El cántico de Simeón

Unas manos arrugadas se extienden. Una madre joven duda un momento y luego, con cuidado, le pasa a su bebé. Y un anciano sostiene por fin a aquel a quien ha esperado toda su vida.

Estamos en los patios del templo de Jerusalén, unos cuarenta días después del nacimiento de Jesús. María y José han venido a presentar a su hijo primogénito al Señor y a traer su ofrenda de dos aves pequeñas. Y un hombre llamado Simeón acaba de llegar, guiado por el Espíritu Santo. Simeón es justo y piadoso. Durante años ha esperado que Dios consuele a su pueblo. Y Dios le había prometido que no moriría sin ver antes al Mesías del Señor. Ahora, entre todas las familias que llenan los patios, Simeón ha encontrado al niño.

Lucas dice que Simeón lo tomó en sus brazos y bendijo a Dios. Ni una palabra sobre una corona o un trono. Solo un bebé de pocas semanas, pequeño, tibio y dormido, acunado por un hombre que está cerca del final de su vida. Imagina el silencio a su alrededor, como si el ruido del templo se apagara. Simeón mira esa carita. Y entonces, con la voz temblorosa, empieza a orar. Y su oración se convierte en uno de los cánticos más queridos de toda la Biblia.

Simeón le dice a Dios que ahora, conforme a su palabra, ya puede dejar ir en paz a su siervo. Simeón se llama a sí mismo siervo de Dios, y le habla a Dios como a su amo. Es como un centinela que ha estado de guardia durante años y por fin ha visto aquello que lo pusieron a vigilar. Ahora, Señor, ya puedes despedirme. Mi guardia ha terminado. Puedo irme en paz. No está triste. No tiene miedo. Dios ha cumplido su palabra, y eso basta. Simeón está listo para morir, porque ha visto al que Dios prometió.

Porque mis ojos han visto tu salvación, dice Simeón. Tiene en sus brazos la salvación de Dios. No una idea, no un plan, sino una persona. Y esa salvación, dice, Dios la ha preparado a la vista de todos los pueblos. No solo para Israel. Es una luz que alumbrará a las naciones, y la gloria de tu pueblo Israel. Las naciones eran todos los demás pueblos del mundo, los que no eran judíos: romanos, griegos, egipcios, todos. Aquí, en el mismo corazón del templo de Israel, un anciano judío anuncia que este bebé traerá luz al mundo entero, y también gloria a su propio pueblo.

Las palabras de Simeón hacen eco del profeta Isaías, donde Dios dice que su siervo escogido será luz de las naciones, para que su salvación llegue hasta los confines de la tierra. Los cristianos han cantado el cántico de Simeón desde entonces. Se le conoce por sus primeras palabras en latín, Nunc Dimittis, que quieren decir ahora despides. En el Libro de Oración Común de la Iglesia de Inglaterra, de mil seiscientos sesenta y dos, es uno de los cánticos señalados para la oración de la tarde.

El cántico de Simeón está en Lucas, capítulo dos, versículos veintiocho al treinta y dos. Un hombre que esperó, sostuvo en sus brazos la promesa de Dios, y por fin pudo descansar en paz. Así que aquí tienes una pregunta para llevar contigo. ¿Qué significaría para ti decir, como Simeón, mis ojos han visto tu salvación?