Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · Luc 2.33–35

Une épée te transpercera l’âme

Après son chant de joie, Siméon bénit Marie et Joseph. Puis il se tourne vers Marie avec une parole plus difficile : son fils rencontrera de l’opposition, et une épée lui transpercera l’âme, à elle aussi.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Un moment de joie pure dans le temple. Un vieil homme qui chante, un bébé qui dort, deux jeunes parents émerveillés. Et puis la voix du vieil homme se fait plus grave, et il regarde la mère droit dans les yeux.

Nous sommes toujours dans les parvis du temple, à Jérusalem. Marie et Joseph ont amené le petit Jésus pour le présenter au Seigneur. Un homme nommé Siméon, conduit par le Saint-Esprit, a pris l’enfant dans ses bras et a loué Dieu : mes yeux ont vu ton salut, la lumière des nations et la gloire d’Israël. C’étaient des paroles immenses à entendre au sujet de son fils de six semaines. Et Siméon n’a pas fini de parler.

Luc dit que le père et la mère de l’enfant étaient dans l’admiration des choses qu’on disait de lui. Ils étaient émerveillés. Même après l’ange Gabriel, la salutation d’Élisabeth, le songe de Joseph et le récit des bergers, ils sont encore étonnés. Chaque nouvelle voix ajoute quelque chose. Et maintenant, Siméon les bénit tous les deux. Il appelle la bonté de Dieu sur cette jeune famille. Peut-être pose-t-il la main sur l’épaule de Joseph. Peut-être rend-il doucement le bébé à Marie. Et puis il s’adresse directement à elle.

« Voici, cet enfant est destiné à amener la chute et le relèvement de plusieurs en Israël, et à devenir un signe qui provoquera la contradiction. » Siméon annonce à Marie que son fils divisera les gens. Certains trébucheront et tomberont à cause de lui. D’autres seront relevés. Il sera un signe venu de Dieu, mais un signe que beaucoup contesteront et rejetteront. Par lui, dit Siméon, les pensées de beaucoup de cœurs seront dévoilées. La façon dont les gens accueilleront Jésus montrera ce qu’il y a vraiment en eux.

Et puis, au milieu de cette phrase, Siméon ajoute quelque chose rien que pour Marie. Et à toi-même, une épée te transpercera l’âme. Imaginez entendre cela en serrant votre bébé contre vous. Siméon ne la menace pas. Il la prépare. Aimer cet enfant lui causera un jour une profonde douleur. Elle ne fera pas que se réjouir à son sujet ; elle souffrira avec lui. Luc ne nous dit pas ce que Marie répondit. Peut-être ne dit-elle rien. Peut-être serra-t-elle Jésus un peu plus fort. Mais nous savons déjà ce que Marie fait de paroles comme celles-là. Elle les garde, et elle les repasse dans son cœur.

Les paroles de Siméon s’accordent avec ce que disaient les prophètes. Ésaïe annonce que l’Éternel lui-même deviendra une pierre contre laquelle beaucoup trébucheront et tomberont. Et la parole de Siméon à Marie s’est accomplie dans les Évangiles. Des années plus tard, nous dit l’Évangile de Jean, Marie se tenait près de la croix où son fils fut crucifié. Beaucoup de chrétiens ont compris ce moment comme l’épée que Siméon avait annoncée.

Vous trouverez l’avertissement de Siméon dans l’Évangile de Luc, chapitre deux, versets trente-trois à trente-cinq. La joie et la peine, côte à côte, le même jour, dans le temple. Suivre Jésus est rempli de joie, et ce n’est pas toujours facile. Alors voici une question à emporter avec vous. Comment pouvez-vous rester proche de Jésus, aussi bien dans les jours heureux que dans les jours difficiles ?

Something to think about

Comment pouvez-vous rester proche de Jésus, aussi bien dans les jours heureux que dans les jours difficiles ?

Read the passage

This retelling follows Luc 2.33–35. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Isaiah 8:14–15 — L’Éternel devient une pierre d’achoppement contre laquelle beaucoup trébucheront et tomberont.
  • John 19:25 — Marie, la mère de Jésus, se tient près de la croix.
  • Raymond E. Brown, The Birth of the Messiah (1977; updated ed. 1993) — Étude de l’oracle de Siméon à Marie et des interprétations de l’épée.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.