Litawezekanaje?

Msichana mmoja ametoka tu kusikia habari ya kushangaza kuliko zote mtu yeyote aliyewahi kusikia. Malaika amesimama mbele yake. Anavuta pumzi, na kuuliza swali moja rahisi, la kweli. Vipi?

Tuko Nazareti, kijiji kidogo katika vilima vya Galilaya. Malaika Gabrieli amemjia Mariamu, msichana aliyeposwa na Yusufu, mzao wa mfalme Daudi. Amemwambia atapata mwana, kwamba amwite Yesu, na kwamba atatawala katika kiti cha enzi cha Daudi milele. Mariamu bado hajaolewa. Yeye na Yusufu wameahidiana, lakini bado hawaishi pamoja. Huko Nazareti, kila mtu anamjua kila mtu. Kisima, mashamba, sinagogi dogo: habari husafiri haraka katika kijiji kama hiki. Mariamu amekua akisikia ahadi za zamani zikisomwa kwa sauti, kuhusu mfalme kutoka familia ya Daudi, kuhusu mtoto atakayeitwa Imanueli. Lakini hakuwahi kuwazia kwamba ahadi hiyo ingefika mlangoni kwake. Kwa hiyo kuna swali ambalo hawezi kuepuka kuliuliza.

Mariamu anamwambia malaika, jambo hili litawezekanaje, maana mimi bado ni bikira? Atawezaje kupata mtoto? Angalia tofauti kati ya swali la Mariamu na la Zakaria, miezi sita kabla. Zakaria aliuliza, nitajuaje kwa hakika? Alitaka uthibitisho kabla ya kuamini. Mariamu haombi uthibitisho. Hasemi, sikuamini. Anaamini kwamba litatokea. Anauliza litatokeaje. Na Gabrieli hamkemei. Anamjibu.

Malaika anasema, Roho Mtakatifu atakujia juu yako, na nguvu za Aliye Juu zitakutia kivuli; kwa sababu hiyo mtoto mtakatifu atakayezaliwa ataitwa Mwana wa Mungu. Mtoto huyu hatakuja kwa njia ya kawaida. Mungu mwenyewe atalifanya. Neno kutia kivuli linakumbusha wingu la uwepo wa Mungu lililoifunika maskani jangwani. Kisha Gabrieli anampa Mariamu ishara ambayo hakuiomba. Jamaa yako Elisabeti naye amechukua mimba ya mwana katika uzee wake. Yeye aliyeitwa tasa sasa yuko katika mwezi wake wa sita. Na kisha maneno yaliyo kiini cha habari hii: Kwa maana kwa Mungu hakuna lisilowezekana.

Sasa Mariamu lazima ajibu. Fikiri kukubali kungemgharimu nini. Ameposwa, hajaolewa. Watu wa Nazareti wangesema. Yusufu angeweza kuvunja uchumba. Maisha yake yangeweza kuwa magumu sana. Na bado Mariamu anasema, “Tazama, mimi ni mjakazi wa Bwana; na iwe kwangu kama ulivyosema.” Mimi ni mtumishi wa Bwana. Na litokee kwangu kama ulivyosema. Ni mojawapo ya sentensi za ujasiri kuliko zote katika Biblia. Mariamu haelewi kila kitu. Lakini anamwamini yule aliyemtuma malaika. Na malaika anaondoka kwake.

Maneno ya Gabrieli, kwa Mungu hakuna lisilowezekana, yangemkumbusha jambo yeyote aliyeyajua Maandiko. Katika tafsiri ya Kigiriki ya Agano la Kale iliyotumika wakati wa Luka, yanakaribiana sana na yale Mungu aliyomwambia Ibrahimu Sara alipocheka: je, kuna neno gumu la kumshinda Bwana? Inaonekana Luka anarudisha macho yetu nyuma kwa makusudi. Mungu aliyempa Sara mzee mwana, na Elisabeti mzee mwana, sasa alikuwa akifanya jambo kubwa zaidi kupitia bikira kijana huko Nazareti.

Utalipata swali na jibu la Mariamu katika Luka sura ya kwanza, mistari ya thelathini na nne hadi thelathini na nane. Aliuliza vipi, akasikia kwamba kwa Mungu hakuna lisilowezekana, naye akakubali. Basi hili hapa ni swali la kwenda nalo. Je, kuna jambo Mungu anakuomba, ambalo ungeweza kusema, kama Mariamu, na iwe kwangu kama ulivyosema?