Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · Ẹ́kísódù 13:17–22

Ìmọ́lẹ̀ Ní Òru

Lẹ́yìn tí a dá Ísírẹ́lì sílẹ̀ kúrò ní Íjíbítì, wọ́n gbéra lọ sínú aginjù. Ọlọ́run kò mú wọn gba ọ̀nà kúkúrú, ṣùgbọ́n òun fúnra rẹ̀ ń lọ níwájú wọn: ọ̀wọ̀n ìkùukùu ní ọ̀sán àti ọ̀wọ̀n iná ní òru.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Òru ni nínú aginjù. Kò sí òṣùpá. Kò sí àtùpà. Kò sí ọ̀nà. Síbẹ̀, gbogbo orílẹ̀-èdè kan ń rìn lọ, àwọn ìdílé, agbo ẹran àti àwọn ọmọ kéékèèké, kò sì sí ẹnì kankan nínú wọn tí ó sọnù nínú òkùnkùn. Nítorí pé níwájú wọn, ọ̀wọ̀n iná kan ń jó.

Ísírẹ́lì ṣẹ̀ṣẹ̀ kúrò ní Íjíbítì ni. Lẹ́yìn òru Ìrékọjá, Fáráò jẹ́ kí wọ́n lọ níkẹyìn. Nísinsìnyí, ọ̀pọ̀ ọ̀kẹ́ ènìyàn ń rìn jáde kúrò nínú oko ẹrú, pẹ̀lú ẹran ọ̀sìn wọn, ìyẹ̀fun àkàrà wọn tí ó ṣì wà nínú ọpọ́n ìpò, àti ohun ọ̀ṣọ́ wúrà àti fàdákà tí àwọn ará Íjíbítì fún wọn bí wọ́n ti ń lọ. Wọn kò tíì ní òmìnira rí. Wọn kò tíì rin aginjù rí. Kò sí ẹnì kankan nínú wọn tí ó ti ṣe irú èyí rí. Àwọn bàbá-àgbà àti ìyá-àgbà fẹ̀yìn ti ọ̀pá ìtìlẹ̀. Àwọn ọmọdé gun kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ tàbí wọ́n jókòó lé èjìká baba wọn. Níbo ni wọn yóò lọ? Ọ̀nà wo ni wọn yóò gbà? Ta ni yóò sì ṣamọ̀nà wọn la aginjù òfìfo náà kọjá, ní ọ̀sán àti ní òru?

Ọ̀nà kúkúrú kan wà láti jáde. Ọ̀nà etí òkun lọ sí àríwá-ìlà-oòrùn lẹ́bàá òkun, tààrà sí ilẹ̀ àwọn Fílístínì, lẹ́yìn náà sí Kénáánì. Ṣùgbọ́n Ọlọ́run kò mú wọn gba ọ̀nà náà, bí ó tilẹ̀ súnmọ́ jù. Ẹ́kísódù sọ ìdí rẹ̀ fún wa. Ọlọ́run wí pé, “Kí àwọn ènìyàn náà má baà yí ọkàn padà nígbà tí wọ́n bá rí ogun, kí wọ́n sì padà sí Íjíbítì.” Ọ̀nà kúkúrú náà kún fún ewu. Àwọn ẹrú tí a ṣẹ̀ṣẹ̀ dá sílẹ̀ wọ̀nyí kò tíì ṣetán láti kojú ogun. Nítorí náà, Ọlọ́run mú wọn yí ọ̀nà gígùn, gba ọ̀nà aginjù lọ sí ọ̀nà Òkun Pupa. Ọlọ́run mọ ohun tí wọ́n lè fara dà, nígbà tí àwọn fúnra wọn kò mọ̀. Nígbà mìíràn, ọ̀nà tí ó gùn jù ni ọ̀nà àánú.

Mósè mú ohun àrà kan lọ́wọ́ nínú ìrìn àjò náà: egungun Jósẹ́fù. Ní ọgọ́rọ̀ọ̀rún ọdún ṣáájú, Jósẹ́fù ti mú kí ìdílé rẹ̀ ṣèlérí. “Dájúdájú Ọlọ́run yóò bẹ̀ yín wò, ẹ ó sì kó egungun mi lọ pẹ̀lú yín kúrò níhìn-ín.” Jósẹ́fù gbàgbọ́ pé ní ọjọ́ kan, Ọlọ́run yóò mú àwọn ènìyàn rẹ̀ padà sí ilé. Nísinsìnyí, níkẹyìn, wọ́n ń lọ, wọ́n sì pa ìlérí àtijọ́ náà mọ́. Àwọn ènìyàn náà kúrò ní Súkótù, wọ́n sì pàgọ́ sí Étámù, ní ẹ̀bá aginjù. Ní ẹ̀bá rẹ̀. Ní ìkọjá ibẹ̀, iyanrìn àti àpáta àti ojú ọ̀run gbòòrò, òfìfo, ni ó wà.

Nígbà náà ni ìyanu náà dé. “Olúwa sì ń lọ níwájú wọn ní ọ̀sán nínú ọ̀wọ̀n ìkùukùu, láti ṣamọ̀nà wọn lójú ọ̀nà, àti ní òru nínú ọ̀wọ̀n iná, láti fún wọn ní ìmọ́lẹ̀, kí wọ́n lè máa rìn ní ọ̀sán àti ní òru.” Ní ọ̀sán, ọ̀wọ̀n ìkùukùu ńlá, tí ń fi ọ̀nà hàn, tí ó sì ń ṣíji bò wọ́n kúrò lọ́wọ́ oòrùn tí ń jó. Ní òru, ọ̀wọ̀n kan náà ń tàn bí iná, ó ń tan ìmọ́lẹ̀ sí gbogbo ibùdó. Ẹ́kísódù tún fi gbólóhùn kan kún un: ọ̀wọ̀n ìkùukùu ní ọ̀sán àti ọ̀wọ̀n iná ní òru kò kúrò níwájú àwọn ènìyàn náà. Kò kúrò rárá. Ní ọjọ́ dídára àti ní ọjọ́ tí wọ́n ń kùn, Ọlọ́run wà níbẹ̀ níwájú wọn. Ní ọ̀pọ̀ ọdún lẹ́yìn náà, Jésù dúró nínú tẹ́ńpìlì ní Jerúsálẹ́mù, ó sì wí pé, Èmi ni ìmọ́lẹ̀ ayé. Ẹni tí ó bá tẹ̀lé mi kì yóò rìn nínú òkùnkùn.

Ọ̀nà kúkúrú tí Ọlọ́run yẹ̀ sílẹ̀ jẹ́ ọ̀nà gidi. Àwọn àkọsílẹ̀ Íjíbítì ṣàpèjúwe òpópónà àwọn ọmọ ogun kan lẹ́bàá etí òkun ní àríwá Sínáì, tí àwọn ará Íjíbítì ń pè ní Ọ̀nà Horus. Àwọn Fáráò kọ́ ilé olódi àti ibùdó omi sí ẹ̀gbẹ́ rẹ̀, àwọn ọmọ ogun sì ń ṣọ́ wọn. Àwọn awalẹ̀pìtàn ti wú díẹ̀ lára àwọn ilé olódi wọ̀nyí jáde ní àríwá Sínáì. Fún ọ̀pọ̀ èrò ẹrú tí ń sá lọ, ọ̀nà yẹn ìbá túmọ̀ sí rírìn kọjá tààrà níwájú àwọn ibùdó ọmọ ogun Íjíbítì.

Ìmọ́lẹ̀ ní òru. Ìwọ yóò rí i nínú Ẹ́kísódù orí kẹtàlá, ẹsẹ kẹtàdínlógún sí ìkejìlélógún. Àwọn ènìyàn tí kò mọ ọ̀nà, tí Ọlọ́run tí ń lọ níwájú wọn ń ṣamọ̀nà ní ìṣísẹ̀ kọ̀ọ̀kan. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Nígbà tí ọ̀nà iwájú rẹ bá ṣókùnkùn tàbí tí ó gùn jù, báwo ni o ṣe lè rántí pé Ọlọ́run ń lọ níwájú rẹ?

Something to think about

Nígbà tí ọ̀nà iwájú rẹ bá ṣókùnkùn tàbí tí ó gùn jù, báwo ni o ṣe lè rántí pé Ọlọ́run ń lọ níwájú rẹ?

Read the passage

This retelling follows Ẹ́kísódù 13:17–22. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Exodus 12:33–36; 13:17–22 — Ísírẹ́lì kúrò ní Íjíbítì; Ọlọ́run yẹ ọ̀nà àwọn Fílístínì sílẹ̀; egungun Jósẹ́fù; Súkótù àti Étámù; ọ̀wọ̀n ìkùukùu àti ti iná.
  • Genesis 50:24–25 — Jósẹ́fù mú kí Ísírẹ́lì búra pé àwọn yóò kó egungun òun jáde kúrò ní Íjíbítì.
  • James K. Hoffmeier, Israel in Egypt: The Evidence for the Authenticity of the Exodus Tradition (1997) — Àlàyé lórí ‘Ọ̀nà Horus’, òpópónà olódi àwọn ọmọ ogun Íjíbítì tí ó la àríwá Sínáì kọjá, àti ọ̀nà tí Ísírẹ́lì gbà jáde.
  • John 8:12 — Jésù wí pé ‘Èmi ni ìmọ́lẹ̀ ayé’.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.