Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Kings · 列王纪下 6:8–23

看不见的军队

敌军趁着夜里包围了以利沙住的城。他的仆人吓坏了,眼里只看见敌兵,直到上帝开了他的眼睛,他才看见四围满是火车火马。

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

天刚亮。一个年轻的仆人打着哈欠走出门,一下子愣住了。城四围的山上,到处是兵丁、马匹和战车。他们是冲着他的主人来的。可是他的主人却一点也不慌。

亚兰王正在和以色列打仗。他和臣仆暗中商议,说:我要在某处某处安营。可是每一次,以色列的军队都早已在那里防备好了。原来先知以利沙一直在警告以色列王。他打发人去见以色列王,说:你要谨慎,不要从某处经过,因为亚兰人从那里下来了。这样的事不止一次两次,而是一次又一次。亚兰王心里又惊又怒,召了臣仆来,对他们说:我们这里有谁帮助以色列王,你们不指给我吗?有一个臣仆说:我主我王,无人帮助以色列王,只有以色列中的先知以利沙,将王在卧房所说的话告诉以色列王了。

王说:你们去探他在哪里,我好打发人去捉拿他。有人告诉王说:他在多坍。王就打发车马和大军往那里去。他们夜里赶到,把那城围住了。第二天清早,以利沙的仆人起来出去,看见车马军兵把城团团围住,到处都是马和战车。他跑回屋里,对主人说:哀哉!我主啊,我们怎样行才好呢?

以利沙回答说:不要惧怕!与我们同在的比与他们同在的更多。仆人心里大概在想,怎么会更多呢?我们明明只有两个人啊。以利沙就祷告说:耶和华啊,求你开这少年人的眼目,使他能看见。耶和华就开了仆人的眼睛。他再看一看,只见满山都是火车火马,围绕着以利沙。它们其实一直都在那里,只是他先前看不见罢了。

敌人向以利沙下来的时候,以利沙又祷告耶和华说:求你使这些人的眼目昏迷。耶和华就照着以利沙的话,使他们的眼目昏迷。然后以利沙径直走到那些兵丁面前,对他们说:这不是那道,也不是那城。你们跟我去,我必领你们到所寻找的人那里。他就领着他们,一直走到以色列的京城撒玛利亚。他们进了城,以利沙祷告说:耶和华啊,求你开这些人的眼目,使他们能看见。他们往四周一看,原来自己正站在撒玛利亚城中,四面都是以色列人。

以色列王激动得不得了,问以利沙说:我父啊,我可以击杀他们吗?我可以击杀他们吗?以利沙回答说:不可击杀他们。就是你用刀用弓掳来的,岂可击杀他们吗?当在他们面前设摆饮食,使他们吃喝,回到他们主人那里。王就为他们预备了一桌丰盛的筵席。那些敌兵吃饱喝足了,王就打发他们回到他们主人那里去。故事的结尾有一句很了不起的话,说从此亚兰军不再犯以色列境了。

多坍是一座真实的城,建在山丘上,在撒玛利亚北边,走路几个小时就到,附近有一条商人常走的路。好几百年以前,约瑟的哥哥们就是在这个地方放羊,把约瑟卖给了一队往埃及去的商人。所以,多坍四围的山,从前就见过一个惊慌失措的年轻人。而这一次,故事特别要告诉我们,那些山并不是空的。山上满是耶和华的保护,不管有没有人看得见。

看不见的军队。这个故事记在列王纪下第六章第八到第二十三节。仆人只看见敌人,以利沙却看见上帝的保护就在四围。接着他做了一件比打仗更勇敢的事。他让敌人吃饱喝足,平平安安地送他们回家。所以,请带着这个问题去想一想:当你觉得四面被围困的时候,如果上帝开了你的眼睛,你可能会看见什么?

Something to think about

当你觉得四面被围困的时候,如果上帝开了你的眼睛,你可能会看见什么?

Read the passage

This retelling follows 列王纪下 6:8–23. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Genesis 37:17, 25 — 约瑟在多坍找到他的哥哥们,那里有一队往埃及去的商人经过。
  • Yohanan Aharoni, The Land of the Bible: A Historical Geography (rev. ed., 1979) — 多坍位于撒玛利亚以北,以及附近经过的道路。
  • Mordechai Cogan and Hayim Tadmor, II Kings (Anchor Bible 11, 1988) — 对列王纪下第六章第八到第二十三节,以及亚兰人侵扰的注释。

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.