Bị khinh dể và chối bỏ

Chẳng ai để ý đến người. Chẳng ai nghĩ người có gì đặc biệt. Người ta ngoảnh mặt đi khi người đi ngang qua. Thế nhưng, Ê-sai nói, người đang mang một điều gì đó thay cho từng người trong họ.

Đây là Bài Ca Người Đầy Tớ thứ tư của Ê-sai, bài dài nhất và đầy bất ngờ nhất. Trong những bài ca trước, đầy tớ của Đức Chúa Trời là người dịu dàng, trung tín, là ánh sáng cho muôn dân. Giờ đây Ê-sai cho chúng ta biết người đầy tớ sẽ làm công việc mình như thế nào. Và đó không phải là cách ai cũng chờ đợi. Bài ca mở đầu bằng lời Đức Chúa Trời phán. Này, đầy tớ Ta sẽ hành động cách khôn ngoan. Người sẽ được tôn lên, được nâng cao, và rất cao trọng. Rồi ngay lập tức, một điều gây sửng sốt. Nhiều người đã sững sờ khi thấy người, vì dung mạo người bị tàn tạ quá đỗi. Các vua sẽ ngậm miệng vì kinh ngạc trước người. Rồi một nhóm người cất tiếng nói. Họ là những người nhìn lại, cố hiểu điều mình đã thấy.

Họ hỏi: Ai đã tin điều chúng tôi rao truyền? Ai mà ngờ được Đức Chúa Trời lại bày tỏ quyền năng Ngài theo cách này? Người đã lớn lên trước mặt Ngài như một chồi non, như cái rễ ra từ đất khô. Một chồi xanh nhỏ bé trong đất cằn đầy bụi. Dễ bị bỏ qua. Người chẳng có dáng vẻ, chẳng có sự oai nghi; khi chúng ta nhìn người, chẳng thấy nét đẹp nào khiến chúng ta ưa thích. Người không trông giống một vị vua. Người không trông có vẻ quan trọng. Người đã bị người ta khinh dể và chối bỏ, là người từng trải sầu khổ và biết sự đau ốm. Người ta che mặt chẳng thèm nhìn người. Và những tiếng nói ấy thừa nhận: chúng ta đã chẳng coi người ra gì.

Rồi đến bước ngoặt lớn. Thật người đã mang sự đau ốm của chúng ta, đã gánh nỗi sầu khổ của chúng ta. Nỗi đau của chúng ta. Không phải của chính người. Chúng ta tưởng Đức Chúa Trời đang phạt người vì điều gì người đã làm. Nhưng không phải. “Nhưng người đã vì tội lỗi chúng ta mà bị vết, vì sự gian ác chúng ta mà bị thương. Bởi sự sửa phạt người chịu chúng ta được bình an, bởi lằn roi người chúng ta được lành bệnh.” Những người đang nói chợt nhận ra sự thật. Điều sai trái là của chúng ta. Nỗi đau là của người. “Chúng ta thảy đều như chiên đi lạc, ai theo đường nấy; Đức Giê-hô-va đã làm cho tội lỗi của hết thảy chúng ta đều chất trên người.” Như bầy chiên tản lạc khắp mọi hướng, con nào cũng chọn lối riêng mình. Và người đầy tớ đã gánh lấy sức nặng của tất cả.

Và người đã đáp lại thế nào? Như một chiên con. Như chiên con bị dắt đi làm thịt, như chiên câm lặng trước mặt người hớt lông, người chẳng hề mở miệng. Người không chống trả, cũng không kêu la. Người bị bắt đi và bị dứt khỏi đất người sống. Người ta đặt mồ người chung với kẻ ác, và khi chết, người được chôn với người giàu, dù người chẳng hề làm điều hung bạo, trong miệng chẳng có chút dối trá nào. Nhưng đó chưa phải là hồi kết. Ê-sai nói, sau cơn khổ nạn của linh hồn mình, người sẽ thấy ánh sáng và được thỏa lòng. Đầy tớ công chính của Ta sẽ làm cho nhiều người được xưng công chính. Người sẽ được phần với những người lớn, vì người đã đổ linh hồn mình cho đến chết, bị kể vào hàng kẻ phạm tội, đã mang lấy tội lỗi của nhiều người, và cầu thay cho những kẻ phạm tội. Trong sách Công Vụ Các Sứ Đồ, có một vị quan người Ê-thi-ô-bi đang ngồi xe trở về nhà, đọc to chính đoạn Kinh Thánh này. Ông hỏi: Đấng tiên tri nói điều này về ai? Và Phi-líp, bắt đầu từ chính đoạn Kinh Thánh ấy, đã giảng cho ông tin lành về Chúa Giê-xu.

Chúng ta có thể đọc chương này trong một bản sao được chép từ rất lâu trước khi Chúa Giê-xu ra đời. Năm một nghìn chín trăm bốn mươi bảy, những người chăn chiên du mục Bê-đu-in tìm thấy những cuộn sách cổ trong một hang đá gần Qumran, bên Biển Chết. Một trong số đó, Cuộn Sách Ê-sai Lớn, chứa trọn sách Ê-sai, đủ cả sáu mươi sáu chương. Cuộn sách được chép vào khoảng một thế kỷ hoặc hơn trước Chúa Giê-xu, và cổ hơn khoảng một nghìn năm so với những bản sao Ê-sai xưa nhất được biết đến trước đó. Ngày nay cuộn sách được lưu giữ tại Đền Sách, một phần của Bảo tàng Israel ở Giê-ru-sa-lem.

Bị khinh dể và chối bỏ. Bạn sẽ tìm thấy trong sách Ê-sai chương năm mươi hai, câu mười ba, cho đến hết chương năm mươi ba. Em bé sinh ra ở Bết-lê-hem đã lớn lên như một chồi non, và gánh lấy điều chúng ta không thể gánh nổi. Vậy đây là câu hỏi để bạn mang theo. Ê-sai nói tất cả chúng ta đều như chiên đi lạc. Việc có một Đấng đã gánh điều đó thay cho bạn có ý nghĩa gì với bạn?