelewi. Kwa hiyo Yesu anaeleza zaidi.

Mimi ni mlango wa kondoo, anasema. Mtu yeyote anayeingia kupitia kwangu ataokolewa, ataingia na kutoka, na kupata malisho. Mwizi huja kwa kusudi moja tu, kuiba na kuua na kuangamiza. Lakini mimi nimekuja ili wapate uzima, tena uzima uliojaa na kufurika. Kisha analisema waziwazi. “Mimi ndimi mchungaji mwema. Mchungaji mwema huutoa uhai wake kwa ajili ya kondoo.” Mtu wa kuajiriwa, ambaye kondoo si mali yake, anapomwona mbwa mwitu akija, anakimbia, na mbwa mwitu analitawanya kundi. Hawajali kondoo kweli. Lakini mchungaji mwema anabaki.

Mimi ni mchungaji mwema, Yesu anasema tena, nami nawajua walio wangu, nao walio wangu wananijua, kama vile Baba anavyonijua nami ninavyomjua Baba. Nami ninautoa uhai wangu kwa ajili ya kondoo. Kisha anatazama mbali kupita umati ulio mbele yake. Ninao kondoo wengine, anasema, ambao si wa zizi hili. Ni lazima niwalete hao pia, nao wataisikia sauti yangu, na kutakuwa na kundi moja, na mchungaji mmoja. Na hakuna anayeuchukua uhai wangu kwa nguvu, anasema. Ninautoa kwa hiari yangu mwenyewe. Ninao uwezo wa kuutoa, na uwezo wa kuuchukua tena.

Wasikilizaji wa Yesu walimjua nabii Ezekieli. Karne nyingi kabla, Ezekieli alikuwa amewalaumu viongozi wa Israeli kama wachungaji waliojilisha wenyewe badala ya kulilisha kundi. Kisha Mungu akaahidi: mimi mwenyewe nitawatafuta kondoo wangu na kuwaangalia. Na aliahidi kuweka juu yao mchungaji mmoja, mtumishi wake Daudi. Bethlehemu ulikuwa mji wa Daudi, na Daudi alikuwa mvulana mchungaji huko.

Mchungaji Mwema. Utaipata habari hii katika Yohana sura ya kumi, mistari ya kwanza hadi ya kumi na nane. Yule mtoto mchanga ambaye wachungaji walimkuta huko Bethlehemu ndiye mchungaji anayemjua kila mmoja wa kondoo wake kwa jina. Basi hili hapa ni swali la kwenda nalo. Katikati ya kelele zote zinazokuzunguka, unawezaje kujifunza kuitambua sauti ya Mchungaji Mwema?

Something to think about

Katikati ya kelele zote zinazokuzunguka, unawezaje kujifunza kuitambua sauti ya Mchungaji Mwema?

Read the passage

This retelling follows Yohana 10:1–18. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Ezekiel 34:1–16, 23–24 — Mungu anawalaumu wachungaji wenye ubinafsi, anaahidi kuwatafuta kondoo wake yeye mwenyewe, na kuweka juu yao mchungaji mmoja, 'mtumishi wangu Daudi'.
  • 1 Samuel 16:11; 17:15 — Daudi aliwachunga kondoo wa baba yake huko Bethlehemu.
  • John 9:34–41 — Mtu aliyeponywa anafukuzwa; haya ndiyo mazingira ya maneno ya Yesu katika Yohana 10.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.