Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · 出埃及记 13:17–22

夜间的火光

以色列人脱离了埃及,出发进入旷野。上帝没有领他们走近路,而是亲自走在他们前面:日间在云柱里,夜间在火柱里。

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

旷野的夜晚。没有月亮,没有灯,也没有路。可是整整一个民族正在行进,一家一家的人,羊群牛群,还有小孩子,却没有一个人在黑暗中迷路。因为在他们前面,有一根火柱在燃烧。

以色列人刚刚离开埃及。逾越节那一夜以后,法老终于放他们走了。现在,几十万人正走出奴役,带着他们的牲畜,带着还在抟面盆里的面团,还有埃及人在他们临走时送给他们的金器银器。他们从来没有自由过。他们从来没有穿越过旷野。他们当中没有一个人做过这样的事。老人拄着杖,孩子骑在驴背上,或者坐在父亲的肩头上。他们要往哪里去?要走哪一条路?在这空旷的旷野里,白天黑夜,谁来带领他们呢?

本来有一条近路。沿海的大路往东北顺着海边走,直通非利士人的地,再到迦南。可是上帝没有领他们走那条路,虽然那条路比较近。出埃及记告诉我们原因。上帝说:“恐怕百姓遇见打仗后悔,就回埃及去。”那条近路危机四伏。这些刚刚得自由的奴隶,还没有准备好面对争战。所以上帝领他们绕道而行,走旷野的路,往红海去。上帝知道他们承受得了什么,即使他们自己不知道。有时候,较长的那条路,才是更有恩慈的路。

摩西在路上带了一样不寻常的东西:约瑟的骸骨。几百年前,约瑟曾叫他的家人起誓:“上帝必定看顾你们,你们要把我的骸骨从这里带上去。”约瑟相信,上帝有一天会领他的百姓回家。现在,他们终于要走了,他们也守住了那个古老的誓言。百姓从疏割起行,在旷野边的以倘安营。边上。再往前,就是沙土、岩石,还有辽阔空旷的天空。

然后,奇妙的事出现了。“日间,耶和华在云柱中领他们的路;夜间,在火柱中光照他们,使他们日夜都可以行走。”白天,一根巨大的云柱,指引道路,又遮挡炎热的太阳。夜里,同一根柱子像火一样发光,照亮整个营地。出埃及记还加了一句:日间云柱,夜间火柱,总不离开百姓的面前。一次也没有。不论是顺利的日子,还是发怨言的日子,上帝都在他们前面。很久以后,耶稣站在耶路撒冷的圣殿里,说:“我是世界的光。跟从我的,就不在黑暗里走。”

上帝避开的那条近路,是真实存在的。埃及的记录描写了一条沿着西奈北部海岸的军事大道,埃及人称它为“荷鲁斯之路”。历代法老沿路修建了堡垒和水站,派兵把守。考古学家已经在西奈北部发掘出其中一些堡垒。对一大群逃跑的奴隶来说,走那条路,就等于直接从埃及军队的哨所前面经过。

夜间的火光。你可以在出埃及记第十三章,第十七到二十二节读到。一群不认识路的百姓,每一步都由走在他们前面的上帝带领。所以,请带着这个问题:当前面的路看起来又黑又长,你怎样记得上帝走在你前面?

Something to think about

当前面的路看起来又黑又长,你怎样记得上帝走在你前面?

Read the passage

This retelling follows 出埃及记 13:17–22. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Exodus 12:33–36; 13:17–22 — 以色列人离开埃及;上帝避开非利士地的路;约瑟的骸骨;疏割和以倘;云柱和火柱。
  • Genesis 50:24–25 — 约瑟叫以色列人起誓,要把他的骸骨带出埃及。
  • James K. Hoffmeier, Israel in Egypt: The Evidence for the Authenticity of the Exodus Tradition (1997) — 讨论“荷鲁斯之路”,即埃及横越西奈北部、设有堡垒的军事大道,以及出埃及的路线。
  • John 8:12 — 耶稣说:“我是世界的光。”

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.