Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Kings · Sámúẹ́lì Kìíní 16

OLÚWA Ń Wo Ọkàn

Sámúẹ́lì lọ sí Bẹ́tílẹ́hẹ́mù láti fi òróró yan ọba tuntun. Méje nínú àwọn ọmọkùnrin gíga Jésè kọjá, Ọlọ́run kò sì yan ọ̀kankan nínú wọn, títí a fi pe àbíkẹ́yìn wọlé láti ọ̀dọ̀ àwọn àgùntàn.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Lórí àwọn òkè lókè Bẹ́tílẹ́hẹ́mù, ọmọdékùnrin kan ń ṣọ́ àgùntàn baba rẹ̀. Kò mọ̀ rárá pé nísàlẹ̀ nínú ìlú, wòlíì kan tí ó gbé ìwo òróró lọ́wọ́ kọ̀ láti jókòó títí òun yóò fi dé.

Sámúẹ́lì ń ṣọ̀fọ̀. Ọba Sọ́ọ̀lù ti yí padà kúrò lọ́dọ̀ Ọlọ́run, Ọlọ́run sì ti kọ̀ ọ́ ní ọba. Sámúẹ́lì kò lè dẹ́kun ṣíṣọ̀fọ̀. Nígbà náà ni OLÚWA sọ̀rọ̀. Yóò ti pẹ́ tó tí ìwọ yóò máa ṣọ̀fọ̀ Sọ́ọ̀lù? Fi òróró kún ìwo rẹ, kí o sì lọ. Mo ń rán ọ sí Jésè ará Bẹ́tílẹ́hẹ́mù. Mo ti yan ọba kan láàrin àwọn ọmọkùnrin rẹ̀. Ẹ̀rù ba Sámúẹ́lì. Bí Sọ́ọ̀lù bá gbọ́, yóò pa mí. Nítorí náà Ọlọ́run sọ fún un pé kí ó mú ọmọ abo màlúù kan, kí ó lọ rú ẹbọ, kí ó sì pe Jésè wá.

Nígbà tí Sámúẹ́lì dé, àwọn àgbààgbà Bẹ́tílẹ́hẹ́mù jáde wá pàdé rẹ̀, wọ́n ń wárìrì. Ìbẹ̀wò wòlíì ńlá lè túmọ̀ sí wàhálà. Ṣé àlàáfíà ni o bá wá? Sámúẹ́lì wí pé, àlàáfíà ni. Mo wá láti rúbọ sí OLÚWA. Ẹ ya ara yín sí mímọ́, kí ẹ sì bá mi wá. Ó sì rí i dájú pé Jésè àti àwọn ọmọkùnrin rẹ̀ wà níbẹ̀. Ọmọkùnrin àkọ́kọ́ tí ó bọ́ síwájú ni Élíábù, àkọ́bí. Ó ga, ó sì rẹwà, ó jọ ọba látòkè délẹ̀. Sámúẹ́lì wò ó, ó sì rò pé, dájúdájú, ẹni náà nìyí.

Ṣùgbọ́n OLÚWA wí fún Sámúẹ́lì pé, má wo ìrísí rẹ̀ tàbí gíga rẹ̀. Èmi kò yàn án. OLÚWA kì í wò bí ènìyàn ti ń wò. Ènìyàn ń wo òde ara. OLÚWA ń wo ọkàn. Nítorí náà Jésè pe ọmọkùnrin rẹ̀ tí ó tẹ̀lé e, Ábínádábù. OLÚWA kò yan èyí náà. Lẹ́yìn náà Ṣámà. Kì í ṣe èyí. Ọ̀kan lẹ́yìn èkejì, méje nínú àwọn ọmọkùnrin Jésè kọjá níwájú wòlíì náà. Ìdáhùn sí olúkúlùkù wọn sì ni rárá. Sámúẹ́lì yíjú sí Jésè. OLÚWA kò yan ọ̀kankan nínú àwọn wọ̀nyí. Ṣé gbogbo ọmọkùnrin rẹ nìyí?

Jésè lọ́ra. Àbíkẹ́yìn ṣì kù. Ó wà níbi tí ó ti ń tọ́jú àgùntàn. Kò sí ẹni tí ó ronú láti lọ pè é. Sámúẹ́lì wí pé, ránṣẹ́ pè é. A kò ní jókòó jẹun títí yóò fi dé. Nítorí náà wọ́n dúró. Níkẹyìn ọmọdékùnrin náà wọlé láti inú pápá, ara rẹ̀ le koko, ojú rẹ̀ ń dán, ó sì rẹwà. Orúkọ rẹ̀ ni Dáfídì. OLÚWA sì wí pé, dìde, fi òróró yàn án. Òun ni. Bẹ́ẹ̀ ni Sámúẹ́lì mú ìwo òróró náà, ó sì dà á sí orí Dáfídì níwájú gbogbo àwọn ẹ̀gbọ́n rẹ̀. Láti ọjọ́ náà lọ, Ẹ̀mí OLÚWA bà lé Dáfídì pẹ̀lú agbára. Lẹ́yìn náà Sámúẹ́lì padà sílé ní Rámà. Dáfídì, ó dàbí ẹni pé, padà sọ́dọ̀ àwọn àgùntàn.

Ní àkókò yìí, Ẹ̀mí OLÚWA ti fi Sọ́ọ̀lù sílẹ̀, Bíbélì sì sọ pé ẹ̀mí búburú kan láti ọ̀dọ̀ OLÚWA ni ó ń yọ ọ́ lẹ́nu. Àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ ní èrò kan. Jẹ́ kí a wá ẹnìkan tí ó mọ dùùrù tẹ̀. Nígbà tí òkùnkùn náà bá dé bá ọ, yóò tẹ dùùrù, ara rẹ yóò sì yá. Ìránṣẹ́ kan mọ ẹni tí ó yẹ gan-an. Mo ti rí ọmọkùnrin kan ti Jésè ará Bẹ́tílẹ́hẹ́mù. Ó mọ dùùrù tẹ̀ dáadáa. Akíkanjú ni, ó ń sọ̀rọ̀ pẹ̀lú ọgbọ́n, ó rẹwà, OLÚWA sì wà pẹ̀lú rẹ̀. Nítorí náà Sọ́ọ̀lù ránṣẹ́ pè é. Jésè di àkàrà, ìgò awọ ọtí wáìnì àti ọmọ ewúrẹ́ kan ru kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́, ó sì rán Dáfídì lọ sí ààfin. Sọ́ọ̀lù fẹ́ràn rẹ̀ gidigidi, ó sì fi í ṣe ọ̀kan lára àwọn agbé-ìhámọ́ra rẹ̀. Nígbàkúùgbà tí òkùnkùn náà bá dé bá Sọ́ọ̀lù, Dáfídì a mú dùùrù rẹ̀, a sì tẹ̀ ẹ́, ara Sọ́ọ̀lù a sì balẹ̀. Ọba ọjọ́ iwájú ń sin ọba àtijọ́, kò sì sí ẹni tí ó mọ̀ ní ààfin.

Báwo ni dùùrù Dáfídì ṣe rí gan-an? Ọ̀rọ̀ Hébérù rẹ̀ ni kinnor, kì í sì í ṣe dùùrù ńlá tí a gbé dúró. Ohun èlò olókùn kékeré ni: férémù igi kékeré, tí ó fúyẹ́ tó láti gbé kiri, pẹ̀lú àwọn okùn tí a nà kọjá lórí rẹ̀, tí a fi ọwọ́ ta. Àwọn àwòrán àtijọ́ láti gbogbo agbègbè náà fi àwọn olórin hàn tí wọ́n gbé irú ohun èlò bẹ́ẹ̀ lọ́wọ́. Bíbélì sọ pé Dáfídì fi ọwọ́ rẹ̀ tẹ̀ ẹ́. Nígbà tí ó yá, Ísírẹ́lì yóò máa rántí rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí olórin dídùn Ísírẹ́lì, ọ̀pọ̀ nínú àwọn orin inú ìwé Orin Dáfídì sì ń jẹ́ orúkọ rẹ̀.

OLÚWA Ń Wo Ọkàn. Ìwọ yóò rí i nínú Sámúẹ́lì Kìíní, orí kẹrìndínlógún. Gbogbo ènìyàn inú yàrá yẹn ń wo gíga àti ẹwà. Ọlọ́run ń wo ibòmíràn. Nítorí náà, ìbéèrè tí ìwọ yóò máa gbé lọ́kàn nìyí. Bí Ọlọ́run bá wo ọkàn rẹ lónìí, kí ni yóò rí?

Something to think about

Bí Ọlọ́run bá wo ọkàn rẹ lónìí, kí ni yóò rí?

Read the passage

This retelling follows Sámúẹ́lì Kìíní 16. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • 1 Samuel 16:23 — Dáfídì fi ọwọ́ rẹ̀ tẹ kinnor (dùùrù).
  • Philip J. King and Lawrence E. Stager, Life in Biblical Israel (2001) — Orin àti ohun èlò orin ní Ísírẹ́lì ìgbàanì, títí kan ohun èlò olókùn kékeré tí a ń pè ní kinnor.
  • 2 Samuel 23:1 — A rántí Dáfídì gẹ́gẹ́ bí olórin dídùn Ísírẹ́lì.
  • Joyce G. Baldwin, 1 and 2 Samuel (Tyndale Old Testament Commentaries, 1988) — Àlàyé lórí bí a ṣe fi òróró yan Dáfídì àti bí ó ṣe dé ààfin Sọ́ọ̀lù.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.