The audio for this story is being produced. You can read it below.
天刚亮,一支军队出发了。可是走在最前面的,不是拿着枪的兵丁,而是歌唱的人。他们唱着:当称谢耶和华,因他的慈爱永远长存!
约沙法是犹大的王,是亚撒王的儿子。他一直努力带领百姓走上帝的道路。有一天,几个报信的人跑进耶路撒冷,带来一个可怕的消息。有一支大军从海的那边来攻击他,有摩押人、亚扪人,还有别的民和他们一起。他们已经到了哈洗逊他玛,就是死海岸边的隐基底,离这里只有一两天的路程。约沙法害怕了。换了谁不害怕呢?可是请留意他怎样面对自己的惧怕。他定意寻求耶和华,在犹大全地宣告禁食。百姓就从各城涌来,求耶和华帮助。
约沙法站在圣殿的院子里,在众人面前大声祷告,说:耶和华我们列祖的上帝啊,你不是天上的上帝吗?你不是万邦万国的主宰吗?在你手里有大能大力,无人能抵挡你。我们的上帝啊,你不是曾在你民以色列面前驱逐这地的居民,将这地赐给你朋友亚伯拉罕的后裔永远为业吗?他又说,现在这些敌军却要来赶他们出去。最后,他用一段诚实得令人屏息的话来结束祷告:我们的上帝啊,你不惩罚他们吗?因为我们无力抵挡这来攻击我们的大军,我们也不知道怎样行,我们的眼目单仰望你。犹大众人和他们的妻子、儿女、婴孩都站在耶和华面前,等候着。
这时,在会众当中,耶和华的灵临到一个名叫雅哈悉的人身上。他是利未人,是乐师亚萨的后裔。他大声说:犹大众人、耶路撒冷的居民和约沙法王,你们请听!耶和华对你们如此说:不要因这大军恐惧惊惶,因为胜败不在乎你们,乃在乎上帝。他告诉他们,明天要下去迎敌。他又说:这次你们不要争战,要摆阵站着,看耶和华为你们施行拯救。犹大和耶路撒冷人哪,不要恐惧,也不要惊惶,明日当出去迎敌,因为耶和华与你们同在。约沙法就脸伏于地,百姓也都俯伏敬拜。利未人就站起来,用极大的声音赞美耶和华以色列的上帝。
第二天清早,他们动身往提哥亚的旷野去。出去的时候,约沙法站着说:犹大人和耶路撒冷的居民哪,要听我说:信耶和华你们的上帝,就必立稳;信他的先知,就必亨通。然后,他做了一件从来没有将军做过的事。他设立歌唱的人,穿上圣洁的礼服,走在军队前面赞美耶和华,说:当称谢耶和华,因他的慈爱永远长存!众人刚开始唱歌赞美的时候,耶和华就派伏兵攻击那些侵略的人。亚扪人和摩押人起来攻击从西珥山来的同伙,然后又彼此攻击。等到犹大人来到旷野的望楼上,仗已经打完了,没有一个逃脱的。掳物多得他们足足收了三天。第四天,众人聚集在一个山谷里称颂耶和华,就给那地方起名叫比拉迦谷,比拉迦的意思就是称颂。然后,他们弹琴、鼓瑟、吹号,欢欢喜喜地回到耶路撒冷。约沙法的国就得了太平。
侵略者扎营的隐基底,是死海西岸一片真实的绿洲。在又热又光秃秃的旷野中间,清凉的泉水从山崖上倾泻下来,流进水池里,四周的草木长得青翠。大卫当年逃避扫罗王的时候,就曾经躲在那里。雅歌也提到隐基底的葡萄园。今天,那里是一个自然保护区,依然靠着那些泉水滋润。
歌唱的人走在前头。这个故事记在历代志下第二十章第一到第三十节。一位害怕的君王,祷告说我们不知道怎样行,我们的眼目单仰望你;还有一支走在军队最前面的诗班。所以,请带着这个问题去想一想:当你不知道该怎么办的时候,你的眼睛要定睛在哪里?
Something to think about
当你不知道该怎么办的时候,你的眼睛要定睛在哪里?
Read the passage
This retelling follows 历代志下 20:1–30. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- 1 Samuel 24:1 and Song of Solomon 1:14 — 大卫在隐基底的旷野,以及隐基底的葡萄园。
- Philip J. King and Lawrence E. Stager, Life in Biblical Israel (2001) — 犹大旷野和死海一带的地理与聚落背景。
- Sara Japhet, I and II Chronicles: A Commentary (Old Testament Library, 1993) — 对约沙法的祷告、雅哈悉的预言和比拉迦谷的注释。
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.