The audio for this story is being produced. You can read it below.
Một em bé chập chững bước qua sàn nhà, hai tay giang ra, sắp sửa ngã. Đôi tay của cha mẹ đỡ lấy em, giữ cho em đứng vững, rồi nhấc em lên kề mặt mà hôn. Đó là hình ảnh Đức Chúa Trời đã chọn để mô tả tình yêu của Ngài.
Ô-sê là một đấng tiên tri ở vương quốc phía bắc Y-sơ-ra-ên, khoảng bảy trăm năm mươi năm trước Chúa Giê-xu. Đó là thời kỳ giàu có đối với một số người, nhưng dân sự đã quay lưng với Đức Chúa Trời. Họ thờ các thần Ba-anh, là các thần của dân Ca-na-an, và đốt hương cho hình tượng. Cả cuộc đời Ô-sê đã trở thành một sứ điệp. Đức Chúa Trời bảo ông cưới một người đàn bà tên là Gô-me, người sẽ bất trung với ông, và bảo ông cứ tiếp tục yêu nàng. Nỗi đau lòng ấy là hình ảnh cho cách Y-sơ-ra-ên đã đối xử với Đức Chúa Trời. Và trong chương mười một, Đức Chúa Trời không phán như một người chồng, mà như một người cha nhớ lại đứa con mình.
Khi Y-sơ-ra-ên còn thơ ấu, ta yêu dấu nó, và ta đã gọi con trai ta ra khỏi Ai Cập. Đức Chúa Trời đang nhìn lại thuở ban đầu. Y-sơ-ra-ên đã từng làm nô lệ ở Ai Cập, một dân tộc vô danh phải làm gạch cho Pha-ra-ôn. Và Đức Chúa Trời đã gọi họ ra. Ngài đem họ băng qua biển, vào đồng vắng, và nhận họ làm dân riêng của Ngài. Không phải vì họ lớn mạnh, mà vì Ngài yêu họ. Như một người cha chọn lấy một đứa con, Đức Chúa Trời phán: đây là con trai ta. Rồi, buồn thay, Đức Chúa Trời phán tiếp. Ta càng gọi chúng, chúng càng đi xa ta. Chúng dâng của lễ cho các thần Ba-anh. Chúng đốt hương cho các tượng chạm.
Nhưng Đức Chúa Trời không dừng lại ở nỗi đau. Ngài nhớ lại những giây phút dịu dàng. Ta đã dạy Ép-ra-im bước đi, nắm lấy cánh tay nó. Ép-ra-im là một tên khác để gọi các chi phái phía bắc. Đức Chúa Trời phán: ta đã dạy chúng tập đi. Ta đã nắm tay chúng khi chúng chập chững những bước đầu tiên. Nhưng chúng chẳng biết rằng ta đã chữa lành chúng. Chúng thậm chí chẳng nhận ra ai đã chăm sóc mình. Ta đã dùng dây nhân từ, dùng dây yêu thương mà kéo chúng. Không phải bằng roi vọt như người nông dân lùa bò, mà bằng sợi dây của lòng nhân hậu con người. Ta đối với chúng như người nhấc ách khỏi hàm chúng, và ta cúi xuống cho chúng ăn. Như một người nhấc cái ách gỗ nặng nề khỏi cổ con vật, rồi cúi xuống cho nó ăn.
Phần còn lại của chương này nói thẳng thắn. Vì Y-sơ-ra-ên không chịu trở lại, A-si-ri sẽ cai trị họ, và gươm sẽ đến trên các thành của họ. Nhưng ngay cả khi ấy, Đức Chúa Trời vẫn kêu lên: Hỡi Ép-ra-im, thể nào ta bỏ được ngươi? Lòng ta rung động trong ta. Tình yêu của Đức Chúa Trời không dễ dàng buông tay. Ngài hứa rằng một ngày kia, con cái Ngài sẽ run rẩy trở về, như chim bay từ Ai Cập và như bồ câu từ A-si-ri, và Ngài sẽ cho họ ở yên trong nhà mình. Sự phán xét đang đến, nhưng tình yêu sẽ có lời sau cùng.
Những lời cảnh cáo của Ô-sê đã ứng nghiệm ngay trong đời ông. Vào năm bảy trăm hai mươi hai trước Công nguyên, sau ba năm vây hãm, quân đội A-si-ri đã chiếm Sa-ma-ri, kinh đô của vương quốc phía bắc. Sách Các Vua thứ hai có ghi lại điều ấy, và các bia ký của vua A-si-ri là Sa-gôn đệ nhị cũng vậy. Vua này đã khoe rằng mình đã lưu đày hơn hai mươi bảy ngàn người khỏi thành ấy.
Ta đã gọi Con ta ra khỏi Ai Cập. Bạn có thể đọc câu chuyện này trong sách Ô-sê, chương mười một, câu một đến câu bốn. Hàng trăm năm sau, Ma-thi-ơ kể rằng Giô-sép đã đem Ma-ri và con trẻ Giê-xu sang Ai Cập để trốn khỏi vua Hê-rốt, rồi đem Ngài trở về. Và Ma-thi-ơ viết rằng điều ấy xảy ra để ứng nghiệm lời Chúa đã dùng đấng tiên tri mà phán: Ta đã gọi Con ta ra khỏi Ai Cập. Đức Chúa Trời, Đấng đã yêu Y-sơ-ra-ên như một đứa trẻ thơ, đã sai chính Con Ngài, là Đấng bước đi trên con đường của Y-sơ-ra-ên. Vậy đây là câu hỏi để bạn mang theo. Đức Chúa Trời đã tả chính Ngài như người dạy con tập đi và nâng con lên kề má. Bạn cảm thấy thế nào khi biết Đức Chúa Trời yêu bạn như vậy?
Something to think about
Đức Chúa Trời đã tả chính Ngài như người dạy con tập đi và nâng con lên kề má. Bạn cảm thấy thế nào khi biết Đức Chúa Trời yêu bạn như vậy?
Read the passage
This retelling follows Ô-sê 11:1–4. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Hosea 11:1–11 — Tình yêu của Đức Chúa Trời dành cho Y-sơ-ra-ên như một đứa trẻ được gọi ra khỏi Ai Cập, được dạy tập đi, được kéo bằng xích yêu thương; Ngài không nỡ bỏ Ép-ra-im.
- 2 Kings 17:5–6; Matthew 2:13–15 — Sa-ma-ri thất thủ trước A-si-ri; Ma-thi-ơ trích dẫn Ô-sê 11:1 về việc thánh gia trở về từ Ai Cập.
- Francis I. Andersen and David Noel Freedman, Hosea (Anchor Bible 24, 1980) — Bình giải về Ô-sê chương mười một và bối cảnh lịch sử trước khi Sa-ma-ri thất thủ.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.