The audio for this story is being produced. You can read it below.
Una procesión sube serpenteando por una colina hacia las puertas de una ciudad. Los cantores van al frente. Alguien adelante se pone las manos junto a la boca y les grita a las puertas cerradas: ¡Alcen sus cabezas! Y desde la muralla, una voz le responde a gritos: ¿Quién es este Rey de gloria?
Este es el Salmo veinticuatro. Su título dice que es un salmo de David, el rey pastor de Jerusalén. Muchos lectores, judíos y cristianos, lo han relacionado con el día en que David subió el arca del pacto a Jerusalén, con trompetas, gritos de júbilo y danzas. El arca era el cofre sagrado que representaba la presencia de Dios en medio de su pueblo. El salmo suena como si se hubiera escrito para cantarlo mientras se sube la colina: un grupo hace preguntas, otro responde, y al final hay un llamado ante las puertas. Se cantó en el templo durante siglos.
El canto empieza con el mundo entero. “Del Señor es la tierra y su plenitud; el mundo, y los que en él habitan. Porque él la fundó sobre los mares, y la afirmó sobre los ríos.” Todo le pertenece a Dios. Las montañas, los océanos, las ciudades, los campos. La gente que vive en ellos. Tú y yo. Y entonces los cantores hacen una pregunta mientras suben. “¿Quién subirá al monte del Señor? ¿Y quién estará en el lugar de su santidad?” Si Dios lo hizo todo, y es así de grande y así de santo, ¿quién podría subir y estar de pie delante de él?
La respuesta llega. “El limpio de manos, y puro de corazón; el que no ha elevado su alma a la vanidad, ni jurado con engaño.” Manos limpias: lo que haces. Un corazón puro: lo que deseas y lo que amas. No adorar dioses falsos, no mentir. Eso es poner la meta muy alta. ¿Quién tiene unas manos tan limpias y un corazón tan puro, todo el tiempo? El salmo dice que esa persona recibirá bendición del Señor, y justicia del Dios de su salvación. Y añade: tal es la generación de los que le buscan. Los que no dejan de buscar el rostro de Dios.
Y ahora la procesión llega a la cima. Las grandes puertas antiguas están cerradas. El que va al frente grita: “¡Alcen, oh puertas, sus cabezas, y álcense ustedes, puertas eternas, y entrará el Rey de gloria!” Es como si las puertas fueran demasiado bajas para un Rey tan grande, y tuvieran que estirarse para crecer. Una voz desde la puerta pregunta: “¿Quién es este Rey de gloria?” Y la multitud responde con un rugido: “El Señor, el fuerte y valiente; el Señor, el poderoso en batalla.” Otra vez: ¡Alcen, oh puertas, sus cabezas! Otra vez: ¿Quién es este Rey de gloria? Y la respuesta final: “El Señor de los ejércitos, él es el Rey de la gloria.” Desde hace siglos, los cristianos cantan este salmo en Adviento, como un canto para prepararse. El Rey de gloria viene. Abran las puertas. Abran el corazón.
En el templo de Jerusalén, los levitas cantaban un salmo especial cada día de la semana. Un antiguo libro judío llamado la Misná, puesto por escrito unos doscientos años después de Cristo, los enumera. El primer día de la semana, el domingo, el salmo era este: Del Señor es la tierra y su plenitud. Así que la semana del templo empezaba declarando que toda la tierra le pertenece a Dios.
Alcen, oh puertas, sus cabezas. Es el Salmo veinticuatro. Toda la tierra le pertenece a Dios, y el Rey de gloria está entrando. Así que aquí tienes una pregunta para llevar contigo. Si Jesús es el Rey de gloria, ¿qué puerta de tu vida necesita abrirse más para dejarlo entrar?
Something to think about
Si Jesús es el Rey de gloria, ¿qué puerta de tu vida necesita abrirse más para dejarlo entrar?
Read the passage
This retelling follows Salmo 24. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Psalm 24 — Del Señor es la tierra; quién subirá al monte del Señor; el llamado a las puertas y el Rey de gloria.
- 2 Samuel 6:12–17 — David sube el arca a Jerusalén con júbilo y sonido de trompetas.
- Herbert Danby, trans., The Mishnah (1933), Tamid 7:4 — Enumera el salmo que cantaban los levitas cada día de la semana; el Salmo 24 el primer día.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.