Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · Orin Dáfídì 2

Ìwọ Ni Ọmọ Mi

Orin ọba kan láti Jerúsálẹ́mù: àwọn orílẹ̀-èdè dìtẹ̀ sí Ọlọ́run àti ẹni àmì òróró rẹ̀, ṣùgbọ́n Ọlọ́run rẹ́rìn-ín, ó fi ọba rẹ̀ jẹ lórí Síónì, ó sì wí pé, ‘Ìwọ ni Ọmọ mi.’

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Fetí sílẹ̀. Ṣé o gbọ́ ọ? Ohùn ní òkèèrè, ohùn ìbínú, tí ń sọ̀rọ̀ wúyẹ́wúyẹ́ nípa ète nínú yàrá ìtẹ́ káàkiri ayé. Ẹ jẹ́ kí a já ara wa sílẹ̀. Ẹ jẹ́ kí a ju àkóso wọn nù. Ṣùgbọ́n lókè réré, ju gbogbo rẹ̀ lọ, ẹnì kan ń rẹ́rìn-ín.

Èyí ni Orin Dáfídì kejì, ọ̀kan nínú àwọn orin Ísírẹ́lì àtijọ́, tí wọ́n ń kọ ní Jerúsálẹ́mù. Kò sọ ìtàn pẹ̀lú orúkọ àti ibi bí Jẹ́nẹ́sísì ti ń ṣe. Orin ọba ni, nípa ọba tí Ọlọ́run ti yàn, ẹni àmì òróró. Ẹni àmì òróró túmọ̀ sí ẹni tí a ti da òróró sí lórí láti yà á sọ́tọ̀ fún iṣẹ́ pàtàkì kan. A máa ń fi òróró yan àwọn ọba ní Ísírẹ́lì. Ní èdè Hébérù, ọ̀rọ̀ náà ni mashiach, ọ̀rọ̀ tí a ń pè ní Mèsáyà. Ní ìgbà àwọn ọba, nígbà tí ọmọ Dáfídì tuntun bá gorí ìtẹ́, àwọn orílẹ̀-èdè tí ó wà nítòsí máa ń rí i gẹ́gẹ́ bí àǹfààní láti ṣọ̀tẹ̀. Orin Dáfídì kejì dáhùn sí irú àkókò bẹ́ẹ̀. A sì ń kọ ọ́ bí eré-oníṣe, pẹ̀lú ohùn mẹ́rin ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀.

Ohùn àkọ́kọ́ ni ti akọrin, tí ń bojú wo ayé. “Èé ṣe tí àwọn orílẹ̀-èdè ń bínú, tí àwọn ènìyàn sì ń gbìmọ̀ asán? Àwọn ọba ayé dìde, àwọn alákòóso sì jọ gbìmọ̀ pọ̀, sí Olúwa, àti sí Ẹni Àmì Òróró rẹ̀.” Nígbà náà ni a gbọ́ ohùn àwọn ọlọ̀tẹ̀ fúnra wọn. “Ẹ jẹ́ kí a já ìdè wọn, kí a sì gbọn okùn wọn kúrò lára wa.” Àwọn alágbára ayé fẹ́ bọ́ lọ́wọ́ Ọlọ́run. Kò sí òfin rẹ̀ mọ́. Kò sí ọba rẹ̀ mọ́. Wọ́n kó àwọn ọmọ ogun wọn jọ. Wọ́n ń sọ̀rọ̀ ìgbéraga. Wọ́n rò pé àwọn tóbi gan-an.

Ṣùgbọ́n nígbà náà, orin náà gbé ojú sókè sí ọ̀run. “Ẹni tí ó jókòó ní ọ̀run yóò rẹ́rìn-ín. Olúwa yóò fi wọ́n ṣẹ̀sín.” Kì í ṣe ẹ̀rín ìpáyà. Irú ẹ̀rín tí o lè rín bí èèrà kékeré kan bá ń kan ìkúùkù mọ́ òkè ńlá. Lẹ́yìn náà, Ọlọ́run sọ̀rọ̀, ohùn rẹ̀ sì dún bí ààrá. “Síbẹ̀, mo ti gbé Ọba mi kalẹ̀ lórí Síónì, òkè mímọ́ mi.” Síónì ni òkè Jerúsálẹ́mù. Àwọn ọlọ̀tẹ̀ lè dìtẹ̀ bí wọ́n ti fẹ́. Ọlọ́run ti dé ọba rẹ̀ ní adé tẹ́lẹ̀. Ó ti parí.

Nísinsìnyí, ọba náà fúnra rẹ̀ sọ̀rọ̀. “Èmi yóò sọ ìpinnu náà. Olúwa wí fún mi pé, Ìwọ ni ọmọ mi. Lónìí ni mo di baba rẹ. Béèrè lọ́wọ́ mi, èmi yóò sì fi àwọn orílẹ̀-èdè fún ọ ní ogún, àti ìpẹ̀kun ayé ní ìní rẹ.” Kì í ṣe Ísírẹ́lì nìkan. Gbogbo ayé. Níkẹyìn, akọrin náà yíjú padà sí àwọn ọba tí ń dìtẹ̀, ó sì gbà wọ́n nímọ̀ràn. Ẹ gbọ́n. Ẹ fi ìbẹ̀rù sin Olúwa, kí ẹ sì máa yọ̀ pẹ̀lú ìwárìrì. Ẹ fi òótọ́ inú bọlá fún Ọmọ náà. Orin náà sì parí pẹ̀lú ìlẹ̀kùn tí ó ṣí sílẹ̀. “Ìbùkún ni fún gbogbo àwọn tí ó sá di í.” Kódà àwọn ọlọ̀tẹ̀ ni a pè wọlé. Nígbà tí a ṣe ìrìbọmi fún Jésù nínú odò Jọ́dánì, ohùn kan láti ọ̀run wí pé: Ìwọ ni àyànfẹ́ Ọmọ mi. Àwọn Kristẹni àkọ́kọ́ kọ orin yìí, wọ́n sì fi gbàdúrà, wọ́n gbàgbọ́ pé Jésù ni Ẹni Àmì Òróró náà, Ọmọ tí àwọn orílẹ̀-èdè kò lè bì ṣubú.

Orin yìí ní ipò olókìkí nínú ayé orin. Ní ọdún ẹgbẹ̀rún kan ó lé ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀rin ó lé méjìlélógójì, a kọ́kọ́ kọ orin ńlá George Frideric Handel tí a ń pè ní Messiah ní ìlú Dublin. Nítòsí òpin apá kejì rẹ̀, akọrin olóhùn ìsàlẹ̀ kan kọ ọ̀rọ̀ náà, Èé ṣe tí àwọn orílẹ̀-èdè fi ń bínú gidigidi, ẹgbẹ́ akọrin sì gbé ọ̀rọ̀ àwọn ọlọ̀tẹ̀ náà, Ẹ jẹ́ kí a já ìdè wọn. Ní ìṣẹ́jú díẹ̀ lẹ́yìn náà ni orin ẹgbẹ́ akọrin tí ó lókìkí jù lọ dé: Halleluyah, nítorí Olúwa Ọlọ́run Olódùmarè ń jọba.

Ìwọ ni Ọmọ mi. Orin Dáfídì kejì nìyẹn. Àwọn ọba ń dìtẹ̀, ṣùgbọ́n Ọlọ́run ti gbé Ọba rẹ̀ kalẹ̀ lórí òkè mímọ́ rẹ̀, ìbùkún sì ni fún gbogbo ẹni tí ó bá sá tọ̀ ọ́ wá. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Nígbà tí ariwo àti ìbínú bá kún ayé, ìyàtọ̀ wo ni ó ń mú wá láti mọ̀ pé Ọba Ọlọ́run ti wà lórí ìtẹ́ ná?

Something to think about

Nígbà tí ariwo àti ìbínú bá kún ayé, ìyàtọ̀ wo ni ó ń mú wá láti mọ̀ pé Ọba Ọlọ́run ti wà lórí ìtẹ́ ná?

Read the passage

This retelling follows Orin Dáfídì 2. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Psalm 2 — Ọ̀tẹ̀ àwọn orílẹ̀-èdè, ẹ̀rín Ọlọ́run, ọba tí a gbé kalẹ̀ lórí Síónì, ìpinnu náà ‘Ìwọ ni Ọmọ mi’, àti ìbùkún ìparí.
  • Mark 1:11; Acts 4:24–28; 13:33 — Ohùn náà nígbà ìrìbọmi Jésù; ìjọ àkọ́kọ́ fi Orin Dáfídì 2 gbàdúrà; Pọ́ọ̀lù fi ẹsẹ keje bá Jésù mu.
  • Peter C. Craigie, Psalms 1–50 (Word Biblical Commentary 19, 1983) — Orin Dáfídì 2 gẹ́gẹ́ bí orin ọba tí ó jẹ mọ́ ìfijoyè àwọn ọba ìran Dáfídì.
  • George Frideric Handel, Messiah (first performed Dublin, 1742; libretto by Charles Jennens) — Apá kejì fi Orin Dáfídì 2:1–4, 9 ṣe orin ṣáájú orin ẹgbẹ́ akọrin Halleluyah.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.