A-bi-ga-in, người giảng hòa

Bốn trăm người đàn ông giận dữ đang kéo xuống một lối mòn trên núi, gươm đeo bên hông. Đi lên cùng con đường ấy, chỉ có vài đầy tớ và một đoàn lừa chở đầy hàng, là một người đàn bà. Chỉ một lát nữa thôi, họ sẽ gặp nhau.

Tiên tri Sa-mu-ên đã qua đời, và cả Y-sơ-ra-ên than khóc ông. Đa-vít vẫn còn trốn chạy vua Sau-lơ, sống trong đồng vắng cùng đoàn người của mình. Gần đó có một người rất giàu tên là Na-banh, có ba ngàn con chiên và một ngàn con dê. Đó là mùa hớt lông chiên, một mùa yến tiệc và dư dật. Na-banh là người cứng cỏi và hung ác trong mọi việc làm. Nhưng vợ ông, A-bi-ga-in, là người thông minh và xinh đẹp, khôn ngoan trong lòng và trong lời nói.

Đa-vít sai mười chàng trai đến cùng Na-banh với lời chào thân thiện. Nguyện ông được bình an, nhà ông được bình an! Những người chăn chiên của ông đã ở với chúng tôi ngoài đồng, chúng tôi chẳng hề làm hại họ, và họ chẳng mất món gì. Xin ông hỏi họ, họ sẽ nói cho ông biết. Vậy, nhân dịp lễ này, xin ông chia sẻ cho chúng tôi chút gì ông có. Na-banh nhạo báng. Đa-vít là ai? Thời nay có biết bao nhiêu đầy tớ trốn khỏi chủ mình. Lẽ nào ta lại lấy bánh và nước của ta, cùng thịt ta đã dọn cho những thợ hớt lông chiên của ta, mà đem cho những người chẳng biết từ đâu đến? Các chàng trai trở về và thuật lại từng lời. Câu trả lời của Đa-vít thật ngắn. Mỗi người hãy đeo gươm mình vào. Bốn trăm người đi theo chàng. Đa-vít thề rằng đến sáng mai, nhà Na-banh sẽ chẳng còn sót lại gì.

Một trong các đầy tớ của Na-banh chạy đến cùng A-bi-ga-in. Đa-vít sai sứ giả đến chào chủ chúng ta, mà ông lại mắng nhiếc họ. Nhưng những người ấy rất tử tế với chúng tôi. Ngày đêm họ như một bức tường bao quanh chúng tôi trong khi chúng tôi chăn chiên. Bây giờ xin bà hãy nghĩ xem phải làm gì, vì tai họa sắp đến. Mà chẳng ai nói chuyện được với ông. A-bi-ga-in không phí một giây nào. Bà chất lên lừa hai trăm ổ bánh, hai bầu da rượu, năm con chiên đã làm sẵn, lúa rang, một trăm bánh nho khô và hai trăm bánh trái vả. Bà sai các đầy tớ đi trước. Bà chẳng nói gì với chồng. Rồi bà cưỡi lừa theo sau họ.

Khi bà đi xuống một lối khuất trên núi, kìa, Đa-vít cùng thuộc hạ đang tiến về phía bà. A-bi-ga-in vội xuống lừa và sấp mình xuống đất dưới chân chàng. Thưa ông, xin để lỗi ấy đổ trên tôi. Xin ông hãy nghe tôi. Xin đừng để ý đến Na-banh. Tên người có nghĩa là kẻ ngu dại, và sự ngu dại ở cùng người. Tôi đã chẳng thấy những người ông sai đến. Nhưng Đức Giê-hô-va đã ngăn ông khỏi làm đổ máu và tự tay mình báo thù. Xin ông nhận lễ vật này cho những người theo ông. Đức Giê-hô-va chắc sẽ lập cho ông một nhà vững bền, vì ông đánh giặc cho Đức Giê-hô-va. Và khi Ngài lập ông làm vua cai trị Y-sơ-ra-ên, ông sẽ chẳng phải ân hận trong lòng vì đã làm đổ máu vô cớ, hay đã tự mình báo thù.

Đa-vít dừng lại. Rồi chàng nói: Đáng ngợi khen Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, là Đấng đã sai bà đến gặp tôi ngày nay. Đáng khen sự khôn ngoan của bà, và đáng khen chính bà, vì đã giữ tôi khỏi làm đổ máu và tự tay mình báo thù. Chàng nhận lễ vật của bà. Hãy trở về nhà bình an. Tôi đã nghe lời bà. Khi A-bi-ga-in về đến nhà, Na-banh đang bày tiệc linh đình như tiệc của vua, và ông say khướt. Vậy bà chờ đến sáng. Khi ông đã tỉnh rượu, bà thuật lại mọi điều. Lòng ông thất kinh, và ông nằm cứng như đá. Chừng mười ngày sau, Đức Giê-hô-va đánh ông, và ông chết. Khi Đa-vít hay tin, chàng ngợi khen Đức Chúa Trời vì đã giữ chàng khỏi làm điều ác. Rồi chàng sai người đến hỏi A-bi-ga-in làm vợ. Bà đứng dậy, và đi theo chàng.

Có hai chi tiết hẳn đã nổi bật đối với những người nghe đầu tiên. Thứ nhất là cái tên. Trong tiếng Hê-bơ-rơ, nabal thật sự có nghĩa là kẻ ngu dại, và chính A-bi-ga-in đã nói vậy. Thứ hai là thời điểm. Hớt lông chiên ở Y-sơ-ra-ên xưa không chỉ là công việc nặng nhọc. Đó là một ngày hội, có yến tiệc và lòng rộng rãi. Ở những chỗ khác trong Kinh Thánh, Giu-đa đi lên cùng những thợ hớt lông chiên của mình, và Áp-sa-lôm, con trai Đa-vít, bày một tiệc hớt lông chiên lớn cho các anh em mình. Vậy việc Na-banh từ chối, vào lúc rộng rãi nhất trong năm, là một sự lăng mạ cố ý.

A-bi-ga-in, người giảng hòa. Bạn sẽ tìm thấy câu chuyện của bà trong sách I Sa-mu-ên, chương hai mươi lăm. Một người ngu dại suýt gây ra một cuộc tàn sát. Một người đàn bà khôn ngoan, với lòng can đảm, sự khiêm nhường và những lời đúng lúc, đã ngăn nó lại. Vậy đây là câu hỏi để bạn mang theo. Khi cơn giận đang dâng lên quanh bạn, bạn sẽ đổ thêm dầu vào lửa, hay bạn sẽ là người giảng hòa?