Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · Àwọn Ọba Kejì 4:8–17

Ọmọkùnrin Tí A Ṣèlérí

Obìnrin ọlọ́rọ̀ kan ní Ṣúnémù máa ń fún wòlíì Èlíṣà ní oúnjẹ nígbàkúùgbà tí ó bá ń kọjá, ó sì kọ́ yàrá kékeré kan fún un lórí òrùlé rẹ̀. Nígbà tí Èlíṣà béèrè bí òun ṣe lè san án padà fún un, kò béèrè nǹkan kan. Ó ṣèlérí ọmọkùnrin kan fún un, lẹ́yìn ọdún kan, ó sì gbé e lọ́wọ́.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Lórí òrùlé pẹrẹsẹ kan ní abúlé kékeré kan, obìnrin kan dúró, ó ń wo yàrá kékeré kan tí ó ṣẹ̀ṣẹ̀ kọ́. Ibùsùn kan. Tábìlì kan. Àpótí ìjókòó kan. Fìtílà kan. Gbogbo ohun tí àlejò arìnrìn-àjò lè nílò. Ó rẹ́rìn-ín músẹ́. Ó ti ṣe tán.

Ìtàn yìí wáyé ní ìjọba àríwá Ísírẹ́lì, ní ọjọ́ wòlíì Èlíṣà, ẹni tí ó tẹ̀lé wòlíì ńlá náà, Èlíjà. Èlíṣà máa ń rìn kiri ilẹ̀ náà, ó ń kọ́ni, ó ń ranni lọ́wọ́, ó sì ń kìlọ̀. Ọ̀kan nínú àwọn ọ̀nà tí ó máa ń gbà déédéé kọjá ní Ṣúnémù, abúlé kan ní àfonífojì Jésíréẹ́lì ọlọ́ràá, lábẹ́ òkè Mórè. Ní Ṣúnémù, obìnrin kan ń gbé tí Bíbélì pè ní obìnrin ńlá, ìyẹn ni pé ó lọ́rọ̀, wọ́n sì ń bọ̀wọ̀ fún un. A kò mọ orúkọ rẹ̀ rárá. Ṣùgbọ́n a mọ ohun púpọ̀ nípa ọkàn rẹ̀.

Ní ọjọ́ kan, bí Èlíṣà ti ń kọjá ní Ṣúnémù, obìnrin yìí rọ̀ ọ́ pé kí ó wọlé wá jẹun. Láti ìgbà náà, nígbàkúùgbà tí ó bá ń kọjá, ó máa ń yà sí ilé rẹ̀ láti jẹun. Lẹ́yìn náà, ó wí fún ọkọ rẹ̀ pé: mo rí i pé ènìyàn mímọ́ Ọlọ́run ni ọkùnrin yìí tí ó ń kọjá lọ́dọ̀ wa léraléra. Jẹ́ kí a kọ́ yàrá kékeré kan fún un lórí òrùlé, pẹ̀lú ibùsùn, tábìlì, àga àti fìtílà. Nígbàkúùgbà tí ó bá wá, yóò lè dé síbẹ̀. Ṣàkíyèsí ohun tí kò ṣe. Kò dúró kí ẹnikẹ́ni tó béèrè. Ó rí àìní kan, ó sì ṣe àyè ní ìdákẹ́jẹ́ẹ́. Nítorí náà, nígbà tí Èlíṣà tún dé Ṣúnémù, yàrá kan ń dúró dè é.

Èlíṣà ń sinmi nínú yàrá kékeré náà, ó sì wí fún Gẹ́hásì ìránṣẹ́ rẹ̀ pé, pe obìnrin ará Ṣúnémù yìí wá. Ó wá, ó sì dúró lẹ́nu ọ̀nà. Èlíṣà sọ láti ẹnu Gẹ́hásì pé: o ti ṣe làálàá púpọ̀ nítorí wa. Kí ni a lè ṣe fún ọ? Ṣé kí a bá ọ sọ̀rọ̀ lọ́dọ̀ ọba, tàbí lọ́dọ̀ olórí ogun? Ó dáhùn ní ṣókí pé, èmi ń gbé láàrin àwọn ènìyàn mi. Ohun tí ó ń sọ ni pé, ó tẹ́ mi lọ́rùn. Àwọn ènìyàn mi yí mi ká. Èmi kò nílò ojúrere kankan. Nígbà tí ó lọ, Èlíṣà béèrè lọ́wọ́ Gẹ́hásì pé, kí wá ni a lè ṣe fún un? Gẹ́hásì ti ṣàkíyèsí ohun kan. Kò ní ọmọkùnrin, ni ó wí, ọkọ rẹ̀ sì ti di arúgbó.

Pè é padà, ni Èlíṣà wí. Ó wá, ó sì dúró lẹ́nu ọ̀nà. Ní ìwòyí àmọ́dún, ni ó wí fún un, ìwọ yóò gbé ọmọkùnrin kan lọ́wọ́. Obìnrin náà kò fẹ́rẹ̀ẹ́ lè gbọ́ ọ. Rárá o, olúwa mi, ni ó wí. Ènìyàn Ọlọ́run, má ṣe purọ́ fún ìránṣẹ́bìnrin rẹ. Má ṣe jí ìrètí mi dìde lásán. Bóyá ó ti dẹ́kun ìrètí ní ọjọ́ pípẹ́ sẹ́yìn, nítorí ìrètí ń dunni jù. Ṣùgbọ́n ọ̀rọ̀ Ọlọ́run láti ẹnu Èlíṣà ṣẹ. Obìnrin náà lóyún, ní ìwòyí ọdún tí ó tẹ̀lé e, gẹ́gẹ́ bí Èlíṣà ti sọ, ó bí ọmọkùnrin kan. Obìnrin tí kò béèrè nǹkan kan rí ohun náà gan-an gbà, tí kò tilẹ̀ láyà láti béèrè.

Ilé ní Ísírẹ́lì ìgbàanì sábà máa ń ní òrùlé pẹrẹsẹ, tí a máa ń gùn sí nípa àtẹ̀gùn tàbí àkàbà lóde. Òrùlé jẹ́ àyè tí ó wúlò: àwọn ènìyàn máa ń sá irè oko níbẹ̀, wọ́n máa ń sùn níbẹ̀ ní òru tí ooru bá mú, nígbà mìíràn wọ́n sì máa ń kọ́ yàrá òkè kékeré kan. Àwọn awalẹ̀pìtàn tí ó ń ṣe ìwádìí ilé àwọn ọmọ Ísírẹ́lì ti rí ẹ̀rí pé ọ̀pọ̀ nínú wọn ní àjà kejì. Yàrá òkè bí èyí tí obìnrin ará Ṣúnémù kọ́ fún àlejò ní àṣírí, atẹ́gùn tútù ní ìrọ̀lẹ́ àti àyè tirẹ̀, láìsí pé ó há ìdílé tí ó wà nísàlẹ̀.

Ìwọ yóò rí ìtàn yìí nínú Àwọn Ọba Kejì orí kẹrin, ẹsẹ kẹjọ sí ìkẹtàdínlógún. Bí Sárà, Hánà àti Èlísábẹ́tì, obìnrin yìí gbọ́ ìlérí kan tí kò fẹ́rẹ̀ẹ́ lè gbà gbọ́. Ní àkókò Kérésìmesì, a ń rántí ìdílé mìíràn tí ó wá àyè, tí kò sì rí àyè kankan nínú yàrá àlejò. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Obìnrin ará Ṣúnémù náà ṣe àyè fún ìránṣẹ́ Ọlọ́run kí ẹnikẹ́ni tó béèrè. Báwo ni ìwọ ṣe lè ṣe àyè fún Ọlọ́run, tàbí fún ẹnì kan tí ó wà nínú àìní, ní ọ̀sẹ̀ yìí?

Something to think about

Obìnrin ará Ṣúnémù náà ṣe àyè fún ìránṣẹ́ Ọlọ́run kí ẹnikẹ́ni tó béèrè. Báwo ni ìwọ ṣe lè ṣe àyè fún Ọlọ́run, tàbí fún ẹnì kan tí ó wà nínú àìní, ní ọ̀sẹ̀ yìí?

Read the passage

This retelling follows Àwọn Ọba Kejì 4:8–17. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Philip J. King and Lawrence E. Stager, Life in Biblical Israel (2001) — Ilé àwọn ọmọ Ísírẹ́lì, òrùlé pẹrẹsẹ tí a ń lò fún iṣẹ́ àti oorun, àti ẹ̀rí àjà kejì àti yàrá òkè.
  • Joshua 19:18; 1 Samuel 28:4 — Ṣúnémù ní ilẹ̀ Ísákárì, ní agbègbè àfonífojì Jésíréẹ́lì nítòsí òkè Mórè.
  • Luke 2:7 — Kò sí àyè fún wọn nínú ilé èrò.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.