The audio for this story is being produced. You can read it below.
Igi gbígbẹ méjìlá dùbúlẹ̀ lẹ́gbẹ̀ẹ́ ara wọn nínú òkùnkùn. Kò sí erùpẹ̀. Kò sí omi. Kò sí oòrùn. Igi àtijọ́ lásán, tí a ti gé láti ìgbà pípẹ́. Nígbà tí ilẹ̀ bá fi máa mọ́, ọ̀kan nínú wọn yóò ti yọ òdòdó.
Ẹ̀rù ṣì ń ba ibùdó Ísírẹ́lì. Kórà àti àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ ti takò Mósè àti Áárónì, wọ́n ń sọ pé ẹnikẹ́ni lè ṣe àlùfáà. Ọlọ́run ti fi iná àti ìdájọ́ dáhùn, ọ̀pọ̀ ènìyàn sì ti kú. Ṣùgbọ́n àwọn ìbéèrè náà ṣì wà nílẹ̀. Ta ni ó ń sọ̀rọ̀ fún Ọlọ́run ní tòótọ́? Èéṣe tí ìdílé Áárónì yóò fi máa ṣe àlùfáà, tí kì í ṣe ìdílé ẹlòmíràn? Kíkùn náà kò dópin. Ó kàn dákẹ́ ni. Ọlọ́run sì pinnu láti yanjú ọ̀rọ̀ náà ní ọ̀nà tí ẹnikẹ́ni kò lè jiyàn rẹ̀. Kì í ṣe pẹ̀lú iná ní ìgbà yìí. Pẹ̀lú òdòdó ni.
Ọlọ́run sọ fún Mósè pé, bá àwọn ọmọ Ísírẹ́lì sọ̀rọ̀, kí o sì gba ọ̀pá lọ́wọ́ wọn, ọ̀kan fún olórí ẹ̀yà kọ̀ọ̀kan. Ọ̀pá méjìlá. Kọ orúkọ olúkúlùkù sára ọ̀pá rẹ̀. Kí o sì kọ orúkọ Áárónì sára ọ̀pá Léfì. Ní ìgbà yẹn, ọ̀pá olórí ju ọ̀pá ìtìlẹ̀ lásán lọ. Àmì ni ó jẹ́ ti ẹni tí ó jẹ́ àti ti àṣẹ tí ó ní. Gbogbo ènìyàn ló mọ ọ̀pá ẹni tí ó jẹ́ ti ẹni. Lẹ́yìn náà Ọlọ́run sọ pé, tẹ́ wọn sílẹ̀ nínú àgọ́ ìpàdé, níwájú àpótí ẹ̀rí. Ọ̀pá ọkùnrin tí mo bá yàn yóò rúwé. Èmi yóò sì fi òpin sí kíkùn tí àwọn ènìyàn náà ń kùn sí yín. Bẹ́ẹ̀ ni Mósè kó wọn jọ. Olórí Júdà fi ọ̀pá rẹ̀ lé e lọ́wọ́. Olórí Rúbẹ́nì. Olórí Éfúráímù. Ọ̀kọ̀ọ̀kan, ọ̀pá méjìlá, tí a gbẹ́ orúkọ sára ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn. Mósè gbé wọn wọ inú àgọ́ náà, ó sì tẹ́ wọn sílẹ̀ níwájú Olúwa. Ó sì fi wọ́n sílẹ̀ níbẹ̀ mọ́jú.
Ronú nípa òru ọjọ́ náà. Àwọn kan sùn. Oorun kò kun àwọn kan. Ìdílé méjìlá ń ṣe kàyéfì nípa orúkọ tí Ọlọ́run yóò yàn. Ní àfẹ̀mọ́jú ọjọ́ kejì, Mósè wọ inú àgọ́ náà. Ó wo ìlà ọ̀pá náà nílẹ̀. Mọ́kànlá nínú wọn wà bí wọ́n ti wà. Wọ́n gbẹ. Wọ́n ṣófo. Igi òkú. Ṣùgbọ́n ọ̀pá Áárónì, ọ̀pá Léfì, ti yè. Ó ti rú èso ewé. Ó ti yọ òdòdó jáde. Álímọ́ńdì tí ó pọ́n sì so rọ̀ mọ́ ọn. Gbogbo rẹ̀ ní òru kan ṣoṣo. Èso ewé, òdòdó àti èso, gbogbo rẹ̀ lẹ́ẹ̀kan náà, lára igi tí a ti gé kúrò lára igi rẹ̀ láti ìgbà pípẹ́.
Mósè kó gbogbo ọ̀pá méjìlá jáde tọ àwọn ènìyàn náà lọ. Olórí kọ̀ọ̀kan bọ́ síwájú, ó sì wò ó. Olúkúlùkù gba ọ̀pá tirẹ̀ padà, ó gbẹ, kò sì yí padà. Níbẹ̀ sì ni, lọ́wọ́ Mósè, ni ọ̀pá Áárónì wà, tí òdòdó funfun àti álímọ́ńdì bò. Kò sí ẹni tí ó jiyàn. Kò sí ohun tí a lè jiyàn lé lórí mọ́. Nígbà náà Ọlọ́run sọ fún Mósè pé, dá ọ̀pá Áárónì padà síwájú àpótí ẹ̀rí. Pa á mọ́ síbẹ̀ gẹ́gẹ́ bí àmì fún ẹnikẹ́ni tí ó bá fẹ́ ṣọ̀tẹ̀, kí kíkùn wọn sí mi lè dópin, kí wọ́n má baà kú. Mósè ṣe gẹ́lẹ́ bí Olúwa ti pàṣẹ. Ṣùgbọ́n ẹ̀rù ba àwọn ènìyàn náà. Wọ́n kígbe pé, a ó kú! A ti gbé, gbogbo wa ti gbé! Ẹnikẹ́ni tí ó bá tilẹ̀ súnmọ́ àgọ́ Olúwa yóò kú! Wọ́n ti rí ìwà mímọ́ Ọlọ́run, ó sì dẹ́rù bà wọ́n. Nínú orí tí ó tẹ̀lé e, Ọlọ́run dáhùn ẹ̀rù náà. Ó fún Áárónì àti àwọn ọmọ Léfì ní iṣẹ́ ṣíṣọ́ àgọ́ rẹ̀, kí ìbínú rẹ̀ má baà tún wá sórí àwọn ènìyàn náà mọ́. Oyè àlùfáà kì í ṣe èrè ìdíje tí a ó máa jà fún. Ẹ̀bùn ni, tí a fi fúnni láti pa gbogbo ènìyàn mọ́ láìléwu.
Èéṣe tí ó fi jẹ́ álímọ́ńdì? Ní ilẹ̀ Ísírẹ́lì, igi álímọ́ńdì wà lára àwọn igi tí ó kọ́kọ́ ń yọ òdòdó, ó ń tanná ní òpin ìgbà òtútù, nígbà tí àwọn igi yòókù ṣì dàbí òkú. Orúkọ rẹ̀ ní èdè Hébérù, shaqed, dún bí ọ̀rọ̀ tí ó túmọ̀ sí ṣíṣọ́nà tàbí jíjí. Wòlíì Jeremáyà lo ọ̀rọ̀ yìí gan-an lẹ́yìn náà: Ọlọ́run fi ẹ̀ka álímọ́ńdì hàn án, ó sì sọ pé òun ń ṣọ́ ọ̀rọ̀ òun láti mú un ṣẹ. Òdòdó álímọ́ńdì tún wà lára àwòrán ọ̀pá fìtílà wúrà tí ó dúró nínú àgọ́ mímọ́ kan náà, pẹ̀lú àwọn ago tí a ṣe bí òdòdó álímọ́ńdì. Ìwé Hébérù nínú Májẹ̀mú Tuntun sì rántí ọ̀pá Áárónì tí ó rúwé gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn ìṣúra tí a pa mọ́ pẹ̀lú àpótí náà.
Ìtàn ọ̀pá tí ó yọ òdòdó wà nínú Númérì, orí kẹtàdínlógún. Ọlọ́run kò fi àríyànjiyàn dáhùn kíkùn náà. Ó fi ìyè tí ó jáde láti inú igi òkú dá a lóhùn. Nítorí náà, ohun kan nìyí láti ronú lé. Níbo nínú ayé rẹ ni nǹkan kan ti dàbí ẹni pé ó ti gbẹ, tí ó sì ti parí, báwo sì ni yóò ti rí láti mú un tọ Ọlọ́run wá, kí o sì dúró dè é?
Something to think about
Níbo nínú ayé rẹ ni nǹkan kan ti dàbí ẹni pé ó ti gbẹ, tí ó sì ti parí, báwo sì ni yóò ti rí láti mú un tọ Ọlọ́run wá, kí o sì dúró dè é?
Read the passage
This retelling follows Númérì 17. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Jeremiah 1:11–12 — Ẹ̀ka álímọ́ńdì (shaqed) àti Ọlọ́run tí ń ṣọ́ (shoqed) ọ̀rọ̀ rẹ̀: eré ọ̀rọ̀ ní èdè Hébérù.
- Exodus 25:31–34 — Àwọn ago tí a ṣe bí òdòdó álímọ́ńdì lára ọ̀pá fìtílà wúrà.
- Hebrews 9:4 — A rántí ọ̀pá Áárónì tí ó rúwé pẹ̀lú àpótí májẹ̀mú.
- Numbers 18:1–7 — Ìdáhùn Ọlọ́run sí ẹ̀rù àwọn ènìyàn náà: Áárónì àti àwọn ọmọ Léfì ni yóò máa ṣọ́ ibi mímọ́.
- Jacob Milgrom, The JPS Torah Commentary: Numbers (1990) — Àlàyé lórí Númérì orí kẹtàdínlógún, àwọn ọ̀pá àwọn olórí ẹ̀yà àti álímọ́ńdì.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.