Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Prophets · Isaías 40:27–31

Levantarán alas como las águilas

El pueblo de Dios en el exilio está cansado y piensa que Dios lo ha olvidado. El libro de Isaías responde: el Creador nunca se cansa, y los que esperan en él levantarán alas como las águilas.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Muy por encima de los montes, una gran ave extiende sus alas. No aletea. No se esfuerza. Simplemente sube, cada vez más alto, llevada por el aire tibio. Y allá abajo, un hombre cansado la mira y desearía sentirse así.

Jerusalén ha caído. El templo está en ruinas. Muchos del pueblo de Dios han sido llevados a Babilonia, a cientos de kilómetros de casa. Pasan los años. Crecen niños que nunca han visto Jerusalén. Los templos de Babilonia son enormes, sus dioses están por todas partes, y sus ejércitos parecen invencibles. Y muchos de los desterrados empiezan a pensar: tal vez Dios se olvidó de nosotros. Tal vez ya no nos ve. El libro de Isaías, desde el capítulo cuarenta en adelante, habla directamente a esos días. Comienza con estas palabras: Consuelen, consuelen a mi pueblo, dice su Dios. Y cerca del final de ese capítulo viene un mensaje para gente que sencillamente está agotada.

Primero, Dios repite lo que el pueblo ha estado diciendo. ¿Por qué dices, oh Jacob, y hablas tú, Israel: Mi camino está escondido del Señor, y mi Dios pasa por alto mi causa? ¿Por qué siguen diciendo: Dios no ve lo que me está pasando, no le importa mi situación? ¿Alguna vez te has sentido así? ¿Como si hubieras estado orando y nada cambiara, y tal vez Dios hubiera dejado de escuchar? Dios no los regaña por sentirse así. Les responde. Justo antes de esto, les ha dicho que miren el cielo de noche. Levanten los ojos. ¿Quién creó todas estas estrellas? Él las saca como a un ejército, y a cada una la llama por su nombre. No falta ni una. Si él conoce cada estrella, te conoce a ti.

¿No has sabido? ¿No has oído que el Dios eterno, el Señor, el Creador de los confines de la tierra, no desfallece ni se cansa? ¿No lo han oído? Dios no se cansa. Nunca se queda sin fuerzas, nunca necesita un descanso, nunca se rinde. Y nadie puede medir la profundidad de su entendimiento. Pero aquí viene lo maravilloso. Él no se guarda su fuerza para sí mismo. Él da fuerza al cansado, y al que no tiene ninguna le multiplica las fuerzas. Luego Isaías dice algo que todo atleta sabe. Hasta los jóvenes se fatigan y se cansan. Hasta los muchachos más fuertes tropiezan y caen.

Y entonces llega la promesa. Mas los que esperan al Señor tendrán nuevas fuerzas; levantarán las alas como águilas; correrán, y no se cansarán; caminarán, y no se fatigarán. Esperar en el Señor no quiere decir quedarse sentado sin hacer nada. Quiere decir confiar en él, poner la esperanza en él, buscar en él la ayuda. Y fíjate en los tres pasos. Volar alto es para los grandes momentos. Correr es para los días ajetreados y exigentes. Y caminar, simplemente poner un pie delante del otro, es para los tramos largos, lentos y ordinarios. Dios promete fuerza para los tres. Para los desterrados en Babilonia, esta era la promesa de que la larga espera no los aplastaría. Y a su tiempo, Dios sí los trajo de vuelta a casa.

La palabra hebrea que aquí se traduce águila es nésher. Se usaba para las grandes aves de presa, y muchos expertos piensan que con frecuencia se refería al buitre leonado, un ave enorme que todavía se encuentra hoy en Israel. Los buitres leonados tienen una envergadura de mucho más de dos metros. Casi no aletean. En lugar de eso, se dejan llevar por columnas de aire caliente que suben, llamadas térmicas, y van dando vueltas cada vez más alto casi sin esfuerzo. Es una imagen perfecta de una fuerza que viene de algo más allá de uno mismo.

Encontrarás esta promesa en Isaías, capítulo cuarenta, versículos veintisiete al treinta y uno. Un mensaje para gente cansada que piensa que Dios la ha olvidado. Así que aquí tienes una pregunta para llevar contigo. Cuando te sientes cansado u olvidado, ¿cómo sería esperar en el Señor?

Something to think about

Cuando te sientes cansado u olvidado, ¿cómo sería esperar en el Señor?

Read the passage

This retelling follows Isaías 40:27–31. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Isaiah 40:1, 26 — Consuelen a mi pueblo; Dios llama a las estrellas por su nombre.
  • John N. Oswalt, The Book of Isaiah, Chapters 40–66 (NICOT, 1998) — Comentario sobre Isaías 40:27–31, su mensaje a los desterrados y la palabra hebrea nésher.
  • Encyclopaedia Britannica, 'Griffon vulture' — Gran buitre del Viejo Mundo que planea sobre las corrientes térmicas; envergadura de aproximadamente dos coma tres a dos coma ocho metros.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.